Дело № 2-4224/12                                                         Великий Новгород

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

23 августа 2012 года Новгородский районный суд Новгородской области в составе:

председательствующего судьи Юршо М. В.,

при секретаре                            Федоровой Т. В.,

с участием представителя истца Никифорова В. Л., ответчиков Герасимовой Т. А. и Дурневой Л. Э.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску КПК «КРЕДО» к Герасимовой Т.А. и Дурневой Л.Э. о взыскании задолженности по договору займа,

у с т а н о в и л:

КПК «КРЕДО» обратилось в суд с иском к Герасимовой Т. А. и ДУрневой Л. Э. о взыскании задолженности в размере 64 614 руб. (в том числе займа в размере 28 860 руб., процентов за пользование займом в размере 17 877 руб., неустойки в размере 17 877 руб.) по договору займа <номер> от 10 мая 2007 года, заключенному между КПК «КРЕДО» и Герасимовой Т. А., указав в обоснование заявление на ненадлежащее исполнение ответчиком Герасимовой Т. А. (заемщиком) своих обязательств по данному договору, а также на солидарную ответственность ответчика Дурневой Л. Э. по обязательствам Герасимовой Т. А., принятым на себя как поручителем в соответствии с договором поручительства от 10 мая 2007 года, заключенным между КПК «КРЕДО» и Дурневой Л. Э.

В судебном заседании сторонами заявлено ходатайство об утверждении достигнутых ими условий мирового соглашения и прекращении производства по делу.

Условия мирового соглашения изложены в письменном заявлении, приобщенном к материалам дела, и подписаны сторонами, которым разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 173 и 221 ГПК РФ, согласно которым повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом КПК «КРЕДО» в лице представителя Никифорова В.Л., действующего на основании доверенности <номер> от 06 октября 2011 года, и ответчиками Дурневой Л.Э. и Герасимовой Т.А., по условиям которого:

- истец КПК «КРЕДО» отказывается от иска в полном объеме;

- ответчики Герасимова Т.А. и Дурнева Л.Э. солидарно обязуются выплатить истцу КПК «КРЕДО» задолженность по договору займа <номер> от 10 мая 2007 года в размере 64 614 руб. (в том числе, заем в размере 28 860 руб., проценты за пользование займом в размере 17 877 руб., неустойка в размере 17 877 руб.) в следующем порядке:

начиная с 25 сентября 2012 года равными платежами в срок не позднее 25 числа каждого месяца по 3 589 руб., последний платеж - 3 601 руб.

Расходы по уплате государственной пошлины в размере 2 138 руб. 42 коп. ответчик Герасимова Т.А. выплачивает истцу КПК «КРЕДО» одновременно с последним платежом в срок не позднее 25 марта 2012 года.

Производство по делу по иску КПК «КРЕДО» к Герасимовой Т.А. и Дурневой Л.Э. о взыскании задолженности по договору займа прекратить.

Разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, не допускается.

В случае неисполнения в добровольном порядке условий мирового соглашения, определение подлежит принудительному исполнению.

На определение лицами, участвующими в деле, может быть подана частная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Новгородского областного суда через Новгородский районный суд в течение 15 дней со дня вынесения.

Председательствующий                                                        М. В. Юршо