Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 07 сентября 2010 года п.Новоорск Новоорский районный суд Оренбургской области в составе: председательствующего судьи Бермухамбетовой Т.А., при секретаре Пилипенко Г.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Савилова В.В. к Алибековой З.У. о взыскании суммы долга, у с т а н о в и л : Савилов В.В. обратился в суд с иском к Алибековой З.У. о взыскании суммы долга, указывая, что Дата обезличена года между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому он передал ответчику денежную сумму в размере 100 000 руб. на срок до Дата обезличена года под 15 % в месяц за пользование денежными средствами. В случае просрочки внесения последней суммы, заемщик обязан уплатить штраф в размере 2% от оставшейся суммы долга за каждый день просрочки. Однако до настоящего времени Алибекова З.У. денежную сумму не вернула, на его просьбы не реагирует. В связи с чем он вынужден обратиться в суд и просит взыскать с ответчика 190 000 рублей, в том числе: основной долг – 100 000 рублей, проценты за 2 месяца - 30 000 рублей, штраф за 30 дней просрочки – 60 000 рублей, возврат уплаченной им госпошлины и судебные расходы в сумме 1 000 рублей. В судебном заседании истец увеличил размер исковых требований в части процентов за пользование денежными средствами и просил взыскать с ответчика 211 000 рублей, из них: 100 000 рублей – основной долг, проценты за 3 месяца - 45 000 рублей, штраф – 60 000 рублей, расходы по оплате госпошлины – 5 000 рублей, по оплате услуг адвоката – 1 000 рублей. Ответчик Алибекова З.У. исковые требования в увеличенном виде признала в части выплаты основного долга в сумме 100 000 руб., процентов в сумме 45 000 руб., госпошлины в сумме 5 000 руб., с остальными суммами не согласилась. Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. В судебном заседании истец Савилов В.В. пояснил, что в Дата обезличена 2010 года Алибекова З.У. попросила в долг деньги. Поскольку в апреле она брала у него деньги и вернула их, он согласился. Дата обезличена г. составил письменный договор займа. Договор и его условия были приняты Алибековой, и он передал ей деньги в сумме 100 000 рублей сроком на 1 месяц под 15 %. По истечении месяца она уклонялась от выплаты, но постоянно обещала. Спустя 2 месяца направил Алибековой уведомление о том, что в случае невозвращения долга он обратится в суд. После этого ответчик принес 15 000 руб., но он их не взял, так как автоматически продлил бы срок возврата. В то время о штрафе в размере 2% за каждый день просрочки разговора не было. Просит взыскать основной долг в сумме 100 000 руб., проценты в сумме 45 000 руб., штраф в размере 60 000 руб., госпошлину в сумме 5000 руб. и расходы за услуги адвоката 1 000 руб., в общей сумме 211 000 руб. Размер процентов и условия оплаты займа взяты им из сложившегося в поселке обычая. Ответчик Алибекова З.У. признала, что с условиями договора займа была ознакомлена и согласна, подписала его. Однако не обратила внимания на срок возврата, рассчитывала на 2-3месяца. Через месяц после заключения договора, Дата обезличена г., а не два с половиной месяца, как говорит истец, она принесла проценты в сумме 15 000 руб., но Савилов отказался их взять. В настоящее время денег у нее нет, сможет выплатить долг в конце месяца. Согласна заплатить истцу штраф в сумме 60 000 руб. Согласно ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. В силу ст.808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. Из копии договора о займе за Номер обезличен от Дата обезличена года следует, что Алибекова З.У. взяла в долг у Савилова В.В. деньги в сумме 100 000 рублей сроком на 1 месяц под 15% ежемесячно до Дата обезличена г. В случае просрочки взноса последней суммы уплачивает штраф в размере 2% от оставшейся суммы задолженности за каждый день просрочки. Договор подписан сторонами. Денежная сумма в размере 100 000 рублей получена ответчиком в момент составления договора, о чем свидетельствует подпись Алибековой З.У. Следовательно, сторонами заключен договор займа, и он, по мнению суда, соответствует требованиям закона. В соответствии со ст.810 ч.1 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Статья 809 ГК РФ предусматривает право займодавца на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При указанных обстоятельствах на ответчике лежит обязанность по возвращению суммы основного долга и процентов, предусмотренных договором займа. Истец просит взыскать проценты за 3 месяца с Дата обезличена по Дата обезличена г. в сумме 45 000 руб. (15% х3 мес. х100 000 руб.:100% = 45 000 руб.). Суд соглашается с представленным расчетом и полагает необходимым требования истца удовлетворить и взыскать с ответчика проценты в указанной сумме. В связи с чем требования истца о взыскании с ответчика суммы долга в размере 100 000 рублей, а также процентов в размере 45 000 рублей обоснованны и подлежат удовлетворению. Что касается требований истца в части штрафа в сумме 60 000 рублей, то суд находит указанную неустойку явно несоразмерной последствиям нарушения принятых ответчиком обязательств, и с учетом положений статьи 333 ГК РФ, считает необходимым снизить ее размер до 30 000 рублей. В соответствии со ст.98 ГПК РФ подлежат удовлетворению также требования истца о взыскании с ответчика расходов по оплате госпошлины в сумме 5 000 руб. и расходов по оказанию юридической помощи при оформлении искового заявления в сумме 1000 руб., которые подтверждаются представленными квитанциями. Таким образом, исковые требования Савилова В.В. подлежат удовлетворению судом в части. Руководствуясь ст. ст. 194, 197 и 198 ГПК РФ, р е ш и л : Удовлетворить иск Савилова В.В. в части. Взыскать с Алибековой З.У. в пользу Савилова В.В. долг в сумме 100 000 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 45 000 руб., проценты за просрочку возврата денежной суммы в сумме 30 000 руб., всего 175 000 руб., а также уплаченную истцом госпошлину в сумме 5 000 руб. и расходы по оказанию юридической помощи в сумме 1 000 руб., в остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Оренбургский областной суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме через Новоорский районный суд. Судья: