о разделе земли-прекращение



Дело № 2-3987/11         

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

26 августа 2011 года

Ново-Савиновский районный суд города Казани Республики Татарстан в составе:

председательствующий судья С.И.Тарханова,

секретарь судебного заседания Королёва Р.Р.,

рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО1 о разделе земельного участка,

установил:

ФИО2 обратилась в суд с иском к ФИО1 о разделе земельного участка.

В ходе судебного заседания стороны заявили ходатайство о заключении мирового соглашения, по условиям которого:

1. Ответчик ФИО1 обязуется сделать отдельный вход и выстроить забор по веранду ... .... В этом заборе сделать калитку для входа в сарай (он является общим с истцом ФИО2).

2. Истец ФИО2 обязуется выделить тропинку со стороны растущей малины (слева от дома) для входа на свою половину огорода ответчика.

Условия мирового соглашения изложены в письменном виде, подписаны сторонами, которым разъяснены последствия его утверждения и прекращения производства по делу, и приобщены к материалам гражданского дела.

Согласно ст. 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

Мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов других лиц, поэтому суд считает возможным утвердить его в предложенном варианте.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

определил:

Утвердить мировое соглашение, заключенное ФИО2 с одной стороны, и ФИО1 с другой стороны, по условиям которого:

1. Ответчик ФИО1 обязуется сделать отдельный вход и выстроить забор по веранду ... .... В этом заборе сделать калитку для входа в сарай (он является общим с истцом ФИО2).

2. Истец ФИО2 обязуется выделить тропинку со стороны растущей малины (слева от дома) для входа на свою половину огорода ответчика.

Производство по гражданскому делу по иску ФИО2 к ФИО1 о разделе земельного участка - прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд ... ... через Ново-Савиновский районный суд ... ... в течение 10 дней.

Судья: (подпись)                     С.И.Тарханова

Копия верна:

Судья:                                      С.И.Тарханова