ОПРЕДЕЛЕНИЕ
31 мая 2011 года г. Новомосковск Тульской области
Новомосковский городской суд Тульской области в составе:
председательствующего Кондратьева С.Ф.,
при секретаре Горяиновой Н.Н.,
с участием
истца Гулевского Д.А.,
представителя ответчика ООО «Келли Сервисез Си-Ай-Эс» по доверенности Риммер И.Я.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1051 по иску Гулевского Д.А. к ООО «Келли Сервисез Си-Ай-Эс» о признании срочного трудового договора недействительным, внесении записи в трудовую книжку, взыскании компенсации за время вынужденного прогула и компенсации морального вреда,
установил:
Гулевский Д.А. обратился в суд иском к ООО «Келли Сервисез Си-Ай-Эс» о признании срочного трудового договора недействительным, внесении записи в трудовую книжку, взыскании компенсации за время вынужденного прогула и компенсации морального вреда.
В обоснование заявленных требований указал, что работал у ответчика по направлению центра занятости населения по срочным трудовым договорам, заключенным на основании ст. 59 Трудового кодекса РФ.
В период работы ответчиком были нарушены его права. Работодатель выдал ему трудовой договор, в котором указан период его работы, не соответствующий фактически отработанному времени, в день увольнения ответчик не произвел ему выплату всех причитающихся сумм, в трудовой книжке не указал период его работы.
С учетом изложенного просит признать трудовой договор недействительным, внести в трудовую книжку записи о периодах его работы по срочному договору, взыскать компенсацию за время вынужденного прогула, связанного с несвоевременной выдачей трудовой книжки, компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>.
В судебном заседании стороны, решили заключить мировое соглашение, по условиям которого, истец полностью отказывается от заявленных требований в рамках производства по иску к ответчику, а также подтверждает, что не имеет никаких претензий и никаких требований к ответчику в связи с иском о признании срочного трудового договора недействительным, внесении записи в трудовую книжку, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, взыскании компенсации морального вреда.
Ответчик выплачивает истцу компенсацию в размере <данные изъяты> в течение <данные изъяты> рабочих дней со дня утверждения судом настоящего мирового соглашения.
Ответчик вносит запись в трудовую книжку истца Гулевского Д.А. о сроках работы по срочному трудовому договору № от ДД.ММ.ГГГГ в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и по срочному трудовому договору № от ДД.ММ.ГГГГ в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
Истец передает ответчику трудовую книжку для внесения записи после судебного заседания.
Ответчик вносит запись в трудовую книжку истца в течение <данные изъяты> рабочих дней со дня утверждения судом настоящего мирового соглашения.
Судебные расходы, понесенные сторонами, в связи с рассмотрением дела, друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Стороны просили суд мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания, подписаны истцом и ответчиком.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное между истцом и ответчиком, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. ст. 39,101, 173, 220,221 ГПК РФ, суд
определил:
утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Гулевским Д.А. и ответчиком ООО «Келли Сервисез Си-Ай-Эс» по условиям которого, истец полностью отказывается от заявленных требований в рамках производства по иску к ответчику, а также подтверждает, что не имеет никаких претензий и никаких требований к ответчику в связи с иском о признании срочного трудового договора недействительным, внесении записи в трудовую книжку, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, взыскании морального вреда.
Ответчик выплачивает истцу компенсацию в размере <данные изъяты> в течение <данные изъяты> рабочих дней со дня утверждения судом настоящего мирового соглашения.
Ответчик вносит запись в трудовую книжку истца Гулевского Д.А. о сроках работы по срочному трудовому договору № от ДД.ММ.ГГГГ в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и по срочному трудовому договору № от ДД.ММ.ГГГГ в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
Истец передает ответчику трудовую книжку для внесения записи после судебного заседания.
Ответчик вносит запись в трудовую книжку истца в течение <данные изъяты> рабочих дней со дня утверждения судом настоящего мирового соглашения в порядке.
Судебные расходы, понесенные сторонами, в связи с рассмотрением дела, друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
В случае неисполнения ответчиком ООО «Келли Сервисез Си-Ай-Эс» своих обязательств, предусмотренных настоящим мировым соглашением, истец Гулевский Д.А. вправе обратиться в Новомосковский городской суд с ходатайством о выдаче исполнительного листа.
Производство по делу по иску Гулевского Д.А. к ООО «Келли Сервисез Си-Ай-Эс» о признании срочного трудового договора недействительным, внесении записи в трудовую книжку, взыскании компенсации за время вынужденного прогула и компенсации морального вреда прекратить.
Определение может быть обжаловано в Тульский областной суд путем подачи частной жалобы в Новомосковский городской суд в течение 10 дней.
Председательствующий