дело 5-24-11 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е по делу об административном правонарушении 04 апреля 2011 года г.Новочебоксарск Судья Новочебоксарского городского суда Чувашской Республики Зубов А.М., с участием: лица, привлекаемого к административной ответственности, индивидуального предпринимателя без образования юридического лица, Хветти С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении: индивидуального предпринимателя без образования юридического лица ХВЕТТИ СВЕТЛАНЫ ВИТАЛЬЕВНЫ, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, проживающей по адресу: <адрес> (регистрация по адресу: <адрес> гражданки РФ, ранее к административной ответственности не привлекавшейся, привлекаемой к административной ответственности по ст.10.6 часть 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, У С Т А Н О В И Л : ДД.ММ.ГГГГ в 10 часов при проведении мероприятий по контролю торгового места ИП Хветти С.В., расположенного в торговом центре «Мини маркет», по адресу: <адрес> установлено поступление, хранение и реализация животноводческой продукции: мяса свинина в количестве 98,3 кг, корейка с прослойкой в количестве 87,9 кг, фарш домашний в количестве 16,8 кг, свинина в шкуре в количестве 76,3 кг, без ветеринарных сопроводительных документов, подтверждающих качество и безопасность данной продукции. В судебном заседании лицо, привлекаемое к административной ответственности - ИП Хветти С.В. свою вину во вменяемом ей по ст.10.6 ч.1 КоАП РФ правонарушении признала частично, показала, что обнаруженная у неё мясная продукция была поставлена без документов по вине поставщика - ООО мясокомбинат «Звениговский». Ею данная продукция была принята, хранилась у неё, реализовывалась. Свою вину признает. Выслушав в судебном заседании лицо, привлекаемое к административной ответственности и исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующему. В соответствии со ст.15 Закона РФ от 14 мая 1993 года № 4979-I «О ветеринарии», продукты животноводства по результатам ветеринарно-санитарной экспертизы должны соответствовать установленным требованиям безопасности для здоровья населения и происходить из благополучной по заразным болезням животных территории. Предприятия, учреждения, организации и граждане, осуществляющие заготовку, переработку, хранение, перевозку и реализацию продуктов животноводства, обязаны обеспечивать выполнение указанных требований. Приказом Министерства сельского хозяйства РФ от 16.11.2006 года № 422, утверждены Правила организации работы по выдаче ветеринарных сопроводительных документов (далее по тексту - Правила). Согласно п.1.2 указанных Правил, ветеринарные сопроводительные документы, характеризующие территориальное и видовое происхождение, ветеринарно-санитарное состояние сопровождаемого груза, эпизоотическое состояние места его выхода и позволяющие идентифицировать груз, выдаются на все виды животных, продукции животного происхождения, кормов и кормовых добавок (далее - грузы), подлежащих заготовке, перевозке, переработке, хранению и реализации. Согласно п.1.3 Правил, партии грузов, перечисленных в приложении № 19 к настоящим Правилам, должны сопровождаться: ветеринарными свидетельствами форм №№ 1,2,3 - при перевозке грузов за пределы района (города) по территории Российской Федерации; ветеринарными справками формы № 4 (Приложение N 4) - при перевозке грузов в пределах района (города). Судом установлено, что в нарушение указанных положений Закона и Правил, индивидуальный предприниматель без образования юридического лица Хветти С.В. при установленных судом обстоятельствах, ДД.ММ.ГГГГ на своем торговом месте в торговом центре «Мини маркет» <адрес>, хранила и реализовывала мясную животноводческую продукцию ООО мясокомбинат «Звениговский» поступившую по накладным от 25.02.11 года, 14.02.11 года, 09.03.11 года, 02.03.11 года, без ветеринарных сопроводительных документов подтверждающих качество и безопасность данной продукции. Нарушение Хветти С.В. указанных положений Закона и Правил, несет за собой угрозу вреда здоровью граждан, а также распространение особо опасных болезней, общих для человека и животных. Указанные обстоятельства нашли своё подтверждение исследованными по делу доказательствами - объяснением лица, привлекаемой к административной ответственности Хветти С.В., материалами дела об административном правонарушении. Таким образом, проанализировав исследованные по делу доказательства, судья, вину индивидуального предпринимателя без образования юридического лица Хветти С.В. во вменяемом ей правонарушении находит полностью доказанной. Деяние индивидуального предпринимателя без образования юридического лица Хветти С.В. судья квалифицирует по ст.10.6 ч.1 КоАП РФ, по признакам - нарушение правил карантина животных или других ветеринарно-санитарных правил. При назначении правонарушителю наказания, судья руководствуется требованиями ст.4.1 КоАП РФ, учитывая характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие его административную ответственность. Хветти С.В. ранее к административной ответственности не привлекалась, свою вину признала. Обстоятельств, смягчающих и отягчающих в соответствии со ст.ст.4.2,4.3 КоАП РФ наказание Хветти С.В., судья не находит. С учетом изложенного, руководствуясь ст.ст.23.1,29.9-29.12 КоАП РФ, судья, П О С Т А Н О В И Л : Индивидуального предпринимателя без образования юридического лица ХВЕТТИ СВЕТЛАНУ ВИТАЛЬЕВНУ признать виновной в административном правонарушении, предусмотренном статьей 10.6 часть 1 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 3 000 (три тысячи) рублей. Уплату административного штрафа произвести по реквизитам получателя платежа - Управления Россельхознадзора по Чувашской Республике. Данное постановление может быть обжаловано в 10-дневный срок в Верховный Суд Чувашской Республики, через Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики. Судья: А.М. ЗУБОВ Примечание: В соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф подлежит уплате не позднее 30 дней, со дня вступления постановления о наложении административного взыскания в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ. В случае неуплаты штрафа в предусмотренный законом срок, виновное лицо подлежит привлечению к административной ответственности по ст. 20.25 ч.1 КоАП РФ в виде штрафа в 2-х кратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административному аресту сроком до 15 суток.