дело № 5-40-11 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е по делу об административном правонарушении 08 июня 2011 года г.Новочебоксарск Судья Новочебоксарского городского суда Чувашской Республики Зубов А.М., с участием: представителя юридического лица, привлекаемого к административной ответственности ООО «Балтика Чебоксары», Захарова А.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении: Общества с ограниченной ответственностью «БАЛТИКА ЧЕБОКСАРЫ» (юридический адрес: <адрес> (ИНН 2127330250, ОГРН 1042127005975, р/с 40702810975020102818 Чувашское ОСБ № 8613 г.Чебоксары БИК 049706609), 07.12.2010 г. привлекавшегося к административной ответственности по ст. 6.4 КоАП РФ, привлекаемого к административной ответственности по ст.6.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях, У С Т А Н О В И Л : Магазин «SparЭкспересс» ООО «Балтика Чебоксары», расположенный по адресу: <адрес>, на период апрель - май 2011 года эксплуатировал установленное в магазине технологическое оборудование (холодильное оборудование), с превышением параметров уровней шума, предусмотренных требованиями СП 2.2.4/2.1.8.562-96 «Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки», СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях». В результате в жилых комнатах <адрес> Республики превышение составило на 16 дБА, что ухудшило условия проживания и отдыха людей в указанном жилом помещении. В судебном заседании, представитель юридического лица, привлекаемого к административной ответственности, директор Общества Захаров А.Г. вину во вменяемом по ст.6.4 КоАП РФ правонарушении признал полностью. Захаров А.Г. пояснил, что к настоящему времени имевшиеся нарушения устранены. Просит суд, не приостанавливать деятельность магазина. Представитель органа, возбудившего административное производство - Управления Роспотребнадзора по Чувашской Республике, извещенный судом о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явился. Выслушав в судебном заседании представителя юридического лица и исследовав материалы дела, судья приходит к следующему. Федеральный закон «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» от 30 марта 1999 года № 52-ФЗ (далее по тексту - Закон), направлен на обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия населения как одного из основных условий реализации конституционных прав граждан на охрану здоровья и благоприятную окружающую среду. Согласно ст.11 указанного Закона, юридические лица в соответствии с осуществляемой ими деятельностью обязаны, в том числе: - выполнять требования санитарного законодательства; - обеспечивать безопасность для здоровья человека выполняемых работ и оказываемых услуг; - осуществлять производственный контроль, в том числе посредством проведения лабораторных исследований и испытаний, за соблюдением санитарных правил и проведением санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий при выполнении работ и оказании услуг. Согласно ст.24 Закона, при эксплуатации производственных, общественных помещений, зданий, сооружений, оборудования и транспорта должны осуществляться санитарно-противоэпидемические (профилактические) мероприятия и обеспечиваться безопасные для человека условия труда, быта и отдыха в соответствии с санитарными правилами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации. Судом установлено, что в нарушение указанных положений Закона, СП 2.2.4/2.1.8.562-96 «Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки», СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях», СП 2.3.6.1066-01 «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям и обороту в них производственного сырья и пищевых продуктов», ООО «Балтика Чебоксары» на период апрель-май 2011 года эксплуатировало установленное в магазине «SparЭкспересс» в г.Новочебоксарск технологическое оборудование (холодильное оборудование), с превышением параметров уровней шума (превышение на 16 мБА). Указанные нарушения в своей совокупности, непосредственно угрожают жизни и здоровью людей. Вина ООО «Балтика Чебоксары» подтверждается объяснениями представителя юридического лица, а также письменными доказательствами - материалами дела об административном правонарушении. С учетом изложенного, судья находит основанным на законе и обоснованным привлечение юридического лица - ООО «Балтика Чебоксары» к административной ответственности за вменяемое ему правонарушение. Деяние правонарушителя, судья квалифицирует по ст.6.4 КоАП РФ по признакам - нарушение санитарно-эпидемиологических требований к эксплуатации жилых помещений и общественных помещений, зданий, сооружений. При назначение правонарушителю наказания, судья учитывает требования ст. 4.1 КоАП РФ, учитывая характер совершенного юридическим лицом правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность. Обстоятельствами, смягчающими ответственность юридического лица, судья признает полное признание его представителем вины во вменяемом правонарушении, а также добровольное устранение причиненного вреда (протокол № 249 Ф (Н) от 06.06.2011 года). Обстоятельством, отягчающим ответственность юридического лица, судья признает повторное совершение однородного административного правонарушения. При решении вопроса о виде и размере наказания, судья принимает во внимание также статус объекта, его общественную значимость, предназначение. С учетом изложенного, судья приходит к выводу о назначении правонарушителю наказания в виде административного штрафа, в пределах санкции статьи совершенного правонарушения. Руководствуясь ст.ст.23.1, 29.9-29.12 КоАП РФ, судья, П О С Т А Н О В И Л : Юридическое лицо - Общество с ограниченной ответственностью «Балтика Чебоксары» (юридический адрес: <адрес>) признать виновным в правонарушении, предусмотренном ст. 6.4 КоАП РФ, и подвергнуть его наказанию, в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей. Уплату штрафа произвести по следующим реквизитам: получатель платежа: УФК по Чувашской Республике (Управление Роспотребнадзора по Чувашской Республике), КПП получателя 213001001; ИНН получателя 2129056878; Код ОКАТО 97 410 000 000; номер счета получателя платежа: 40101810900000010005 в ГРКЦ НБ Чувашской Республики Банка России (г.Чебоксары) БИК 049706001; наименование платежа - административный штраф, код бюджетной классификации 141 1 16 28000 01 0000 140. Постановление может быть обжаловано в течение 10 (десяти) дней в Верховный Суд Чувашской Республики, через Новочебоксарский городской суд ЧР. Судья: А.М. ЗУБОВ Примечание: В соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф подлежит уплате не позднее 30 дней, со дня вступления постановления о наложении административного взыскания в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ. В случае неуплаты штрафа в предусмотренный законом срок, виновное лицо подлежит привлечению к административной ответственности по ст. 20.25 ч.1 КоАП РФ в виде штрафа в 2-х кратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административному аресту сроком до 15 суток.