Мировой судья – Жигуляев А.В. (судебный участок №31 Великого Новгорода дело №2-1631/11) Дело №11-290/11 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 06 сентября 2011 года Великий Новгород Новгородский районный суд Новгородской области в составе: председательствующего судьи Васильева А.Л., при секретаре Тереховой О.И., с участием истца Васильева В.В., представителя ответчика Нищименко М.Г., действующей на основании доверенности, рассмотрев гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ответчика ОАО «Сбербанк России» на решение мирового судьи судебного участка №31 Великого Новгорода Новгородской области от 04 июля 2011 года по иску Васильева В.В. к ОАО «Сбербанк России» о взыскании единовременного платежа за обслуживание ссудного счета, компенсации морального вреда, у с т а но в и л: Васильев В.В. обратился к мировому судье с иском к ОАО «Сбербанк России» о взыскании с ответчика в его пользу 5000 руб., уплаченных по кредитному договору ... от ... в счет комиссии за обслуживание ссудного счёта и компенсации морального вреда в размере 10000 руб.. Решением мирового судьи судебного участка ... Великого Новгорода от ... исковые требования Васильева В.В. удовлетворены частично, п.3.1 заключенного между сторонами кредитного договора ... от ... признан недействительным, с ОАО «Сбербанк России» в пользу Васильева В.В. взыскана сумма единовременного платежа за обслуживание ссудного счета в размере 5000 руб., компенсация морального вреда в размере 1000 руб.. С ОАО «Сбербанк России» в доход местного бюджета взыскан штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 3000 руб., а также государственная пошлина в размере 600 руб. Не согласившись с указанным решением, представитель ОАО «Сбербанк России» обратился в Новгородский районный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение мирового судьи отменить, отказав в удовлетворении исковых требований, указывая на то, что на момент подачи искового заявления истцом полностью исполнены обязательства по кредитному договору, задолженность по кредиту погашена в полном объёме, таким образом, исполнив свои обязательства по кредитному договору, который в установленном законом порядке изменен или расторгнут не был, истец не вправе требовать возвращения ответчиком того, что было исполнено до момента прекращения правоотношений, подписание истцом кредитного договора свидетельствует о том, что истец ознакомился с условиями, согласился с ними и добровольно исполнил условие об оплате единовременного платежа за обслуживание ссудного счёта. В судебном заседании истец Васильев В.В. с доводами апелляционной жалобы не согласился, просил решение мирового судьи оставить без изменения, жалобу представителя ответчика – без удовлетворения. Представитель ответчика ОАО «Сбербанк России» Нищименко М.Г., действующая на основании доверенности, доводы апелляционной жалобы поддержала в полном объеме по изложенным в ней основаниям, просила решение мирового судьи отменить, в удовлетворении иска отказать. Выслушав стороны, изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав письменные материалы дела, суд считает обжалуемое решение мирового судьи подлежащим оставлению без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения по следующим основаниям. В силу ч.1 ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на неё. Согласно положению «О правилах ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории РФ» (утвержденного Банком России ... ...-П, действовавшего на момент заключения договора) условием предоставления и погашения кредита (кредиторская обязанность банка) является открытие и ведение Банком ссудного счета. По смыслу главы 45 ГК РФ ссудные счета не являются банковскими счетами и используются для отражения в балансе банка образования и погашения ссудной задолженности, то есть операций по предоставлению заемщикам и возврату ими денежных средств (кредитов) в соответствии с заключенными кредитными договорами. Следовательно, действия Банка по открытию и ведению ссудного счета нельзя расценивать как самостоятельную банковскую услугу. Указанный вид комиссии нормами ГК РФ, Законом о защите прав потребителей, иными федеральными законами и нормативными правовыми актами РФ не предусмотрен, а потому действия Банка по взиманию платы за открытие и ведение ссудного счета применительно к п.1 ст.16 Закона о защите прав потребителей ущемляют установленные законом права потребителей. Судом установлено, что ... между сторонами был заключен кредитный договор ... на сумму 275000 руб. Одним из условий выдачи кредита (п.п.3.1 кредитного договора) была уплата заемщиком кредитору единовременного платежа за обслуживание ссудного счета в размере 5 000 руб., которая и была выплачена истцом ответчику. В силу п.1 ст.16 Закона РФ «О защите прав потребителей» условия договора, ущемляющие права потребителя по сравнению с правилами, установленными законами или иным нормативными актами РФ в области защиты прав потребителей признаются недействительными, а потому взимание ответчиком с истца платы за обслуживание ссудного счета является неправомерным. При таких обстоятельствах, вывод мирового судьи о признании недействительным п.3.1 заключенного между сторонами кредитного договора и взыскании с ответчика в пользу истца единовременного платежа за обслуживание ссудного счета в размере 5000 руб. является правильным. В соответствии со ст.15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Мировым судьей обоснованно установлена вина ответчика в причинении вреда истцу и с учетом требований разумности и справедливости взыскана компенсация морального вреда в размере 1000 руб. В силу ст.13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с исполнителя за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. Штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя и государственная пошлина в доход местного бюджета также взысканы правильно. При рассмотрении дела, мировым судьей все имеющие значение для правильного принятия решения обстоятельства определены правильно. Несоответствия выводов мирового судьи изложенным в решении обстоятельствам дела, нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права судом апелляционной инстанции не установлено. При таких обстоятельствах, обжалуемое решение мирового судьи, как вынесенное в соответствии с требованиями закона, подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба - без удовлетворения. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.327-330 ГПК РФ, о п р е д е л и л: Решение мирового судьи судебного участка №31 Великого Новгорода Новгородской области от 04 июля 2011 года по делу по иску Васильева В.В. к ОАО «Сбербанк России» о взыскании единовременного платежа за обслуживание ссудного счета, компенсации морального вреда - оставить без изменения, а апелляционную жалобу представителя ОАО «Сбербанк России» - без удовлетворения. Определение вступает в законную силу со дня его вынесения и обжалованию в кассационном порядке не подлежит. Председательствующий А.Л.Васильев