Именем Российской Федерации г.Новая Ляля 28 июня 2012 года Новолялинский районный суд Свердловской области в составе судьи Макарова И.А., при секретаре Рождественской М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пермякова А.К. к ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Новолялинском районе Свердловской области о включении периодов работы в специальный трудовой стаж и назначении досрочной трудовой пенсии, У С Т А Н О В И Л : Истец Пермяков А.К. обратился в суд с иском к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации по Новолялинскому району Свердловской области (далее УПФР) о включении периодов работы в специальный трудовой стаж и назначении досрочной трудовой пенсии, указав, что он обратился в УПФР о назначении досрочной пенсии. Ранее он работал в производственной артели старателей « Южно-Заозерский прииск, в связи с чем имеет право на льготное пенсионное обеспечение по Списку №2, раздел 1, подраздел 1а «открытые горные работы», выполнял следующие виды работ: с 16.09.2003 года по 07.12.2003 год машинистом бульдозера 5 разряда на участке горно-подготовительных дражных и гидравлических полигонов, с 08.12. 2003 года по 14.08.2007 года машинистом бульдозера 5 разряда на участке горноподготовительных работ дражных и гидравлических полигонов, с 16.04.2008 года по настоящее время, машинистом бульдозера 5 разряда на участке комплекса машин и механизмов. Таким образом, указанный им стаж дает право на досрочное назначение трудовой пенсии, так как составляет 07 лет 06 месяцев 28 дней. Задачей участка горно-подготовительных работ дражных и гидравлических полигонов было обеспечение добычных объектов горно-техническими сооружениями /плотинами, перемычками, руслоотводными каналами/. Работы по добыче драгоценных металлов ведутся открытым способом. Комплекс работ по добыче драгоценных металлов из россыпных месторождений открытым способом включает в себя: вскрышные работы; производство горно-подготовительных работ; строительство гидротехнических сооружений; промывка горной массы; работы по рекультивации нарушенных земель. Все горные работы ведутся круглосуточно, в две смены продолжительностью 12 часов каждая. Он был занят обеспечением техпроцесса добычи драгметалла, постоянно, круглый год, полный рабочий день в условиях полной рабочей недели. Ему отказано УПФР в Новолялинском районе в назначении досрочной пенсии, так как из стажа были исключены периоды его работы в артели «Южно-Заозерский прииск», как подготовительные: с 16.12 2003 по 20.03.2004; с 02.12.2004 по 03.03.2005; с 02.12 2005 по 19.03.2006; с 02.12.2006 по 26.03.2007; с 15.08.2007 по 15.04.2008.; с 02.11.2008 по 31.03.2009; с 02.11.2009 по 31.03.2010; с 02.11.2010 по 31.03.2011; с 02.11.2011 по 31.12.2011. Решение об отказе в назначении пенсии досрочно принято незаконно. Основанием для исключения из стажа, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии, указанных периодов явилось то, что данные периоды приходятся на зимнее и осенне-весеннее время года, когда им не выполнялась работа, предусмотренная списками, поскольку указанные периоды не включены в промывочный сезон, который, согласно технологической документации на производство работы по добыче драгметаллов. Просил признать незаконным решение Государственного учреждения - Управления пенсионного фонда Российской Федерации в Новолялинском районе Свердловской области в части отказа в зачете в стаж работы, дающий право на назначение досрочной пенсии периодов работы; включить ему в стаж работы, дающий право на назначение досрочной пенсии период работы: с 16.12.2003 по 20.03.2004; с 02.12.2004 но 03.03.2005; с 02.12 2005 по 19.03.2006; с 02.12.2006 по 26.03.2007; с 15.08.2007 по 15.04.2008; с 02.11.2008 по 31.03.2009; с 02.11.2009 по 31.03.2010; с 02.11.2010 по 31.03.2011; с 02.11.2011 по 31.12.2011 в качестве машиниста бульдозера 5 разряда в Артели старателей «ЮЗП»; признать его право на назначение досрочной трудовой пенсии; обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда РФ в Новолялинском районе Свердловской области назначить ему досрочную пенсию с момента подачи заявления, т.е. **.**.**** (дата обезличена); взыскать с Государственного учреждения Управление пенсионного фонда РФ в Новолялинском районе Свердловской области в его пользу расходы по оплате госпошлины в размере 200 рублей, услуги адвоката (сумма 1) рублей. В судебном заседании истец полностью поддержал свои требования, привел доводы изложенные в исковом заявлении и уточнил, что пенсию ему следует назначить не с даты обращения, а с даты исполнения 57 лет, т.е. с **.**.**** (дата обезличена). Также следует исключить период с 15.08.2007 по 15.04.2008, т.к. в это время он не работал. Представитель ответчика ГУ-УПФ РФ в Новолялинском районе Худякова О.С. иск не признала и пояснила, что профессия бульдозерист предусмотрена специальным списком, но в списке есть горные работы, а подготовительных, нет. Кроме того, добыча полезных ископаемых открытым способом ведется только в весенне-осенний период. Зимний сезон не включается в специальный стаж. Если бы зимний период был включен, то пенсия по старости была бы истцу назначена. Заслушав объяснения сторон, изучив представленные доказательства, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» – трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона, следующим лицам: 2) мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам. Согласно п. 2 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, предусмотренная п. 1 ст. 27, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. В подпункте «б» п. 1 Постановления Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 года N 537 «О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» указано – при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта. В подразделе «а» «Рабочие…» подраздела 1 «Открытые горные работы и работы на поверхности» раздела 1 «Горные работы» Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года N 10, предусмотрена должность «Машинисты бульдозеров» (код 2010100а-13583), которая в силу вышеприведенных правовых положений дает право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда на основании подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». ФактическиПермяков А.К. работал в должности машиниста бульдозера: с 16 сентября 2003 года по 14 августа 2007 года и с 16 апреля 2008 года по настоящее время на открытых горных работах в производственной артели старателей «Южно-Заозерский прииск», что подтверждается записями в его трудовой книжке и справкой . Как следует из справки производственной артели старателей «Южно-Заозерский прииск» № 92 от 29 февраля 2012 года, Пермяков А.К. работал с 16 сентября 2003 года по 14 августа 2007 года машинистом бульдозера 5 разряда на участке горно-подготовительных работ дражных и гидравлических полигонов, а с 16 апреля 2008 года по настоящее время машинистом бульдозера 5 разряда участка комплекса машин и механизмов. Задачей участка комплекса машин и механизмов, а также участка горно-подготовительных работ дражных и гидравлических полигонов было обеспечение добычных объектов горно-техническими сооружениями (плотинами, дамбами, перемычками, руслоотводными каналами). Открытые горные работы по добыче драгоценных металлов открытым способом, включают в себя комплекс работ: вскрышные работы; геолого-разведочные работы; производство горно-подготовительных работ (погрузочно-разгрузочных и транспортных работ по доставке грузов, работ по прокладке и содержанию дорог, зимников, работ по расчистке полигона от снега, очистке понтона ото льда, монтаж и демонтаж технологического оборудования); строительство гидротехнических сооружений; промывка горной массы с извлечением драгоценных металлов; работы по рекультивации нарушенных земель. Все участки работают круглогодично, что подтверждается сводными таблицами объема переработки горной массы, наблюдателем. Все перечисленные работы представляют единый взаимосвязанный неделимый процесс. Промывка горной массы с извлечением драгоценных металлов является только одним из циклов горных работ по добыче драгоценных металлов и не охватывает их полный объем. Открытые горные работы ведутся круглогодично. Работы осуществляются в круглосуточном режиме при непрерывной производственной неделе. Проведение подготовительных работ является неотъемлемой частью технологического процесса по добыче драгоценных металлов. Пермяков А.К. был занят обеспечением технологического процесса добычи драгоценных металлов, работал постоянно, полный рабочий день, в условиях полной рабочей недели. Отпуск без сохранения заработной платы и другие отвлечения не использовал. Простоев за время работы Пермяков А.К. в работе прииска не было. Предприятие работало постоянно, полный рабочий день, в условиях полной рабочей недели. Согласно справке о режиме работы производственной артели старателей «Южно-Заозерский прииск» за 2007 - 2003 годы продолжительность рабочего дня работников, занятых на работах, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости составляет 8 и 12 часов. Продолжительность рабочей недели соответственно 40 и 60 часов. Все работы ведутся круглосуточно в две смены. Открытые горные работы (в том числе вскрышные и рекультивационные) ведутся круглогодично. Все участки работают круглогодично. Горные работы длятся круглый календарный год . Таким образом, в судебном заседании установлено, что Пермяков А.К. в указанные им периоды работал в должности машиниста бульдозера на указанном им предприятии. Причем работа на данном предприятии ведется круглогодично, а не только в добычный период (промывочный сезон). Промывка горной массы является лишь одним из видов, входящих в комплекс горных работ по добыче драгоценных металлов из россыпных месторождений открытым способом. Поэтому исключение ответчиком из трудового стажа истца, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, периодов «подготовительных работ» в зимнее время следует признать необоснованным. С учетом включения всех указанных периодов работы истца в трудовой стаж, дающий право для назначения досрочной трудовой пенсии по старости, данный стаж составит более 7 лет 6 месяцев. Общий страховой стаж у истца составляет более 25 лет . Согласно ст. 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Как следует из квитанции, за составление искового заявления истец уплатил (сумма 1) рублей. Суд считает требования истца о взыскании судебных расходов обоснованным и с учетом сложности дела подлежащим удовлетворению. Таким образом, суд находит иск Пермякова А.К. подлежащим полному удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194, 197, 198, 209 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л : Иск Пермякова А.К. к ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Новолялинском районе Свердловской области о включении периодов работы в специальный трудовой стаж и назначении досрочной трудовой пенсии, удовлетворить. Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Новолялинском районе Свердловской области включить Пермякову А.К. в специальный трудовой стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости периоды его работы в производственной артели старателей «Южно-Заозерский прииск» с 16 декабря 2003 года по 20 марта 2004 года; с 02 декабря 2004 года по 03 марта 2005 года; с 02 декабря 2005 года по 19 марта 2006 года; с 02 декабря 2006 года по 26 марта 2007 года; с 02 ноября 2008 года по 31 марта 2009 года; с 02 ноября 2009 года по 31 марта 2010 года; с 02 ноября 2010 года по 31 марта 2011 года; с 02 ноября 2011 года по 31 декабря 2011 года в качестве машиниста бульдозера 5 разряда. Обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Новолялинском районе Свердловской области назначить Пермякову А.К. досрочную трудовую пенсию по старости с **.**.**** (дата обезличена). Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Новолялинском районе Свердловской области в пользу Пермякова А.К. расходы по оплате государственной пошлины в сумме 200 рублей и расходы по оплате услуг представителя в сумме (сумма 1) рублей. Всего к взысканию (сумма 2) рублей. Решение в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме может быть обжаловано в Свердловский областной суд с подачей апелляционной жалобы через Новолялинский районный суд Свердловской области. Мотивированное решение провозглашено в 17:00 03 июля 2012 года. Судья: Макаров И.А. Решение вступило в законную силу 07.08.2012.