Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 3 апреля 2012 года г.Новомосковск Новомосковский городской суд Тульской области в составе: председательствующего Кондратьева С.Ф., при секретаре Ухаровой М.А., с участием истца Волкова В.А., представителя ответчика Государственного учреждения Тульской области «Управление социальной защиты населения г. Новомосковска» (далее ГУ ТО «Управление социальной защиты населения г. Новомосковска») по доверенности Гукаленко А.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-679 по иску Волкова В.А. к Государственному учреждению Тульской области «Управление социальной защиты населения г.Новомосковска» о признании права на присвоение звания «Ветеран Труда», установил: Волков В.А. обратился в суд с иском к Государственному учреждению Тульской области «Управление социальной защиты населения г.Новомосковска» (далее ГУ ТО УСЗН г.Новомосковска) о признании права на присвоение звания. «Ветеран труда». В обоснование заявленных требований указал, что проходил службу в <данные изъяты>, является пенсионером. Пенсия ему назначена с ДД.ММ.ГГГГ по выслуге лет. За время службы он награжден медалями <данные изъяты>. Он обратился в ГУ ТО УСЗН г.Новомосковска с заявлением о присвоении ему звания «Ветеран труда» с приложением необходимых документов, которое отказало ему в присвоении звания «Ветеран труда», так как продолжительность его трудового стажа не соответствует Закону Тульской области «Об условиях и порядке присвоения звания «Ветеран Труда». В судебном заседании истец Волков В.А. поддержал исковые требования и просил признать за ним право на присвоение звания «Ветеран труда». Представитель ответчика ГУ ТО УСЗН г. Новомосковска по доверенности Гукаленко А.Н. в судебном заседании не признала исковые требования, так как истец не имеет трудового стажа, необходимого для назначения пенсии по старости или за выслугу лет. Трудовой стаж для назначения пенсии за выслугу лет по нормам законодательства о пенсионном обеспечении гражданских лиц и выслуга лет для назначения пенсии за выслугу лет по нормам Закона № 4468-1 от 12.02.1993 года «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей», не являются тождественными. Истец не имеет трудового стажа необходимого для присвоения «Ветеран труда», а поэтому в иске ему следует отказать. Представители третьих лиц Министерства здравоохранения и социального развития Тульской области, Министерства Финансов Тульской области в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Заслушав истца, представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии с п. 1 ст. 7 Федерального закона № 5-ФЗ от 12.01.1995 г. (с последующими изменениями) «О ветеранах» ветеранами труда являются лица, имеющие удостоверение «Ветеран труда»; награжденные орденами или медалями, либо удостоенные почетных званий СССР или Российской Федерации, либо награжденные ведомственными знаками отличия в труде и имеющие трудовой стаж, необходимый для назначения пенсии по стрости или за выслугу лет, лица, начавшие трудовую деятельность в несовершеннолетнем возрасте в период Великой Отечественной войны и имеющие трудовой стаж не менее 40 лет для мужчин и 35 лет для женщин. 22 августа 2004 года в названный Закон внесены изменения, в соответствии с которыми порядок и условия присвоения звания «Ветеран труда» определяются законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации (ч. 4 ст. 7 Закона). В порядке реализации указанного закона в Тульской области 28 февраля 2007 года принят Закон № 797-ЗТО «Об условиях и порядке присвоения звания «Ветеран труда». В соответствии ч. 1 ст. 1 Закона Тульской области от 28 февраля 2007 г. №-ЗТО (в редакции Закона Тульской области от 7 декабря 2008 года № 1093-ЗТО) условиями присвоения звания «Ветеран труда» являются: 1) наличие документов, подтверждающих награждение орденами или медалями, либо присвоение почетных званий СССР или Российской Федерации, либо награждение ведомственными знаками отличия в труде и трудовой стаж, необходимый для назначения пенсии по старости или за выслугу лет; 2) наличие документов, подтверждающих начало трудовой деятельности в несовершеннолетнем возрасте в период Великой Отечественной войны и трудовой стаж не менее 40 лет для мужчин и 35 лет для женщин. Согласно ч. 2 Постановления Администрации <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ № «О порядке выдачи удостоверения «Ветеран труда» - лицу, которому присвоено звание «Ветеран труда», выдается удостоверение «Ветеран труда» соответствующего образца. Проверяя обоснованность заявленных требований, суд установил, что истец с ДД.ММ.ГГГГ является пенсионером, что подтверждается трудовой книжкой и удостоверением № (л.д. 8-9, 10). За время службы Волков В.А. приказами <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ награжден медалями <данные изъяты> (л.д. 11). Выслуга составляет <данные изъяты>, что подтверждается трудовой книжкой. Истец обратился в ГУ ТО УСЗН г. Новомосковска с заявлением о присвоении ему звания «Ветеран Труда», представил необходимые документы. ДД.ММ.ГГГГ ГУ ТО УСЗН г. Новомосковска отказало ему в удовлетворении заявления, ссылаясь на то, что он не имеет необходимого трудового стажа для присвоения указанного звания (л.д. 7). Порядок и условия пенсионного обеспечения устанавливаются Федеральным законом «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» № 166-ФЗ от 15.12.2001 года и «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 года. Так статьей 5 Федерального закона № 166-ФЗ от 15.12.2001 года законом «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» предусмотрены виды пенсий по государственному пенсионному обеспечению, в том числе пенсия по старости и за выслугу лет, которая в свою очередь может предоставляться в соответствии с действующим пенсионным законодательством только двум категориям граждан – федеральным государственным служащим (гражданским государственным служащим) и военнослужащим. Пенсия за выслугу лет, пенсия по инвалидности военнослужащим (за исключением граждан, проходивших военную службу по призыву в качестве солдат, матросов, сержантов и старшин) и пенсия по случаю потери кормильца членам их семей, назначаются в соответствии со ст.8 Федерального закона «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» № 166-ФЗ от 15.12.2001 г. и Законом Российской Федерации "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей". В соответствии со ст. 13 Закона № 4468-1 от 12.02.1993 года «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей», право на пенсию за выслугу лет имеют лица, указанные в статье 1 настоящего Закона (лица рядового и начальствующего состава уголовно-исполнительной системы), имеющие на день увольнения со службы выслугу на военной службе, и (или) на службе в органах внутренних дел, и (или) на службе в Государственной противопожарной службе, и (или) на службе в органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, и (или) на службе в учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы 20 лет и более. Таким образом, из содержания данной статьи следует, что пенсия за выслугу лет назначается независимо от возраста лицам, указанным в статье 1 настоящего Закона № 4468-1. Согласно ст. 36 Закона РФ от 21.07.1992 года № 5473-1 «Об учреждениях и органах, исполняющих уголовные наказания в виде лишения свободы» для сотрудников уголовно исполнительной системы исполняющих наказания в виде лишения свободы устанавливается льготный зачет выслуги лет для назначения пенсии. Доводы ответчика и третьего лица об отсутствии у истца оснований, необходимых для присвоения звания «Ветеран труда» необоснованны, основаны по существу на ином толковании норм материального права. Пенсия за выслугу лет предоставляется, как это следует из ст.2 ФЗ № 166-ФЗ от 15.12.2001 года в целях компенсации гражданину заработка (дохода), утраченного в связи с прекращением ими службы, достижении установленной законом выслуги. Применительно к лицам, проходившим службу в <данные изъяты>, назначение пенсии за выслугу лет независимо от достижения общеустановленного пенсионного возраста, призвано, кроме того, создавать условия для их адаптации к гражданской жизни, способствовать переходу в другие сферы занятости, не допуская при этом существенного снижения уровня жизни в связи с изменением рода деятельности и профессии. Поскольку истец награжден ведомственными знаками отличия в службе и ему назначена пенсия за выслугу лет, он имеет право на присвоение звания «Ветеран Труда». При таких обстоятельствах суд признает исковые требования Волкова В.А. обоснованными и подлежащими удовлетворению. Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд решил: исковые требования Волкова В.А. к Государственному учреждению Тульской области «Управление социальной защиты населения г.Новомосковска» о признании права на присвоение звания «Ветеран Труда», удовлетворить. Признать за Волковым В.А. право на присвоение звания «Ветеран труда». Обязать Государственное учреждение Тульской области «Управление социальной защиты населения г.Новомосковска» присвоить Волкову В.А. звание «Ветеран труда» и выдать в установленном порядке удостоверение. Взыскать с Государственного учреждения Тульской области «Управление социальной защиты населения г.Новомосковска» в пользу Волкова В.А. государственную пошлину в размере <данные изъяты>. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Новомосковский городской суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме. Председательствующий