Дело №2-77/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ р.п. Новониколаевский 11 февраля 2011 года Новониколаевский районный суд Волгоградской области в составе: председательствующего федерального судьи - Федорченко Т.В. при секретаре – Сошниковой А.М. с участием: истицы – Мальцевой Г.И. представителя ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области - Климовой А.Н. рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по исковому заявлению Мальцевой Г.П. в интересах Варовой Е.А. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: Мальцева Г.П. обратилась в суд в интересах Варовой Е.А. с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области и просит восстановить ей срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. В судебном заседании истица Мальцева Г.И. уточнила исковые требования и пояснила, что ... года умер отец Варовой Е.А. – Варов А.П.. В течение шести месяцев после его смерти законный представитель Варовой Е.А. – её мать Макеева И.А. не смогла обратиться в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти Варова А.П. по причине ошибки, допущенной в написании места её рождения, в свидетельстве о заключении брака. Решением Интинского городского суда Республики Коми Варовой Е.А. был восстановлен срок для принятия наследства после смерти её отца Варова А.П., однако в силу действующего пенсионного законодательства, для получения средств пенсионных накоплений необходимо решение суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Просит восстановить Варовой Е.А. срок для обращения в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти Варова А.П., умершего ... В судебном заседании представитель ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области Климова А.Н., действующая на основании доверенности №... от ... года, не возражает в удовлетворении исковых требований Мальцевой Г.П. о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений и пояснила, что в установленный законом шестимесячный срок мать Варовой Е.А. – Макеева И.А. обращалась в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти Варова А.П., умершего ..., однако выплаты не были произведены, в связи с наличием ошибки в свидетельстве о заключении брака Макеевой. Несмотря на то, что Варовой Е.А. решением суда был восстановлен срок для принятия наследства после смерти отца, необходимо отдельное решение суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в связи с тем, что выплата средств пенсионных накоплений не регулируется гражданским законодательством. Заслушав доводы истицы, представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, разрешая спор по существу, суд принимает во внимание следующие юридически значимые обстоятельства: Согласно п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. В силу п.п. 1,3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Как следует из вышеприведенных законоположений, восстановление установленного законом срока следует из пенсионных правоотношений между застрахованным лицом и Пенсионным фондом Российской Федерации. Таким образом, средства пенсионных накоплений не относятся к наследству умершего лица, поскольку они находятся в собственности государства, а не в собственности умершего, то есть не является частной собственностью. Согласно свидетельству о рождении серии ... №..., выданного ... года Алексиковской сельской администрацией Новониколаевского района Волгоградской области, Варова Е.А. родилась ... года в ..., в графе родители записано: отец – Варов А.П., мать – Варова И.А.. По свидетельству о расторжении брака серии ... №..., выданному ... года Алексиковской сельской администрацией Новониколаевского района Волгоградской области, брак между Варовым А.П. и Варовой И.А. расторгнут, о чем в книге регистрации актов о расторжении брака ... года произведена запись за №.... После расторжения брака ей присвоена фамилия – Мальцева. Согласно свидетельству о заключении брака серии ... №..., выданному ... года, Макеев А.В. и Мальцева И.А., уроженка ..., заключили брак ... года, после заключения брака жене присвоена фамилия Макеева. Согласно свидетельству о заключении брака серии ... №..., выданному ... года, Макеев А.В. и Мальцева И.А., уроженка ..., заключили брак ... года, после заключения брака жене присвоена фамилия Макеева. По свидетельству о смерти серии ... №..., выданному территориальным отделом ЗАГС г.Инты Управления записи актов гражданского состояния Республики Коми, Варов А.П. умер ... года, о чем ... года составлена запись акта о смерти №.... По сведениям о застрахованном лице Варове А.П., сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета на дату формирования выписки ... года, составляет ... рублей ... копеек. Решением Интинского городского суда Республики Коми от ... года по гражданскому делу по заявлению Варовой Е.А. о восстановлении срока для принятия наследства, Варовой Е.А., ... года рождения, восстановлен срок для принятия наследства после смерти отца Варова А.П., умершего ... года. Анализируя в совокупности доводы истицы, представителя ответчика, письменные материалы гражданского дела, суд считает необходимым удовлетворить исковые требования Мальцевой Г.П. в интересах Варовой Е.А. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, так как срок для обращения с заявлением пропущен по уважительной причине, в связи с отсутствием необходимым документов, удовлетворение исковых требований не противоречит закону и не нарушает законных прав и интересов других лиц. Руководствуясь Федеральным законом от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», Федеральным законом от 24 июля 2002 года №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», ст. ст. 194-198 ГПК РФ, РЕШИЛ: Исковые требования Мальцевой Г.П. в интересах Варовой Е.А. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений удовлетворить, восстановить Варовой Е.А., родившейся ... года в хуторе ..., срок для обращения в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Новониколаевском районе Волгоградской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Варова А.П., умершего ... года. Решение может быть обжаловано в десятидневный срок в Волгоградский областной суд через Новониколаевский районный суд. Судья: