Дело № 2-2508/11 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 29 июня 2011 года г.Новочеркасск Новочеркасский городской суд Ростовской области в составе: судьи Тюрина М.Г., при секретаре Саакян А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Городчиковой Л.Т. к Администрации г. Новочеркасска о признании права собственности в порядке наследования УСТАНОВИЛ: Городчикова Л.Т обратился в суд с иском к Администрации г. Новочеркасска о признании права собственности в порядке наследования, указав, что она является наследницей после смерти своего мужа В.С., умершего ЧЧ.ММ.ГГ., вступила в наследство по завещанию. В наследственную массу входила квартира по адресу *** и садовые постройки, расположенные по адресу ДНТ «Надежда», садовый участок ***. Однако выдать свидетельство о праве на наследство на садовые постройки нотариус отказался, поскольку при жизни ее муж не успел оформить постройки надлежащим образом, а земля согласно свидетельства от ЧЧ.ММ.ГГ. была предоставлена на праве бессрочного (постоянного) пользования. Таким образом, оформить садовые постройки и землю у нотариуса или приватизировать в упрощенном порядке она не имеет возможности, поскольку документы на постройки при жизни ее муж не оформил. Спорный участок был предоставлен ее мужу на праве постоянного (бессрочного) пользования, что подтверждается кадастровым паспортом земельного участка и свидетельством от ЧЧ.ММ.ГГ. Садовые постройки-домики были выстроены в 1999 году. В настоящее время она является членом ДНТ «Надежда», с закреплением за ней спорного участка. В соответствии с п. 2 ст. 20 Земельного кодекса Российской Федерации с момента вступления в силу ЗК РФ, то есть с ЧЧ.ММ.ГГ., гражданам земельные участки в пользование не предоставляются. Право пользования переоформляется либо в право собственности либо в аренду. Таким образом, со дня введения в действие ЗК РФ оформить лежащим образом правоустанавливающий документ на спорный садовый участок и садовые постройки, без обращения в суд она не имеет возможности. В связи со смертью ее мужа, его право пользования указанным садовым участком, считается прекращенным, поскольку согласно п. 4 ст. 20 ЗК РФ граждане, обладающие земельными участками на праве постоянного (бессрочного) пользования, не вправе распоряжаться этими земельными участками, в том числе передавать их по наследству. В соответствии п. 3 ст. 30 ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» за наследниками строений и сооружений, расположенных на садовых земельных участках указанные участки закрепляются в тех же размерах на праве постоянного (бессрочного) пользования. В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, не входят в состав наследства права и обязанности неразрывно связанные с личностью наследодателя. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. Отказ от части причитающегося наследства не допускается. Считает, что она приняла наследство в виде садового участка, а также зданий и сооружений, оставшегося после своего супруга. , так как она пользуется участком, строениями, принята в члена товарищества, производила все необходимые платежи, что подтверждается соответствующими квитанциями об оплате. На основании просит суд признать за ней право собственности на сарай литер «А», общей площадью 24,60 кв.м, сарай литер «Б», общей площадью 23,60 кв.м, расположенные на садовом участке *** по адресу: *** в Дачном некоммерческом товариществе « Надежда», признать так же за ней право бессрочного (постоянного) пользования садовым участком *** по адресу: *** в Дачном некоммерческом товариществе « Надежда». Определением суда для участия в деле в качестве соответчиков привлечена МИФНС № 13 по РО. Представитель истца в судебном заседании в порядке ст.39 ГПК РФ уточнила, заявленные исковые требования исключив пункт 2, просила суд признать за ней право собственности на сарай литер «А», общей площадью 24,60 кв.м, сарай литер «Б», общей площадью 23,60 кв.м, расположенные на садовом участке *** по адресу: *** в Дачном некоммерческом товариществе « Надежда» дала пояснение аналогичные изложенным в описательной части. Представитель ответчика Администрации г.Новочеркасска Харченко Д.А, действующая на основании доверенности *** в судебное заседания не явилась, извещена надлежащим образом просила суд рассмотреть дело в ее отсутствие. Представитель МИФНС № 13 по РО, Расколотько К.М в судебное заседания не явилась, извещена надлежащим образом представила суду заявления в котором просит суд рассмотреть дело в ее отсутствие. Дело рассмотрено в порядке ст.167 ГПК РФ. Суд, выслушав пояснения истца изучив материалы дела, оценив, представленные доказательства в их совокупности, с учетом требований ст. 67 ГПК РФ, находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст.218 ГК РФ право собственности возникает на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона. Поскольку указанные строения были возведены на земельном участке, который был выделен в установленном законом порядке, на основании постановления городской администрации *** от ЧЧ.ММ.ГГ., они не являются самовольными и право на них переходит по наследству. Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди являются дети, супруг и родители наследодателя. Как следует из текста ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Истица является единственной наследницей после смерти своего мужа В.С., умершего ЧЧ.ММ.ГГ.. (л.д.8,9), вступила в наследство по завещанию. (л.д.10) В наследственную массу входила квартира по адресу *** и садовые постройки, расположенные по адресу ДНТ «Надежда», садовый участок ***. Факт вступления в наследство подтверждается завещанием и свидетельством о государственной регистрации права собственности на квартиру выданным на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию. (л.д.7,10). Выдать свидетельство о праве на наследство на садовые постройки нотариус отказался, поскольку при жизни ее муж не успел оформить постройки надлежащим образом, а земля согласно свидетельства от ЧЧ.ММ.ГГ. была предоставлена на праве бессрочного (постоянного) пользования. (л.д.6) В соответствии с абзацем 1 пункта 9 Федерального закона от ЧЧ.ММ.ГГ. за № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» (далее Закона) государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. В соответствии с п.17 ст.51 Градостроительного Кодекса РФ выдача разрешения на строительство не требуется в случае: … строительства на земельном участке, предоставленном для ведения садоводства, дачного хозяйства. Следовательно, разрешение на строительство садового домика и других построек не является обязательным. Как установлено в суде и усматривается из материалов дела садовый участок числится за В.С. на основании свидетельства на право собственности на землю бессрочного (постоянного), кадастрового паспорта (л.д.6,28 ) имеется сарай литер «А», общей площадью 24,60 кв.м, сарай литер «Б», общей площадью 23,60 кв.м, расположенные на садовом участке *** по адресу: *** в Дачном некоммерческом товариществе « Надежда» (л.д 13,14), что подтверждается техническим паспортом. После смерти истица приняла наследство пользуется указанным имуществом и несет расходы по содержанию вышеуказанного имущества. При таких обстоятельствах, суд считает требования истицы обоснованные и подлежащими удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Признать за Городчиковой Л.Т. право собственности на сарай литер «А», общей площадью 24,60 кв.м, сарай литер «Б», общей площадью 23,60 кв.м, расположенные на садовом участке *** по адресу: *** в Дачном некоммерческом товариществе « Надежда» Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Ростовский областной суд через Новочеркасский городской суд, со дня изготовления в окончательной форме. В окончательной форме решение изготовлено: 29.06.2011 года. Судья