23 мая 2011 года Новочеркасский городской суд Ростовской области, в составе

председательствующего судьи Клочковой Л.П.

при секретаре Корневой Я.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Уяздовского О.В. к Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в г. Новочеркасске об уточнении расчётного пенсионного капитала (перерасчёте трудовой пенсии по старости),

установил

Уяздовский О.В. обратился в суд с иском к Государственному учреждению Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в городе Новочеркасске, ссылаясь на то, что <дата> истец обратился в УПФ в г. Новочеркасске с заявлением об уточнении расчётного пенсионного капитала в связи с предоставлением справки о заработной плате за период с <дата> по <дата>, выданной архивным отделом Донбасс-Центр.

Однако, ГУ УПФ РФ отказало Уяздовскому О.В. перерасчёте отказал, ссылаясь на то, что предоставленная справка о заработной плате не отвечает требованиям пенсионного законодательства. Фактически отказ обоснован тем, что в справке не указаны денежные единицы заработной платы. При этом, указано, что в представленной Уяздовским О.В. справке о заработке не указано наименование денежной единицы, в которых указаны суммы заработка.

С данным решением истец не согласен, просит признать отказ ГУ УПФ РФ незаконным и обязать ответчика произвести перерасчёт.

Истец в судебное заседание не явился, представитель истца Гончарова Е.А., действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме.

Представитель ответчика с судебное заседание Грубникова Е.Ф., действующая по доверенности, иск не признала в полном объеме, пояснила, что согласно представленных Уяздовским О.В. документов и сведений, имеющихся в его пенсионном деле (копия трудовой книжки) он работал в <данные изъяты> с <дата> по <дата>, документы находятся на Украине. Справка о заработной плате №номер от <дата> не содержит сведений о наименовании денежной единицы, в которых указаны суммы заработка, что противоречит требованиям п. 2, 9 ст. 30 Закона «О трудовых пенсиях в РФ», не соответствует Перечню документов, необходимых для установления трудовой пенсии.

Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела, считает, что требования Уяздовского О.В. подлежат удовлетворению.

В соответствии с п. 2 ст. 30 Закона от 17.12.2001 года "О ТРУДОВЫХ ПЕНСИЯХ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ" с 01.01.2002 года при оценке пенсионных прав застрахованного лица расчётный размер трудовой пенсии определяется из среднемесячного заработка застрахованного лица за 2000-2001 г.г. по сведениям индивидуального (персонифицированного) учёта в системе государственного пенсионного страхования либо за 60 месяцев подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.

В соответствии с п. 9 ст. 30 указанного Закона оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 01.01.2002 года производится органами, осуществляющими пенсионное обеспечение, при этом может применяться исчисления заработка застрахованного лица, который был установлен для назначения и перерасчёта государственных пенсий по Закону РФ от 20.11.1990 г. № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации» и действовал до дня вступления в силу указанного Закона.

В соответствии с Распоряжением Правления Пенсионного Фонда РФ № 99р от 22.06.2004 года исчисление расчётного размера пенсии гражданам государств-участников Соглашение стран СНГ от 13.03.1992 "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения" производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж.

В соответствии с Перечнем документов, необходимых для установления трудовой пенсии справка о заработной плате должна содержать следующие сведения:

- фамилия, имя, отчество гражданина

- наименование, юридический адрес организации, выдающей справку

- года, месяцы, суммы и денежные единицы заработной платы

- сведения о включении компенсационных выплат в суммы заработка

- идентификационные данные организации

- подписи и их расшифровка руководителя и главного бухгалтера организации, выдавшей справку.

В соответствии со ст. 61 ГПК РФ 1. Обстоятельства, признанные судом общеизвестными, не нуждаются в доказывании.

Суд полагает, что является общеизвестным то обстоятельство, что на территории СССР заработная плата работникам выплачивалась в денежных единицах СССР, т.е. в рублях.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ в г. Новочеркасске с <дата> произвести перерасчёт трудовой пенсии по старости Уяздовскому О.В. исходя из требований заявления №номер от <дата> и справки о заработной плате №номер от <дата>.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Новочеркасский городской суд в 10-дневный срок со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья : Клочкова Л.П.

Мотивированное решение составлено 25 мая 2011 года.