П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
26 июля 2010 года г. Новомосковск
Судья Новомосковского городского суда Тульской области Королев С.И.,
с участием лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении Протчева Р.С.,
рассмотрев материал о привлечении к административной ответственности за правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ, Протчева Р.С., 18.03.1973 года рождения, уроженца г. Новомосковск, Тульской области, зарегистрированного и проживающего Тульская область, г. Новомосковск, ул. Загородная, д.77-Б, индивидуального предпринимателя,
УСТАНОВИЛ:
3 апреля 2010 года в 10 часов 30 минут в торговом павильоне магазина «Сабавон», расположенном по адресу: Тульская область, г. Новомосковск, ул. Шахтеров д. 42/6, индивидуальный предприниматель Протчев Р.С. осуществлял продажу аудиовизуальных произведений (художественных фильмов, размещенных на цифровых магнитных носителях типа DVD-RUM c записями аудиовизуальных произведений, не соответствующих требованиям, предъявляемым к лицензионной продукции, в целях извлечения прибыли, то есть совершил правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
В судебном заседании Протчев Р.С. свою вину признал.
Обстоятельства совершенного Протчевым Р.С. правонарушения подтверждаются совокупностью следующих доказательств.
Рапортом об обнаружении признаков состава преступления, согласно которому в ходе проведенных ОРМ, сотрудниками ОБЭП 03.04.2010 года произведена контрольная закупка в торговой точке ИП Протчева Р.С. продукции с признаками котрафактности.
Определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования, согласно которому сотрудниками ОБЭП УВД по г. Новомосковску в отношении Протчева Р.С. возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренным ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначено административное расследование.
Актом контрольной закупки от 03.04.2010 года, согласно которому Протчев Р.С. продал DVD-диск с фильмом «Возмездие» за 150 рублей.
Протоколом осмотра места происшествия торговой точки «Ауди-Видео» ИП Протчева Р.С. расположенной в ТЦ «Сабавон» по адресу: Тульская область, г. Новомосковск, ул. Шахтеров 42/6, в ходе которого изъято 21 диск с записями в формате DVD.
Объяснением Протчева Р.С., согласно которому он является индивидуальным предпринимателем с 1991 года, арендует помещение в ТЦ «Сабавон», расположенном по адресу: Тульская область, г. Новомосковск, ул. Шахтеров 42/6,, где занимается реализацией CD, DVD дисков и дисков с компьютерными играми. 03.04.2010 года у него в торговой точке сотрудниками милиции проведена контрольная закупка DVD диска с фильмом «Возмездие» и изъято 20 DVD дисков с фильмами. О том что купленный у него DVD диск является контрафактной продукцией, не знал, поскольку данный диск приобрел по накладной в магазине «АМГ Групп», расположенном по адресу: г. Тула, ул. Марата, д. 24, корпус 4, однако, накладная у него отсутствует. В 2009 году в УВД по г. Новомосковску он был ознакомлен с признаками контрафактности. В начале 2010 года в отношении него было возбуждено административное расследование и составлен административный протокол по ч.1 ст. 7.12. КоАП РФ. О том, что 20 изъятых у него DVD дисков являются контрафактными, он не знал.
Свидетельством о государственной регистрации серии 71 № 001767531 от 15.02.2007 года, согласно которому Протчев Р.С. зарегистрирован индивидуальным предпринимателем.
Экспертным исследованием № 894/2-6.2-5 от 14.05.2010 года, согласно которому представленные на исследование оптические носители (диски) в количестве 20 шт. с записью аудиовизуального произведения не соответствуют требованиям, предъявляемым к легально-производимой (лицензионной) продукции.
Экспертным исследованием № 895/2-6.2-5 от 13.05.2010 года, согласно которому представленный на исследование оптический носитель (диск) в количестве 1 шт. с записью аудиовизуального произведения не соответствуют требованиям, предъявляемым к легально-производимой (лицензионной) продукции.
Протоколом об административном правонарушении № 6187/5739 от 28.06.2010 года, согласно которому 3 апреля 2010 года в 10 часов 30 минут в торговом павильоне магазина «Сабавон», расположенном по адресу: Тульская область, г. Новомосковск, ул. Шахтеров д. 42/6, индивидуальный предприниматель Протчев Р.С. осуществлял продажу аудиовизуальных произведений (художественных фильмов, размещенных на цифровых магнитных носителях типа DVD-RUM c записями аудиовизуальных произведений, не соответствующих требованиям, предъявляемым к лицензионной продукции, в целях извлечения прибыли, то есть совершил правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Оценивая представленные заключения экспертов, суд на основании ст. 48 Закона РФ от 09 июля 1993 года «Об авторском праве и смежных правах» признает экземпляры произведений, изъятые у Протчева Р.С., контрафактными, поскольку распространение нелегально производимой продукции нарушает авторские и смежные права.
Протчев Р.С. является индивидуальным предпринимателем, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации его в качестве индивидуального предпринимателя.
Своими действиями Протчев Р.С. совершил правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ – продажу экземпляров произведений в целях извлечения дохода, когда экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
Учитывая личность правонарушителя, тяжесть совершенного им правонарушения, его имущественное положение, судья считает необходимым назначить административное наказание в виде штрафа.
Руководствуясь ст.ст. 29.10, 29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Протчева Р.С. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ и назначить наказание в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений, хранящихся в УВД по г. Новомосковску Тульской области.
Указанная сумма штрафа должна быть перечислена в федеральный бюджет, код налога 18811621010010000140, ИНН 7107036186, КПП 710701001.
Постановление может быть обжаловано в Тульский областной суд через Новомосковский городской суд Тульской области в течение 10 дней.
Судья Королев С.И.