Р Е Ш Е Н И Е 26 сентября 2011 года Новгородский районный суд Новгородской области в составе: председательствующего судьи Борисовой В.И., при секретаре Николаеве Д.Д., истца Пукинского Ж.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пукинского Ж.В. к Потребительскому кооперативу взаимного кредитования «Система -Сервис» о взыскании личных сбережений, компенсационных выплат и процентов за просрочку возврата денежных средств, у с т а н о в и л: Пукинский Ж.В. обратился в суд с иском к Потребительскому кооперативу взаимного кредитования «Система- Сервис» (далее Кооператив) о взыскании личных сбережений в сумме 438 068 руб.17 коп., компенсационных выплат 109516 руб. 75 коп. и процентов за просрочку возврата денежных средств в размере учётной ставки банковского процента на день исполнения денежного обязательства, указав, что ... между ним, пайщиком Кооператива, и Кооперативом были заключены договора № ... о передаче личных сбережений пайщика в Кооператив, в соответствии с которым он передал в Кооператив личные сбережения в сумме 438 068 руб., сроком на 12 месяцев, а Кооператив обязался вернуть сумму средств со всеми доходами, полученными в результате их использования, выплатив компенсационные выплаты в размере 25 % годовых. В ... он обратился в Кооператив с заявлением о выплате личных сбережений, однако его заявление оставлено без ответа, денежные средства до настоящего времени ему не возвращены. В судебном заседании Пукинский Ж.В. иск поддержал по указанным выше мотивам. Представитель ответчика Кооператива в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил. Выслушав объяснения истца, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования Пукинского Ж.В. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В силу ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства. Судом установлено, что ... между Пукинским Ж.В., пайщиком Кооператива, и Кооперативом были заключены договора № ... о передаче личных сбережений пайщика в Кооператив, в соответствии с которым он передал в Кооператив личные сбережения в сумме 438 068 руб.17 коп., сроком на 12 месяцев, а Кооператив обязался вернуть сумму средств со всеми доходами, полученными в результате их использования, выплатив компенсационные выплаты в размере 25 % годовых. В ... истец обратился в Кооператив с заявлением о выплате личных сбережений, однако его заявление оставлено без ответа, денежные средства до настоящего времени ему не возвращены. В соответствии с п.п. 1.4,1.5,1.6 указанного договора компенсационные выплаты (проценты) 25 % годовых начисляются ежеквартально в последний день месяца и могут быть сняты пайщиком со счета в первые три рабочих дня. В случае оставления компенсационных выплат (процентов) на счете они капитализируются. ... денежные средства в сумме 438 068 руб. 17 коп. были переданы Пукинским Ж.В. в Кооператив. Указанные обстоятельства подтверждаются, помимо объяснений представителя истца, указанным выше договором о передаче личных сбережений пайщика в Кооператив, паевой книжкой Пукинского Ж.В. № ... В соответствии с п. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода. В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполнятся надлежащим образом в соответствии с условиями договора и требованиями закона. Как следует из показаний истца, он обратился в Кооператив о выплате личных сбережений, однако до настоящего времени Кооператив не исполнил условие договора. Учитывая, что на момент рассмотрения дела Кооперативом Пукинскому Ж.В. личные сбережения в размере 438 068 руб. 17 коп. не возвращены, что подтверждается паевой книжкой Пукинского Ж.В., суд приходит к выводу о том, что указанная сумма подлежит взысканию с Кооператива в пользу истца. Поскольку истец правомерно поставил вопрос о взыскании процентов по условиям договора за период с ... г. (438 068 руб. 17 коп. х 25% : 365 дн. х 92 дня = 27 642 руб. 96 коп.), за период с ... (438 068 руб. 17 коп. + 27 642 руб. 96 коп = 465 711 руб. 13 коп. за период с .... - 29027 руб. 20 коп. (465 711 руб. 13коп. х 25% : 365 х 91 дн. = 29 027 руб. 20 коп.), за период с .... (465711,13 руб. + 29027,20 руб. = 494 738,33 руб. х 25%: 365х 90 дн. = 30 497,57 руб.), за период с ... (494 738,33 руб. + 30 497,57 руб. = 525 235,90 руб. х 25%: 365х 90 дн. = 32 377,56 руб.) а всего за двенадцать месяцев подлежат возмещению компенсационные выплаты в размере 119 545 руб. 29 коп., поскольку истцом заявлены требования о взыскании 109 516 руб. 75 коп., суд не выходит за рамки заявленных требований, удовлетворяет иск в этом размере. Согласно ч.1 ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Если убытки, причиненные кредитору неправомерным пользованием его денежными средствами, превышают сумму процентов, причитающуюся ему на основании пункта 1 настоящей статьи, он вправе требовать от должника возмещения убытков в части, превышающей эту сумму. Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок. Задолженность на ... составляла 438 068 руб. 17 коп., период просрочки до дня рассмотрения дела судом на указанную сумму составил 88 дней. Согласно Указания Центрального Банка от 29.04.2011г. № 2618-У ставка рефинансирования Банка России с 03 мая 2011г. установлена в размере 8,25% годовых. При таких обстоятельствах требования истца подлежат удовлетворению, с Кооператива следует взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ... - 8 834 руб. 38 коп. (438 068 руб. 17 коп. х (8,25% : 360 дн.) х 88 дней). Таким образом Кооператив обязан выплатить Пукинскому Ж.В. основной долг в сумме 438 068 руб. 17 коп., компенсационные выплаты 109 516 руб. 75 коп. и проценты за просрочку возврата денежных сумм в размере 8 834 руб. 38 коп., а всего 556 419руб. 30 коп.. Подлежит удовлетворению и требование истца о взыскание процентной ставки 8,25% от основного долга 438 068 руб. 17 коп по день исполнения решения суда. Так как решение состоялось в пользу истца, с ответчика в его пользу в соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ надлежит взыскать расходы по уплате государственной пошлины в сумме 8 676 руб.. Государственная пошлина в размере 88 руб. 19 коп. подлежит взысканию с ответчика в доход местного бюджета в соответствии со ст. 103 ГПК РФ.. Руководствуясь ч. 1 ст. 98, ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд р е ш и л: Иск Пукинского Ж.В. к Потребительскому кооперативу взаимного кредитования «Система -Сервис» о взыскании личных сбережений, компенсационных выплат, процентов за пользование чужими денежными средствами- удовлетворить. Взыскать с Потребительского кооператива взаимного кредитования «Система -Сервис» в пользу Пукинского Ж.В. личные сбережения 438 068 руб. 17 коп., компенсационные выплаты 109 516 руб. 75 коп. и проценты за просрочку возврата денежных сумм в размере 8 834 руб. 38 коп., а всего 556 419руб. 30 коп.. Взыскать с Потребительского кооператива взаимного кредитования «Система -Сервис» в пользу Пукинского Ж.В. проценты за просрочку возврата денежных сумм в размере 8,25% от основного долга 438 068 руб. 17 коп. за период с ... по день исполнения решения суда. Взыскать с Потребительского кооператива взаимного кредитования «Система -Сервис» в пользу Пукинского Ж.В. расходы по оплате государственной пошлины в размере 8676 руб.. Взыскать с Потребительского кооператива взаимного кредитования «Система -Сервис» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 88 руб. 19 коп.. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Новгородского областного суда через Новгородский городской суд в течение десяти дней с момента составления мотивированного решения - 30 сентября 2011 г.. Председательствующий: В.И. Борисова