Дело № 2-2494/10
З А О Ч Н О Е Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
15 декабря 2010г. г. Новочебоксарск
Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики в составе:
председательствующего судьи Ксенофонтова И.Г., при секретаре Булановой С.Г.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ильиной Анжелы Владимировны к Байлычевой Ирине Эдуардовне о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда,
у с т а н о в и л:
Ильина А.В. обратилась суд с заявлением (в интересах истицы иск подписан на основании доверенности Куреневым В.Н.) к ответчику Байлычевой И.Э. о взыскании суммы основного долга по договору займа в размере 98000руб., процентов за период с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. в сумме 2592,21руб., компенсации морального вреда в сумме 5000руб.
Исковые требования мотивированы тем, что Дата обезличенаг. между Ильиной А.В. и Байлычевой И.Э. был заключен договор займа, в подтверждение которого была выдана расписка, удостоверяющая получение денежных средств с размере 98000руб. Ответчик обязалась возвратить заемные средства в течение 8 месяцев, т.е. до Дата обезличенаг. Однако, Байлычева И.Э., не смотря на неоднократные требования истца возвратить сумму займа, свои обязательства по возврату денег не исполнила. На основании ст. 395 ГК РФ просит взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами за период с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., также компенсировать моральный вред в сумме 5000руб., причиненный по причине невозврата суммы займа.
Истец Ильина А.В. на судебное заседание не явилась, обратилась к суду с заявлением о рассмотрении дела в её отсутствие.
Куренев В.Н., представляющий в судебном заседании интересы истца на основании доверенности, поддержал иск по изложенным в нем основаниям. Суду пояснил, что до дня судебного разбирательства ответчик оплату долга не произвел.
Ответчик Байлычева И.Э., будучи извещенной о дате и времени судебного разбирательства, на судебное заседание не явилась, о причинах неявки суд не уведомил, с заявлением о рассмотрении дела в её отсутствие к суду не обратилась. С учетом мнения представителя истца, суд полагает возможным рассмотреть дело в порядке заочного производства.
Выслушав участников судебного разбирательства, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно п.1 ст. 391ГК РФ, перевод должником своего долга на другое лицо допускается лишь с согласия кредитора.
Как следует из материалов дела, Дата обезличенаг. Байлычева И.Э. оформила письменно расписку, согласно которой следует, что она взяла у Ильиной А.В. деньги в сумме 98000руб., которые обязалась вернуть в течении 8 месяцев.
Истец обосновывает свои исковые требования обязательством ответчика по договору займа.
Согласно п.1 ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа). Договор считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии со ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Ответчик не представил суду возражения по заявленным истцом требованиям и доказательства в их обоснование.
Учитывая изложенное, суд считает установленным, что Дата обезличенаг. Байлычева И.В. взяла займ у Ильиной А.В. в сумме 98000рублей на срок до 8 месяцев, однако, данные обязательства по возврату денег не исполнила.
На основании изложенного, суд считает, что требования истца о взыскании суммы займа в размере 98000 рублей подлежат удовлетворению.
В соответствии с п.1 ст. 811, п.1 ст. 395 ГК РФ подлежат удовлетворению и требования о взыскании процентов за период с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., исходя из ставки банковского процента 7,75%годовых (на день подачи заявления в суд ставка рефинансирования Банка России составляла 7,75 процентов годовых).
Проценты за указанный истцом период подлежат взысканию в соответствии со следующим расчетом: 98000руб. х 7,75,5% : 360дн. х 147дн. =2592,21руб.
Истцом заявлено требование о компенсации морального вреда. Данные требования Ильина А.В. тем, что в связи с невозвратом суммы займа, она находилась в тяжелом материальном положении, испытывала психологическое и моральное потрясение. Причиненный моральный вред оценивает в 5000руб.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Поскольку истец указывает о допущенном нарушении его имущественных прав, тогда как компенсация морального вреда возможна за нарушение личных неимущественных прав, а доказательств в соответствии с требованиями ст. 56 ГПК РФ в подтверждение довода о причинных нравственных страданиях не представлено, суд оснований для удовлетворения иска о компенсации морального вреда не находит.
В соответствии со ст. 98 ч.1, 94, 88 ч.1 ГПК РФ в пользу истца надлежит взыскать 3312 руб. - в возмещение понесенных им расходов по оплате государственной пошлины при обращении с иском в суд.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194- 198 ГПК РФ, суд
Р е ш и л :
Взыскать с Байлычевой Ирины Эдуардовны в пользу Ильиной Анжелы Владимировны сумму долга в размере 98000(девяносто восемь тысяч) рублей по расписке от Дата обезличенагода, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с Дата обезличенагода по Дата обезличенагода в размере 2592рубля 21 копейка, в возмещение судебных расходов 3312рублей.
В удовлетворении иска Ильиной Анжелы Владимировны о взыскании с Байлычевой Ирины Эдуардовны компенсации морального вреда - отказать.
Ответчик вправе подать в Новочебоксарский городской суд заявление об отмене решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии решения суда. Заочное решение суда может быть обжаловано также сторонами в кассационном порядке в течение 10 дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение 10 дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья Ксенофонтов И.Г.