Дело № 2- 1594/11 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации. 19 апреля 2011 г. Ново-Савиновский районный суд г.Казани в составе председательствующего судьи Курбановой Р.Б., при секретаре Погудиной Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Жарковой Л.А. к Управлению пенсионного фонда России в Ново-Савиновском районе г.Казани о включении периода работы в трудовой стаж и перерасчете трудовой пенсии, у с т а н о в и л : Истица обратилась в суд с иском к Управлению пенсионного фонда России в Ново-Савиновском районе г.Казани ( далее - УПФР) о включении периода работы в трудовой стаж и перерасчете трудовой пенсии. В обоснование иска указала, что в период с --.--.---- г. по --.--.---- г. находилась вместе с мужем, который был направлен в заграничную командировку, в Ираке. В период нахождения в Ираке работала по контракту. Обратившись к ответчику с просьбой о включении периода нахождения в Ираке в трудовой стаж, ей было устно отказано. Считает отказ незаконным, нарушающим ее права на пенсию. В связи с изложенным просит включить в трудовой стаж период ее нахождения вместе с мужем в Ираке с --.--.---- г. по --.--.---- г. и обязать произвести перерасчет назначенной пенсии с --.--.---- г. В ходе судебного разбирательства, истица, уточнив свои требования, просила включить в ее трудовой стаж время ее трудовой деятельности с --.--.---- г. по --.--.---- г. в период ее нахождения с мужем в загранкомандировке в Ираке и обязать ответчика произвести перерасчет пенсии с --.--.---- г. Представитель ответчика с иском не согласен. Выслушав истицу, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ст. 39 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. Согласно ст.56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Согласно статье 7 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа. В соответствии со ст. 10 ФЗ «О трудовых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и(или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховыx взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии со статьей 29 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации". Согласно Постановлению Госкомтруда СССР от 25.12.1974г. №365 «Об утверждении Правил об условиях труда советских работников за границей»,условия труда внештатных работников, принятых на месте на работу в учреждения СССР за границей из числа членов семей советский работников, регулируются в соответствии с Приложением №5 к настоящим Правилам. Согласно п.1 Приложения №5 к Правилам об условиях труда советских работников за границей, внештатные работники в учреждениях СССР за границей - это лица, работающие без зачисления их в штат учреждения, по трудовым договорам. В соответствии с п.5 Приложения №5 к Правилам об условиях труда советских работников за границей, время внештатной работы засчитывается в общий трудовой стаж, а также в непрерывный трудовой стаж в соответствии с правилами, действующими в СССР. В судебном заседании установлено, что решением УПФР в ... ... за №-- от --.--.---- г. истице была назначена трудовая пенсия по старости в размере №-- Как следует из трудовой книжки истицы, она --.--.---- г. была уволена с завода «--- --- ---» в связи с выездом к мужу за границу. Согласно справке №-- от --.--.---- г., выданной производственным объединением «--- --- ---», истица находилась с мужем за границей в Ираке с --.--.---- г. по --.--.---- г. При этом из данной справки также следует, что истица в период с --.--.---- г. по --.--.---- г. работала в должности уборщицы по трудовому контракту №--. Факт работы истицы в оспариваемый период представителем ответчика не оспаривается. Учитывая установленные обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что период внештатной работы истицы с --.--.---- г. по --.--.---- г. во время ее нахождения с мужем за границей в Ираке, подлежит включению в ее общий трудовой стаж, поскольку данный период также входит в общий трудовой стаж при определении расчетного размера трудовой пенсии. Таким образом, учитывая, что в стаж истицы включен период внештатной работы истицы с --.--.---- г. по --.--.---- г. во время ее нахождения с мужем за границей в Ираке, требования истицы о перерасчете назначенного --.--.---- г. размера пенсии с учетом указанного периода, являются обоснованными и подлежащими удовлетворению. На основанииизложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 56, 194 ГПК РФ, суд р е ш и л : Иск Жарковой Л.А. к Управлению пенсионного фонда России в Ново-Савиновском районе г.Казани о включении периода работы в трудовой стаж и перерасчете трудовой пенсии удовлетворить. Обязать Управление пенсионного фонда России в Ново-Савиновском районе г.Казани включить в общий трудовой стаж Жарковой Л.А. период ее внештатной работы в Ираке с --.--.---- г. по --.--.---- г. Обязать Управление пенсионного фонда России в Ново-Савиновском районе г.Казани произвести с --.--.---- г. перерасчет трудовой пенсии Жарковой Л.А. с учетом указанного периода ее внештатной работы в Ираке с --.--.---- г. по --.--.---- г. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РТ через Ново-Савиновский районный суд г.Казани в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме. Судья: Курбанова Р.Б.