К делу № 5-61/10 г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Новокубанск
22 октября 2010 года
Судья Новокубанского районного суда Краснодарского края Пиронков К. И., рассмотрев материалы, поступившие от главного государственного санитарного врача по г. Армавир, Успенскому, Новокубанскому, Отрадненскому районам Кириной С. В. в отношении МУП трест «Новокубанское жилищно-коммунальное тепловое хозяйство»,
о совершении им административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.5 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л :
В протоколе об административном правонарушении указано, что МУП трест «НЖКТХ» 07 сентября 2010 года в 9 часов 00 минут допустило использование подземного водоисточника (артезианской скважины №30212) для хозяйственно-питьевых нужд населения микрорайона Капланово, не отвечающего требованиям санитарного законодательства, что подтверждается ранее выданным санитарно-эпидемиологическим заключением о несоответствии №23КК19.000.М.000508.04.09 от 14.04.2009 года СП 2.1.5.1059-01 «Гигиенические требования к охране подземных вод от загрязнения», не решены вопросы по организации водоподготовки по доведению качества воды до требований санитарного законодательства, отобранные пробы питьевой воды не соответствуют требованиям САНПИН 2.1.4.1074-01 по органолептическим показателям (по общей жесткости и сухому остатку), что представляет угрозу здоровью населения.
Защитник лица, привлекаемого к административной ответственности Арестова Е. А. просила дело прекратить, так как за данное правонарушение МУП трест «НЖКТХ» уже понес ответственность.
Выслушав защитника, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с ч. 5 ст. 4.1 КоАП РФ 5. никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение.
Как следует из постановления от 30.09.2010 года, вынесенного и. о. главного санитарного врача в г. Армавире, Успенском, Новокубанском, Отрадненском районах МУП трест НЖКТХ признано виновным в совершении административного правонарушения, совершенного 09.09.2010 года, предусмотренного ст. 6.5 КоАП РФ. В постановлении указано, что по результатам исследований пробы воды, отобранные перед поступлением в распределительную сеть, из разводящей сети (г. Новокубанск, ул. Раздольная, 66, кв. 2) не соответствует требованиям санитарных норм.
В материалах административного дела, поступившего в суд на рассмотрение также указано, что доказательствами вины являются те же самые протоколы лабораторных испытаний, тех же проб воды, что и в вышеуказанном постановлении.
Таким образом, МУП трест НЖКТХ уже понес административную ответственность за совершение данного правонарушения.
В связи с изложенным, в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению.
Учитывая вышеизложенное и руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Производство по делу об административном правонарушении в отношении МУП трест НЖКТХ, по обвинению его в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ - в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания ПРЕКРАТИТЬ.
Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через судью Новокубанского районного суда в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья ______________