Судья: Тюрин М.Г. Дело № 2-2043/11 Решение Именем Российской Федерации «24» мая 2011 г. г. Новочеркасск Новочеркасский городской суд Ростовской области в составе: председательствующего судьи Тюрина М.Г., при секретаре Саакян А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сацюк О.В. к Открытому акционерному обществу «Российские железные дороги» в лице филиала- Северо-Кавказская железная дорога о возмещении вреда причиненного здоровью, компенсации морального вреда, Установил: Сацюк О.В (далее истец) обратился в суд с иском к Открытому акционерному обществу «Российские железные дороги» в лице филиала- Северо-Кавказская железная дорога (далее ответчик) о возмещении вреда причиненного здоровью, компенсации морального вреда. В обоснование исковых требований указал, что <дата> он был травмирован на остановочной площадке «Мишкинская» электропоездом № <данные изъяты> сообщением «<данные изъяты>» и получил согласно акту судебно-медицинского освидетельствования № телесные повреждения. Повреждения квалифицированы как тяжкий вред здоровью по признаки опасности для жизни. В БСМП-№ <адрес>, куда он был доставлен ему были сделаны следующие операции: <данные изъяты> диагностическая лапартамия. <дата> был переведен в БСМП № где была выполнена операция: <данные изъяты> <дата> так же был перевезен в горбольницу №. где была сделана операция <данные изъяты> <дата> он в сопровождении родителей выехал в <адрес> для консультации в «Центре микрохирургии глаза», для консультации и протезирования голени. В соответствии с договором от <дата> ему был изготовлен протез голени за <данные изъяты> гривен или <данные изъяты> руб по курсу гривны к рублю за июль 2009 года 4,5 к российскому рублю. Кроме того он неоднократно вместе с сопровождением ездил в <адрес> во Всероссийский центр пластической хирургии глаза для проведения консультаций, обследований, лечения и хирургических операций. Для восстановления здоровья им были понесены расходы на лечение, протезирование, проезд к месту в сумме <данные изъяты> рублей из них: расходы на лечение <данные изъяты> рублей, расходы на протезирование <данные изъяты> рубль, расходы на проезд к месту лечения и обратно в сумме <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>). Так же ему причинен моральный вред который он оценивает в <данные изъяты> рублей, так как в результате травмирования он долгое время находился на стационарном и амбулаторном лечении в тяжелом состоянии, сделано много операций, <данные изъяты> Ответчик является владельцем источника повышенной опасности должен нести ответственность за причиненный вред. Руководствуясь ст.1079,1085,1100,1101 ГК РФ, Постановлением Пленума ВС РФ № от <дата> просил суд взыскать с ответчика в его пользу <данные изъяты> рублей в счет возмещения вреда здоровью, компенсации морального вреда. В судебном заседании истец Сацюк О.В, его представитель адвокат О.В. Е.И, действующая на основании ордера № от <дата>, доверенности <адрес>9, уточнили заявленные исковые требования в части взыскания денежных средств уплаченных за протезирование, просили взыскать <данные изъяты> рублей вместо <данные изъяты> рублей заявленных ранее, в остальном поддержали заявленные исковые требования, дали пояснения аналогичные изложенным в исковом заявлении, при этом возражали, что в действиях истца имеется грубая неосторожность, просили суд их удовлетворить в полном объеме. В судебное заседание явился представитель ответчика К. М.В, действующий на основании доверенности № <данные изъяты> от <дата> заявленные исковые требования не признал частично, представил отзыв, при этом пояснив, что правилами нахождения граждан и размещения объектов в зонах повышенной опасности, выполнения в этих зонах работ, проезда и перехода через железнодорожные пути, утвержденными Приказом Минтранса России от <дата> № (далее Правила), предусмотрено, что пешеходам разрешается переходить железнодорожные пути только в установленных местах (пешеходные мосты, переходы, туннели, переезды). Прежде чем перейти железнодорожные пути, необходимо убедиться в отсутствии поезда. Согласно акту № служебного расследования причиной травмирования Сацюк О.В. стала личная неосторожность. Согласно постановление об отказе в возбуждении уголовного дела в связи с отсутствием в действиях машиниста К. И.Л. и помощника машиниста Г. М.В. состава преступления, предусмотренного ч. 1 ст 263 Уголовного кодекса Российской Федерации, в момент происшествия пострадавший находился в состоянии сильного алкогольного опьянения, о чем неоднократно упоминается в Постановлении об отказе в возбуждении уголовного дела от <дата>. Указанные выше обстоятельства свидетельствуют о том, что вина работников ОАО «РЖД» не усматривается. Данный случай произошел по причине личной неосторожности самого потерпевшего. Считает, что грубое нарушение правил личной безопасности потерпевшего, содействовавшее причинению вреда его здоровью, расценивается как грубая неосторожность. Исходя из положений ст. 1083 ГК РФ предполагает грубую неосторожность потерпевшего с одновременным отсутствием вины у причинителя вреда в случаях, когда его ответственность наступает независимо от вины. Здесь возможно снижение размера возмещения вреда. Сумма компенсации морального вреда, заявленная истцом ко взысканию с ОАО «РЖД» в размере <данные изъяты> рублей явно несоразмерна и не учитывает отсутствие вины ответчика в конкретном случае и грубой неосторожности самого потерпевшего. В исковом заявлении обоснование степени нравственных и физических страданий с учетом фактических обстоятельств дела отсутствуют, а заявленная истицей сумма компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> <данные изъяты> рублей явно завышена и не сопоставима с требованиями разумности и справедливости. Считает, что в данном случае, с учетом грубой неосторожности самого потерпевшего, следует уменьшить размер возмещения вреда в части полного отказа от компенсации морального вреда. К исковому заявлению приложены копии нескольких договоров, заключенных между истцом и ФГУ Всероссийский центр глазной и пластической хирургии Росздрава (далее Центр), однако копии квитанций об оплате имеются лишь к договорам от <дата> №, от <дата> №, от <дата> № (<данные изъяты> рублей). Доказательств оплаты по договорам с Центром от <дата> №, от <дата> №, от <дата> № и от <дата> № истцом не представлено. Доказательств оплаты истцом по договору от <дата>, заключенного между Стацюк О.В. и Протезно-ортопедической мастерской «Ортотех-Сервис» так же не представлено. Истец в своем заявлении указывает, что им были совершены три поездки в <адрес> и одна поездка в <адрес>. К исковому заявлению приложены копии железнодорожных билетов, подтверждающих тот что <дата> истцом была совершена поездка из <адрес> в <адрес>, а <дата> из <адрес> в г. <адрес> (<данные изъяты> рублей). Доказательств совершения иных поездок не представлено. Таким образом требования истца незаконны и необоснованны. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 1064, 1083, 1101 ГК РФ, 194-198 ГПК РФ просит суд в удовлетворении искового заявления Стацюк О.В. к ОАО «РЖД» в части компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> рублей отказать, требования о взыскании материального ущерба удовлетворить только в части подтвержденных надлежащими доказательствами расходов. Суд, выслушав пояснения сторон изучив материалы дела, оценив, представленные доказательства в их совокупности, с учетом требований ст. 67 ГПК РФ, находит иск подлежащим частичному удовлетворению по следующим основаниям. Судом установлено: что <дата> истец был травмирован на остановочной площадке «<данные изъяты>» электропоездом № № сообщением «<адрес>» и получил согласно акту судебно-медицинского освидетельствования № телесные повреждения: <данные изъяты> В результате травмирования он долгое время находился на стационарном и амбулаторном лечении в тяжелом состоянии, сделано много операций, <данные изъяты> В соответствии со ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Как установлено в ходе судебного заседания, истец <дата> примерно в <данные изъяты> часов истец со своими друзьями поехали на природу в район х<адрес>, чтобы отметить праздник «<данные изъяты>». По прибытию на берег стали готовить шашлык и употреблять спиртные напитки, а именно пиво и водку, это последнее что помнит истец. (л.д.9 становление об отказе в возбуждении дела). Согласно акту № служебного расследования транспортного происшествия, повлекшего причинение вреда жизни и здоровью граждан, не связанных с производством на железнодорожном транспорте от <дата>, причиной травмирования Сацюк О.В. стала личная неосторожность пострадавшего при нахождении в зоне повышенной опасности (нарушение п. 7 Правил). (л.д.55) Электропоезд Эр-9л № поезда № «<адрес>» следовал при разрешающем сигнале локомотивного светофора «зеленый» со скоростью 50 км/ч, при допустимой скорости на данном участке пути 80 км/ч. Машинистом Г. И.Л. на <данные изъяты> км <данные изъяты> было применено экстренное торможение, о чем свидетельствует выписка из расшифровки скоростемерной ленты локомотива. Тормозной путь составил 155 м при расчетном тормозном пути 183 м.(л.д.57) Ростовским следственным отделом на транспорте Южного следственного управления на транспорте Следственного комитета при прокуратуре Российской Федерации <дата> было вынесено Постановление об отказе в возбуждении уголовного дела в связи с отсутствием в действиях машиниста М. И.Л. и помощника машиниста М. М.В. состава преступления, предусмотренного ч. 1 ст 263 Уголовного кодекса Российской Федерации. В момент происшествия пострадавший находился в состоянии алкогольного опьянения, о чем неоднократно упоминается в Постановлении об отказе в возбуждении уголовного дела от <дата>. (л.д.6-10) В соответствии со ст. 1085 ГК РФ при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежит утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь, а также дополнительно понесенные расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение, приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение. Удовлетворяя требования истца при указанных выше фактических обстоятельствах дела о взыскании с ответчика расходов потраченных на лечение в сумме <данные изъяты> рублей, расходы на протезирование <данные изъяты> рублей, расходы на проезд к месту лечения и обратно в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, суд исходит из того что заявленные требования истцом представлены бесспорные доказательства понесенных расходов в указанном размере, а именно: расходы на лечения в сумме <данные изъяты> рублей подтверждены договорами заключенными между истцом и ФГУ Всероссийский центр глазной и пластической хирургии Росздрава №№ № от <дата>, № от <дата>, № от <дата>,№ от <дата>,№ от <дата>, № от <дата>, № от <дата> (л.д.41-46), а так же сведениями подтверждающими факт оплаты лечения пациента Сацюк О.В. (л.д.67). Суд не может согласиться с доводами представителя ответчика о том, что отсутствуют документальное подтверждения фактов оплаты истцом указанного в договорах лечения. Так же суд не может согласиться с позицией ответчика о том, что отсутствуют документальное подтверждение того факта, что истец осуществил оплату по договору от <дата> за производство протезно-ортопедического изделия (протез голени), поскольку данный факт опровергается сведениями изложенными в самом договоре, где директором указано, что были получены денежные средства в сумме <данные изъяты> гривен ( по курсу руб к гривне за июль 2009 года = <данные изъяты> рублей), о чем собственноручно указано на договоре. Так же подлежат частичному удовлетворению требования истца о взыскании расходов на проезд, а именно подлежит взысканию сумма <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, которая подтверждена проездными документами. ( <данные изъяты>, обратно) (л.д.38,39), остальные доводы истца документально не подтверждены. Что касается требований истца о взыскании морального вреда, то суд считает их обоснованными, но подлежат частичному удовлетворению в размере <данные изъяты> рублей. По смыслу ст. ст. 151 и 1100 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические и нравственные страдания) в случаях предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. В случае причинения вреда здоровью гражданина источником повышенной опасности компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда. Судом установлено, что истец является инвалидом первой группы, ослеп, в результате несчастного случая ему был причинен тяжкий вред здоровью. В силу п. 2 ст. 1083 ГК РФ при грубой неосторожности потерпевшего и отсутствии вины причинителя вреда в случаях, когда его ответственность наступает независимо от вины, размер возмещения должен быть уменьшен или в возмещении вреда может быть отказано, если законом не предусмотрено иное. При причинении вреда жизни или здоровью гражданина отказ в возмещении вреда не допускается. При этом суду следует иметь в виду, что, поскольку потерпевший в связи с причинением вреда его здоровью во всех случаях испытывает физические или нравственные страдания, факт причинения ему морального вреда предполагается. Установлению в данном случае подлежит лишь размер компенсации морального вреда Вина потерпевшего не учитывается при возмещении дополнительных расходов (пункт 1 статьи 1085). Положения абзаца второго пункта 2 статьи 1083 и абзаца второго статьи 1100 ГК Российской Федерации - в рамках проводимой в Российской Федерации как правовом и социальном государстве (статья 1, часть 1; статья 7, часть 1, Конституции Российской Федерации) правовой политики, - воплощают основанный на вытекающем из статьи 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации принципе пропорциональности баланс субъективных прав причинителя вреда, осуществляющего деятельность, связанную с повышенной опасностью для окружающих, с одной стороны, и потерпевшего, проявившего грубую неосторожность, - с другой. Суд не может согласиться с позицией истца о том, что в его действиях отсутствует грубая неосторожность, поскольку в ходе судебного заседания было установлено, что в действиях истца имелась грубая неосторожность выраженная в нахождении его в зоне повышенной опасности в состоянии алкогольного опьянения, а как следствие в неосмотрительности. Факт употребления спиртного истец не отрицал. Согласно акту № служебного расследования транспортного происшествия, повлекшего причинение вреда жизни и здоровью граждан, не связанных с производством на железнодорожном транспорте от <дата>, причиной травмирования Сацюк О.В. стала личная неосторожность пострадавшего при нахождении в зоне повышенной опасности (нарушение п. 7 Правил). (л.д.55) Выводы данного акта истцом не опровергнуты. Согласно позиции Пленума ВС РФ изложенной в постановлении № от <дата> « о применении судами гражданского законодательства, регулирующих отношения по обязательствам вследствие причинения вреда здоровью, следует учитывать, что виновные действия потерпевшего, при доказанности его грубой неосторожности и причинной связи между такими действиями и возникновением или увеличением вреда, являются основанием для уменьшения размера возмещения вреда. Вопрос о том, является ли допущенная потерпевшим неосторожность грубой, в каждом случае должен решаться с учетом фактических обстоятельств дела (характера деятельности, обстановки причинения вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего, его состояния и др.). Указанные обстоятельства свидетельствуют о наличии в поведении истца грубой неосторожности, истец находясь в состоянии алкогольного опьянения, что подтверждается постановлением об отказе в возбуждении дела, выписным эпикризом от <дата>, согласно которого установлено состояние опьянения, осознавал противоправность своего поведения, должен был понимать противоправность своего поведения и предвидеть возможность наступления тяжких последствий (вреда), однако, истец, проявил явную неосмотрительность. Тяжкий вред истцу причинен в результате действий как самого истца, так и источника повышенной опасности. Поскольку грубая неосторожность самого потерпевшего содействовала возникновению вреда. Статьей 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации определен перечень граждан и организаций, освобожденных от уплаты государственной пошлины. Истец от уплаты гос.пошлины при подачи иска в суд был освобожден. Согласно ч. 1 ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд Решил: Исковые требования Сацюк О.В. –удовлетворить частично. Взыскать с Открытого акционерного общества «<адрес> в пользу Сацюк О.В. расходы потраченные на лечение в размере <данные изъяты> рублей, расходы на протезирование в сумме <данные изъяты> рублей, расходы на проезд к месту лечения и обратно в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> рублей, а всего <данные изъяты> (<данные изъяты>) рублей <данные изъяты> копеек, в остальной части заявленных требований отказать. Взыскать с Открытого акционерного общества «<данные изъяты>» в лице филиала- <данные изъяты> в доход федерального бюджета расходы по оплате гос.пошлины в размере <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копеек. Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Новочеркасский городской суд в течение 10-ти дней, со дня изготовления в окончательной форме. В окончательной форме решение изготовлено: <дата>. Судья: