орешение об обязании заключить договор передачи квартиры в собственность



Дело Номер обезличен - 622/10

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Дата обезличена года г. Новочебоксарск

Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики

под председательством судьи Тимокина А.Н.,

при секретаре ФИО1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к Муниципальному унитарному предприятию технической инвентаризации г. Новочебоксарск, администрации г. Новочебоксарск об обязании заключить договор передачи квартиры в собственность,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО6 обратилась в суд с иском к администрации г. Новочебоксарск и Муниципальному унитарному предприятию технической инвентаризации г. Новочебоксарск (далее МУП ТИ г. Новочебоксарск) о признании за ней права на участие в приватизации квартиры, расположенной по адресу: г. Новочебоксарск, ..., ..., .... Требования мотивировала тем, что на основании ордера Номер обезличен от Дата обезличена года ФИО7 предоставлена квартира, расположенная по указанному выше адресу на состав семьи из 3 человек, в том числе него, как квартиросъемщика, жену ФИО6, дочь - ФИО9 в которую они вселились и зарегистрировались. Однако при оформлении ордера, была допущена ошибка, а именно фамилия всех членов семьи записана вместо «ФИО6» записана - «ФИО4». Из-за допущенной ошибки в настоящее время она не может реализовать свое право на приватизацию.

В последующем истец ФИО6 уточнила исковые требования и просит обязать ответчиков заключить с ней договор передачи квартиры, расположенной по адресу: г. Новочебоксарск, ..., ..., ..., в собственность.

В судебном заседании истец ФИО6 поддержала исковые требования в полном объеме по изложенным в иске основаниям и привела суду свои доводы.

Представители ответчиков - МУП ТИ г. Новочебоксарск и администрации г. Новочебоксарск в судебное заседание не явились, представили суду заявления о рассмотрении дела в их отсутствие.

Третьи лица ФИО9 ФИО2 с исковыми требованиями согласились, суду пояснили, что на право собственности в указанной квартире они не претендуют, участвовать в приватизации не будут.

Третье лицо ФИО3, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представил суду заявление, в котором просил дело рассмотреть в его отсутствие, и указал, что с исковыми требованиями согласен, на право собственности в указной квартире не претендует.

Представитель третьего лица - МУП "УК в ЖКХ г. Новочебоксарск" в судебное заседание не явился, о причинах неявки не сообщил.

При таких обстоятельствах, с согласия явившихся лиц, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что на основании решения исполкома городского Совета депутатов трудящихся от Дата обезличена года Номер обезличен, ФИО4 на семью из трех человек, в том числе на него, его жену ФИО6, дочь - ФИО9 был выдан ордер Номер обезличен от Дата обезличена года на право занятия однокомнатной квартиры, расположенной по адресу: г. Новочебоксарск, ..., ..., ....

Из поквартирной карточки, справки о составе семьи, выписки из лицевого счета, выданных МУП «УК в ЖКХ г. Новочебоксарск», следует, что в настоящее время в спорном жилом помещении зарегистрировано три человека: ФИО6, ФИО9, ФИО3, ежемесячная плата за жилье и коммунальные услуги взимается за три человека.

В соответствии со ст. ст. 1, 7 Закона РФ № 1541-1 от 04 июля 1991 года «О приватизации жилищного фонда в РФ» приватизация жилых помещений - это бесплатная передача в собственность граждан РФ на добровольной основе занимаемых ими жилых помещений в государственном и муниципальном жилищном фонде, а для граждан РФ, забронировавших жилые помещения, - по месту бронирования жилых помещений. Передача жилых помещений в собственность граждан оформляется договором передачи, заключаемыми органами государственной власти или органами местного самоуправления поселений, предприятием, учреждением с гражданином, получающим жилое помещение в собственность в установленном порядке.

Согласно ст. 11 указанного закона каждый гражданин имеет право на приобретение в собственность бесплатно, в порядке приватизации, жилого помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде социального использования один раз.

Со слов истца ФИО6 следует, что она обратилась в МУП ТИ г. Новочебоксарск с заявлением о приватизации занимаемого им жилого помещения, в чем ему было отказано в связи с тем, что в ордере на спорное жилое помещение вместо фамилий квартиросъемщика и членов его семьи «ФИО3», «ФИО3» ошибочно записано «ФИО4», «ФИО4».

В судебном заседании истец ФИО6 пояснила, что при оформлении ордера была допущена ошибка в написании ее фамилии, а также фамилии ее мужа и дочери: нужно было написать «ФИО3», «ФИО3», а записано «ФИО4», «ФИО4». Во всех других документа на квартиру фамилии указаны правильно, ошибка допущена лишь в ордере на жилое помещение.

Указанное обстоятельство подтверждается имеющимися в материалах дела доказательствами.

Так, согласно копии свидетельства о рождении серии I-РЛ Номер обезличен, ФИО9 родилась Дата обезличена года в г. Новочебоксарск Чувашской Республики, о чем Дата обезличена года в книге записей актов гражданского состояния о рождении произведена запись о рождении Номер обезличен. В графе родители указаны: отец - ФИО7, мать - ФИО6.

Из копии свидетельства о заключении брака серии I-РЛ Номер обезличен следует, что ФИО10 и ФИО9 Дата обезличена года заключили брак, о чем в книге записей актов о заключении брака произведена запись Номер обезличен, после заключения брака присвоены фамилии: мужу - ФИО10, жене - ФИО10.

Так, согласно копии свидетельства о рождении серии I-РЛ Номер обезличен, ФИО2 родилась Дата обезличена года в г. Новочебоксарск Чувашской Республики, о чем Дата обезличена года в книге записей актов гражданского состояния о рождении произведена запись о рождении Номер обезличен. В графе родители указаны: отец - ФИО7, мать - ФИО6.

Из копии свидетельства о заключении брака серии I-РЛ Номер обезличен следует, что ФИО12 и ФИО2 Дата обезличена года заключили брак, о чем в книге записей актов о заключении брака произведена запись Номер обезличен, после заключения брака присвоены фамилии: мужу - ФИО2, жене - ФИО2.

Из копии паспорта, выданного Дата обезличена года Новочебоксарским ГОВД Чувашской Республики следует, что ФИО6, родилась Дата обезличена года в д. ... Чувашской АССР.

Из копии свидетельства о заключении брака, выданного Дата обезличена года ... сельской администрацией ... Чувашской Республики следует, что ФИО7 и ФИО6 Дата обезличена года заключили брак, о чем Дата обезличена года составлена запись о заключении брака Номер обезличен, после заключения брака присвоены фамилии: мужу - ФИО3, жене - ФИО3.

Из свидетельства о смерти, выданного Отделом ЗАГС администрации г. Новочебоксарск Дата обезличена года, следует, что ФИО7, Дата обезличена года рождения, умер Дата обезличена года, о чем Дата обезличена года составлена запись акта о смерти Номер обезличен.

Таким образом, судом установлено несоответствие фамилий ФИО7, ФИО6, ФИО9 в ордере Номер обезличен на жилое помещение, расположенное по адресу: г. Новочебоксарск, ..., ..., ....

Суд приходит к выводу, что в ордере Номер обезличен от Дата обезличена года на право занятия однокомнатной квартиры по адресу: г. Новочебоксарск, ..., ..., ..., допущена ошибка в написании фамилий, а именно фамилия и отчество ФИО7 указана как «ФИО4», фамилия ФИО6 как «ФИО6», ФИО9, как «ФИО9».

Установление данного факта имеет юридическое значение для истцов, так как позволяет реализовать свои жилищные права.

В соответствии со ст. 2 Закона РФ № 1541-1 от 04 июля 1991 года «О приватизации жилищного фонда в РФ» граждане РФ, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет приобрести эти помещения в собственность, на условиях, предусмотренных настоящим Законом, иными нормативными актами РФ и субъектов РФ. Жилые помещения передаются в общую собственность либо в собственность одного из совместно проживающих, в том числе несовершеннолетних.

Из пояснений истца и материалов дела следует, что она участия в приватизации какого-либо жилого помещения не принимала.

Третьи лица ФИО9 ФИО2, ФИО3 дали письменное нотариально удостоверенное согласие на приватизацию спорной квартиры ФИО6

При таких обстоятельствах суд считает требования ФИО6 законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО6 удовлетворить.

Обязать администрацию г. Новочебоксарск Чувашской Республики, Муниципальное унитарное предприятие технической инвентаризации г. Новочебоксарск Чувашской Республики заключить с ФИО6 договор передачи в собственность занимаемого жилого помещения - квартиры Номер обезличен, расположенной в доме Номер обезличен по ... города Новочебоксарск Чувашской Республики.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики через Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики в течение десяти дней со дня его принятия в окончательной форме.

Судья Тимокин А.Н.

Копия верна: судья