Дело №2-614/10
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Новоаннинский «15» октября 2010 г.
Судья Новоаннинского районного суда Волгоградской области Костянова С.Н.,
при секретаре Драгуновой О.А,
с участием представителя истца Галеновой Т.М. по доверенности от дата обезличена г. - Дьякова А.Ю.,
представителя ответчика СКПК «......» - председателя Дубилиной Р.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дьякова А.Ю., действующего в интересах Галеновой Т.М. к Сельскохозяйственному кредитному потребительскому кооперативу (СКПК) «......» о взыскании долга по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
Дьяков А.Ю., действующий в интересах Галеновой Т.М. обратился в суд с исковым заявлением к СКПК «......» о взыскании долга по договору займа, указав, что между Галеновой Т.М. и СКПК «......» в лице председателя кооператива Дубилиной Р.И. дата обезличена г. был заключен договор №номер обезличен займа денежных средств на сумму 80 000 рублей, со сроком возврата до дата обезличена г., с начислением 20% годовых за пользование займом.
В соответствии с п.номер обезличен договора займа от дата обезличена г. СКПК «......» был обязан возвратить Галеновой Т.М. сумму займа и выплатить причитающиеся проценты не позднее дата обезличена г. До настоящего времени ответчик не вернул сумму займа и причитающиеся проценты.
В соответствии с п.номер обезличен договора займа, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Заемщиком обязательства возвратить заем в срок, установленный договором займа, заемщик обязуется уплатить Займодавцу неустойку в размере 0,1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки.
В период действия договора займа ответчиком до настоящего времени не произведено погашение суммы:
- основного долга в размере ...... рублей;
-процентов в размере 20% годовых в размере 23 992 руб. за период с дата обезличена г. по дата обезличена г. из расчета: 80 000 х 20/100 = 16 000 руб., 20% / 365 дней = 0,054 % в день, 0,054% х 185 дней = 9,9 %, 80 000 х 9,9 %= 7 992 руб. +16 000 = 23 992 руб.);
-неустойки в размере 0,1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки в размере 19 238 руб. 15 коп. (80 000 + 23 992 руб. =103 992 руб. х 0,1 % = 103,99 коп. х 185 дней просрочки = 19 238 руб. 15 коп.);
- проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 3 104 руб. (7,75% ставка рефинансирования / 365 дней = 0,021 % в день х 185 дни просрочки = 3,88 % х 80 000 руб. = 3 104 руб.
Просит суд взыскать с СКПК «......» в пользу Галеновой Т.М. общую сумму задолженности по договору займа от дата обезличена г. №номер обезличен в размере 126 334 руб. 15 коп., а так же уплаченную при подаче иска государственную пошлину в размере 4 253 руб. 40 коп.
Представитель истца Дьяков А.Ю. в судебном заседании исковые требования поддержал, просит удовлетворить в полном объеме, пояснив, что задолженность по договору займа от дата обезличена г. №номер обезличен рассчитана по состоянию на дата обезличена г., в пределах данного периода просит взыскать сумму долга.
Истец Галенова Т.М. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом /л.д. 14/, причины неявки суду не известны. Суд считает возможным рассмотреть дело в её отсутствие с участием представителя истца.
Ответчик - председатель СКПК «......» Дубилина Р. И. в судебном заседании исковые требования признала частично, признала сумму основного долга в размере 80 000 руб. и сумму неустойки за период с дата обезличена г. по дата обезличена г. в размере 14 720 руб., пояснив, что согласно договора займа п.номер обезличен истец должна была получать проценты ежемесячно, однако она этого не делала. Какие либо уведомления о необходимости получения ежемесячных процентов истцу не направлялось, так как в договоре все указано, какие действия необходимо совершить. Поэтому считает Галенову просрочившей и не признает сумму долга за пользование займом. Кроме того, истец не представила ответчику номер лицевого счета на который необходимо перечислять денежные средства, в связи с чем проценты за пользование займом не могут начисляться после дата обезличена г., об этом указано в п.номер обезличен. договора займа, в соответствии с которым в случае отсутствия у Заемщика информации о лицевом счете Займодавца и отсутствии указаний последнего о перечислении денежных средств на иной счет договор считается исполненным (расторгнутым) и начисление процентов прекращается. Письменного уведомления Займодавца о прекращении начисления процентов не имеется, истцу не направлялось. Так же представитель ответчика не согласна с исковым требование о взыскании с СКПК «......» процентов за пользование чужими денежными средствами в соответствии со ст. 395 ГК РФ, поскольку договором займа уже предусмотрена штрафная санкция за ненадлежащее исполнение обязательств по договору займа в размере 0,1 % от суммы задолженности. Данная штрафная санкция должна рассчитываться от суммы основного долга в размере 80 000 руб., так как истица просрочила ежемесячное получение процентов за пользование займом.
Суд, выслушав участвующих в деле лиц, изучив материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Согласно ст. 807 ГК РФ).
В силу ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии со ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В судебном заседании установлено, что дата обезличена г. между СКПК «......» в лице председателя кооператива Дубилиной Р.И. (Заемщик) и Галеновой Т.М. (Займодавец) был заключен договор займа №номер обезличен от дата обезличена г. /л.д. 6-7/.
Согласно указанному договору Галенова Т.М. предоставила СКПК «......» заем в сумме 80 000 рублей, со сроком возврата до дата обезличена г., с взиманием 20 % годовых.
Согласно п. номер обезличен договора займа, заемщик обязан возвратить займодавцу заем и выплатить причитающиеся ему проценты не позднее дата обезличена года. Возврат осуществляется путем перечисления соответствующих сумм на счет займодавца либо третьего лица по письменному заявлению займодавца либо выдачи денежных средств из кассы заемщика.
В соответствии с п. номер обезличен договора займа, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком обязательства возвратить заем в срок, установленный договором, заемщик обязуется уплатить займодавцу неустойку в размере 0,1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки.
Займодавец - Галенова Т.М. свои обязательства перед СКПК «......» выполнила, передав в кассу кооператива сумму займа в размере 80 000 руб., что подтверждается квитанцией к приходно-кассовому ордеру №номер обезличен от дата обезличена г. /л.д. 5/.
Ответчик до настоящего времени обязательства по договору займа №номер обезличен от дата обезличена г. не выполнил, доказательств обратного суду не представлено.
В связи с изложенным, требования истца о взыскании суммы долга, причитающихся процентов за пользование денежными средствами и неустойки подлежат удовлетворению.
Судом проверялся расчет суммы причитающихся процентов за пользование суммой займа, предоставленный истцом и признает его не верным, поскольку представителем истца при расчете суммы процентов за пользование займом был не верно указан период с дата обезличена г. по дата обезличена г., поскольку в соответствии с п.номер обезличен договора - начисление процентов на сумму займа осуществляется со дня следующего за днем получения Заемщиком денежных средств и до дня возврата денежных средств Заемщику включительно. Поскольку денежные средства были получены Заемщиком дата обезличена г. /л.д. 5/ период начисления процентов следует исчислять с дата обезличена г. Поскольку истцом рассчитана сумма процентов за пользование займом по состоянию на дата обезличена г., суд считает необходимым не выходя за рамки исковых требований, произвести правильный расчет за период с дата обезличена г.
Кроме того, при расчете представителем истца суммы процентов за пользование займом не был учтен п.номер обезличен договора, в соответствии с которым - проценты начисляются и выплачиваются с ежемесячной выплатой процентов (за минусом налога на доходы физического лица). При этом за базу расчета процентов принимается действительное число календарных дней в году.
Расчет процентов за пользование суммой займа по договору представляется следующим:
80 000 руб. (сумма займа) х 20 / 100 = 16 000 руб. (проценты за пользование суммой займа в год);
16 000 руб. / 365 (дней в году) = 43 руб. 84 коп. (проценты за пользование суммой займа в день).
За период с дата обезличена г. по дата обезличена г. сумма процентов за пользование займом будет составлять 20 939 руб. 23 коп.:
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 8 (дней) х 43 руб. 84 коп. (сумма процентов в день) = 350 руб. 72 коп. х 13 /100 (налог на доходы физических лиц) = 45 руб. 59 коп. (налог) Итого за дата обезличена г. : 350 руб. 72 коп (сумма процентов за пользование займом) - 45 руб. 59 коп. = 305 руб. 13 коп. (проценты за пользование займом за период с дата обезличена г.).
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 30 (дней) х 43 р. 84 коп. = 1 315 руб. 20 коп. -13% (налог) = 1 144 руб. 22 коп. (проценты за дата обезличена г.)
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 31 (день) х 43 руб. 84 коп.(проценты в день) = 1 359 руб. 04 коп. - 13% = 1 182 руб. 36 коп. (проценты за дата обезличена г.),
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 144 руб. 22 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 182 руб. 36 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 182 руб. 36 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 144 руб. 22 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 182 руб. 36 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 144 руб. 22 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 182 руб. 36 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 182 руб. 36 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 28 (дней) х 43 руб. 84 коп. (проценты в день) = 1 227 руб. 52 коп. - 13 % (налог) = 1067 руб. 94 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 182 руб. 36 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 144 руб. 22 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 182 руб. 36 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 144 руб. 22 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 182 руб. 36 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 1 182 руб. 36 коп.,
с дата обезличена г. по дата обезличена г. = 23 (дня) х 43 руб. 84 коп. (сумма процентов в день) = 1008 руб. 32 коп. - 13% = 877 руб. 24 коп.
Общая сумма задолженности по процентам за пользование денежными средствами составила: 305 руб.13 коп. + 1 144 руб. 22 коп. +1 182 руб. 36 коп. + 1 144 руб. 22 коп. +1 182 руб. 36 коп. + 1 182 руб. 36 коп. + 1 144 руб. 22 коп. +1 182 руб. 36 коп. + 1 144 руб. 22 коп. + 1 182 руб. 36 коп. + 1 182 руб. 36 коп. + 1067 руб. 94 коп. + 1 182 руб. 36 коп. + 1 144 руб. 22 коп. + 1 182 руб. 36 коп. + 1 144 руб. 22 коп. + 1 182 руб. 36 коп. + 1 182 руб. 36 коп. + 877 руб. 24 коп. = 20 939 руб. 23 коп.
Договором займа от дата обезличена г., пунктом номер обезличен предусмотрена штрафная санкция за неисполнение или ненадлежащее исполнение Заемщиком обязательства возвратить заем в срок до дата обезличена г. в размере 0,1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки.
Сумма задолженности по договору займа от дата обезличена г. за период с дата обезличена г. по дата обезличена г. составляет 80 000 руб. + 20 939 руб. 23 коп. =100 939 руб. 23 коп.
Общая сумма, с которой исчисляется неустойка, составляет 100 939 руб. 23 коп. В соответствии с п.номер обезличен договора займа Заемщик обязуется уплатить Займодавцу неустойку в размере 0,1 % от суммы задолженности, а не с суммы основного займа, как указывала в судебном заседании ответчик Дубилина Р.И.
Неустойка с указанной суммы за период с дата обезличена г. (день возврата задолженности) по дата обезличена г. = 185 дней.
100 939 руб. 23 коп. х 0,1 / 100 х 185 (дни просрочки) = 18 673 руб. 75 коп.
Вместе с тем суд считает, что требования представителя истца о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами, предусмотренными ст. 395 ГК РФ в размере 3 104 руб. удовлетворению не подлежат.
В соответствии со ст. 811 ч 1 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Проценты, предусмотренные ст. 811 ч.1 ГК РФ являются мерой гражданско-правовой ответственности и взыскиваются, если в договоре нет прямой оговорки об ином порядке начисления процентов.
Поскольку договором займа от дата обезличена г. была предусмотрена штрафная санкция за неисполнение или ненадлежащее исполнение Заемщиком обязательства возвратить заем в срок до дата обезличена г в виде уплаты 0,1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки, суд считает необходимым не применять двойную меру гражданско-правовой ответственности в виде неустойки и процентов за пользование чужими денежными средствами. Тем более, что это прямо не предусмотрено договором займа.
Доводы представителя ответчика о том, что Галенова считает просрочившей, поскольку не получала ежемесячно проценты за пользование займом, суд считает необоснованными, поскольку в соответствии с п. номер обезличен договора займа /л.д. 6/ Заемщик обязуется возвратить Займодавцу заем и выплатить причитающиеся ему проценты не позднее дня, указанного в п.номер обезличен договора, то есть не позднее дата обезличена г., из договора усматривается возможность ежемесячных выплат процентов за пользование займом (п.1.7) и возврат займа с причитающимися процентами за пользование займом по истечении срока договора (п.2.1.1). Поскольку ответчиком не предоставлен график выплат ежемесячных процентов, который был бы известен истцу, и который являлся бы приложением к договору займа, суд считает, что договором предусмотрено два варианта получения ежемесячных процентов, в связи с чем, истец не может являться просрочившим получение ежемесячных процентов за пользование займом.
Суд так же считает необоснованными доводы ответчика о том, что в случае отсутствия у Заемщика информации о лицевом счете Займодавца и отсутствии указаний последнего о перечислении денежных средств на иной счет договор считается исполненным и начисление процентов прекращается. Из буквального толкования условия договора, предусмотренного п. номер обезличен следует, что кредитор считается просрочившим только в случае, если Заемщик письменно уведомил его о готовности исполнить собственные обязательства по возврату долга в предусмотренный договором срок. Такое уведомление истцу не направлялось, что не отрицает представитель ответчика Дубилина Р.И. в судебном заседании, доказательств обратного суду не представлено.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Истцом при подаче иска была уплачена государственная пошлина в размере 4 253 руб. 40 коп. /л.д. 4/. Поскольку судом исковые требования удовлетворены частично на общую сумму 119 612 руб. 98 коп., суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу Галеновой Т.М. государственную пошлину в размере 3 592 руб. 25 коп.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление Дьякова А.Ю., действующего в интересах Галеновой Т.М. - удовлетворить частично.
Взыскать с Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «......» сумму долга по договору займа от дата обезличена года №номер обезличен, рассчитанную по состоянию на дата обезличена г. в размере 119 612 руб. 98 коп., из которых:
- сумма основного долга в размере 80 000 рублей;
- сумма задолженности по процентам за пользование денежными средствами в размере 20 939 руб. 23 коп.;
- сумма неустойки в размере 18 673 руб. 75 коп.,
а так же сумму уплаченной государственной пошлины в размере 3 592 руб. 25 коп.
В остальной части иска отказать.
Решение в течение 10 дней со дня изготовления в окончательной форме может быть обжаловано в Волгоградский областной суд путем подачи кассационной жалобы в Новоаннинский районный суд.
Судья ___________ /Костянова С.Н./
В окончательной форме решение изготовлено 18.10.2010 г.