Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ03 ноября 2010 года Новгородский районный суд Новгородской области в составе:
председательствующего судьи Низовского Е.И.,
при секретаре Андреевой Ю.Н.,
с участием истца Васильевой Т.К.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Васильевой Т.К. к Кредитному Потребительскому кооперативу граждан «Народный кредит» о взыскании денежных средств
У С Т А Н О В И Л
Васильева Т.К. обратилась в суд с иском к Кредитному Потребительскому кооперативу граждан «Народный кредит» /далее Кооператив/ о взыскании личных сбережений в сумме 66789 рублей и процентов по ним в сумме 18232 рубля 14 копеек.
В обоснование иска указано, что 14.07.2008 года она заключила с Кооперативом договор № ... о передаче личных сбережений в сумме 150001 рубль на срок 12 месяцев по процентной ставке 24% годовых. 21.07.2009 года она пролонгировала договор на новый срок. С 07.08.2009 года она получила от Кооператива 119000 рублей, но с марта 2010 года выплаты ей прекратились. Она подала 22.09.2010 года заявление в Кооператив о возврате ей личных сбережений, но ей в этом отказали.
В судебном заседании Васильева Т.К. исковые требования поддержала.
Представитель ответчика Михайлянич М.Ю.в суд не явилась, телефонограммой сообщила о рассмотрении дела без ее участия, исковые требования признает, с суммой иска согласны.
Суд, выслушав объяснения истца, исследовав письменные доказательства, считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п.1 ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег.
В соответствии со ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
В силу ст.310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается.
В судебном заседании установлено, что между сторонами 14.07.2008 года был заключен договор №... о передаче личных сбережений в Кооператив, согласно которого истец передала в Кооператив 150001 рубль на срок 12 месяцев, затем его пролонгировала на новый срок. По истечении срока ей Кооператив выплатил 119000 рублей, остальные денежные средства личные сбережения в сумме 66789 рублей и проценты по ним в сумме 18232 рубля 14 копеек ей не возвращены, что подтверждается вкладышем в книжку пайщика и не оспаривается ответчиком.
В соответствии со ст.103 ГПК РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию госпошлина в сумме 2750 рублей 63 копейки.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Иск Васильевой Т.К. удовлетворить.
Взыскать с Кредитного Потребительского кооператива граждан «Народный кредит» в пользу Васильевой Т.К. денежные средства в размере 85021 рубль 14 копеек.
Взыскать с Кредитного Потребительского кооператива граждан «Народный кредит» в доход местного бюджета государственную пошлину в сумме 2750 рублей 63 копейки.
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Новгородского областного суда через Новгородский районный суд в течение десяти дней со дня составления мотивированного решения 08.11.2010 года.
Председательствующий Низовский Е.И.