Дело № 2-1030/2011
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
29 апреля 2011 года г. Новочебоксарск
Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики
под председательством судьи Нестеровой А.А.
при секретаре Жуковой С.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Николаевой Валентины Димитриевны к Администрации г. Новочебоксарск ЧР, Муниципальному унитарному предприятию технической инвентаризации г. Новочебоксарск ЧР об обязании заключить договор передачи занимаемого жилого помещения,
у с т а н о в и л :
Николаева В.Д. обратилась в суд с иском к администрации г. Новочебоксарск ЧР, МУП ТИ г. Новочебоксарск об обязании заключить с ней договор передачи квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Свои требования истец мотивировала тем, что в целях приватизации спорной квартиры она обратилась в МУП ТИ г. Новочебоксарск с соответствующим заявлением. На ее заявление МУП ТИ г. Новочебоксарск ответило отказом в связи с тем, что в ордере, выданном ей на право занятия спорной квартиры, допущена ошибка: ее отчество записано как «Дмитриевна», вместо «Димитриевна». В настоящее время она не может реализовать свое право на приватизацию квартиры.
В судебном заседании истец Николаева В.Д., а также третьи лица Чернушкина Л.Н., Степанов А.В., Степанов В.В., Степанов С.В. и Чернушкин К.С. исковые требования поддержали в полном объеме по доводам, изложенным в исковом заявлении. Просили обязать ответчиков заключить договор передачи квартиры <адрес> только с Николаевой В.Д.
Представители ответчиков- администрации г. Новочебоксарск ЧР и Муниципального унитарного предприятия технической инвентаризации г. Новочебоксарск в судебное заседание не явились, представили суду заявления с просьбой рассмотреть дело без их участия.
Выслушав явившихся лиц, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. ст. 1, 7 Закона РФ «О приватизации жилищного фонда в РФ» приватизация жилья - бесплатная передача в собственность граждан на добровольной основе занимаемых ими жилых помещений в государственном и муниципальном жилищном фонде, а для граждан Российской Федерации, забронировавших занимаемые жилые помещения, - по месту бронирования жилых помещений. Передача жилых помещений в собственность граждан оформляется договором передачи, заключаемым органами государственной власти или органами местного самоуправления поселений, предприятием, учреждением с гражданином, получающим жилое помещение в собственность в установленном порядке.
Согласно ст. 11 указанного закона каждый гражданин имеет право на приобретение в собственность бесплатно, в порядке приватизации, жилого помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде социального использования один раз.
Николаева В.Д. обратилась в МУП ТИ г. Новочебоксарск с заявлением о передаче ей в собственность квартиры, расположенной по адресу: г.Новочебоксарск ЧР, <адрес>, однако в удовлетворении заявления ей отказали по причине того, что в процессе проверки документов по приватизации спорной квартиры выявлена ошибка в ордере: ордер на право занятия спорной квартиры выдан Николаевой Валентине Дмитриевне.
В судебном заседании истец пояснила, что в 1976 году она и члены ее семьи вселились и проживают до настоящего времени в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, на основании ордера № от ДД.ММ.ГГГГ, при оформлении которого была допущена техническая ошибка: вместо «Николаева Валентина Димитриевна» указано «Николаева Валентина Дмитриевна».
Из ордера на жилое помещение №, выданного на основании решения комиссии по обмену жилплощади от ДД.ММ.ГГГГ №, следует, что он выдан Николаевой Валентине Дмитриевне на семью из трех человек: Николаеву В.Д. - квартиросъемщика, ФИО6- дочь и ФИО7- мать на право занятия трехкомнатной квартиры по адресу: <адрес>.
Согласно свидетельства о рождении I-ЛГ №, выданного <данные изъяты> Чувашской АССР ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес> Чувашской АССР.
Согласно свидетельства о заключении брака II-ЛГ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ был заключен брак между ФИО1 и ФИО8, после заключения брака жене присвоена фамилия «Николаева».
Истцом представлен паспорт серии № №, выданный Новочебоксарским ГОВД Чувашской Республики ДД.ММ.ГГГГ на имя Николаевой Валентины Димитриевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки д. <адрес> Чувашской АССР, проживающей с 24 декабря 1976 года по адресу: Чувашская Республика, <адрес>.
Из архивной справки, выданной Администрацией г. Новочебоксарск ЧР ДД.ММ.ГГГГ №, следует, что в журнале регистрации заседаний жилищной комиссии по обмену жилой площади записано: «протокол № от ДД.ММ.ГГГГ запись под №51 в графе «фамилия, имя, отчество, адрес»- Николаева Валентина Дмитриевна, <адрес>; в графе «причина обмена» записано- объединение с матерью; в графе «куда обмен»- <адрес>.
В соответствии с поквартирной карточкой, выпиской из лицевого счета и справкой о составе семьи в квартире <адрес> в настоящее время зарегистрированы истец Николаева В.Д. и третьи лица Чернушкина Л.Н., Степанов В.В. и Степанов А.В. Указанные лица с момента вселения на спорную жилплощадь продолжают там проживать до настоящего времени на условиях договора социального найма жилого помещения в домах государственного и муниципального жилищного фонда, который был заключен в ноябре 1988 года между ДЕЗ в ЖКХ г. Новочебоксарск и истцом Николаевой В.Д.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что в ордере №, выданном Исполнительным комитетом городского Совета депутатов трудящихся ДД.ММ.ГГГГ ошибочно указано, что ордер выдан Николаевой Валентине Дмитриевне вместо «Николаевой Валентине Димитриевне».
Из пояснений третьих лиц Чернушкиной Л.Н., Степанова А.В., Степанова В.В. и Степанова С.В. и Чернушкина К.С. следует, что они не претендуют на участие в приватизации спорной квартиры, в связи с чем удовлетворением исковых требований их права нарушены не будут.
Таким образом, судом установлено, что истец участия в приватизации жилого помещения не принимала, право собственности на спорную квартиру не зарегистрировано.
При таких обстоятельствах оснований для отказа Николаевой В.Д. в приватизации спорной квартиры не имеется.
Исходя из изложенного, требования истца обоснованы и подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст. 194- 199 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Обязать администрацию г. Новочебоксарск ЧР, Муниципальное унитарное предприятие технической инвентаризации г. Новочебоксарск ЧР заключить с Николаевой Валентиной Димитриевной договор о передаче ей на праве собственности квартиры <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики в течение десяти дней со дня принятия решения судом в окончательной форме через Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики.
Судья А.А. Нестерова
Копия верна: