Дело 2-2484/2010
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
30 ноября 2010 года г.Новоалтайск
Новоалтайский городской суд Алтайского края в составе:
Председательствующего судьи Колесниковой Л.В.
При секретаре Ивановой И.В.,
с участием переводчика Р.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Романовой Г.Т. к Пономареву Е.П. о взыскании долга по договору займа,
У С Т А Н О В И Л:
Романова Г.Т. обратилась в суд с иском к Пономаревой Н.И. о взыскании долга по договору займа от ДАТА в сумме 90 000рублей. Просит судебные расходы отнести на ответчика. В обоснование иска ссылается на то, что в ДАТА передала ответчику взаймы 90 000рублей, расписку на момент передачи денег не составляли. ДАТА ответчик написал ей расписку с обязательством вернуть деньги в срок до ДАТА, однако до настоящего времени ответчик не выполнил свои договорные обязательства и не возвратил сумму займа. Просит взыскать с ответчика сумму государственной пошлины в размере 2 900рублей.
Судом в качестве соответчика привлечен Пономарев Е.П.
Истец Романова Г.Т. в судебном заседании на удовлетворении исковых требований настаивала, просила взыскать задолженность по договору займа от ДАТА и судебные расходы в размере 2 900рублей с ответчика Пономарева Е.П., в части требований о взыскания задолженности по данному договору займа к ответчику Пономаревой Н.И. отказалась.
Определением Новоалтайского городского суда от ДАТА принят отказ истца Романовой Г.Т. от исковых требований к ответчику Пономаревой Н.И, производство по делу, в этой части, судом прекращено.
Ответчик Пономарев Е.П. в судебном заседании исковые требования признал в полном объеме.
В соответствии со ст.39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск.
Ответчику разъяснены последствия признания иска и принятия его судом, заявление об этом приобщено к материалам дела.
Согласно п.3 ст.173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом, принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
В соответствии со ст. 807 Гражданского кодекса РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Статьей 808 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
Судом установлено, что истец Романова Г.Т. передала в собственность ответчика Пономарева Е.П. денежные средства в размере 90 000рублей, Пономарев Е.П. обязался возвратить сумму займа в срок до ДАТА, что подтверждается оригиналом расписки от ДАТА и признается ответчиком.
Суд принимает признание иска ответчиком, так как это не противоречит закону - статьям 807, 808 Гражданского кодекса РФ и не нарушает прав и законных интересов третьих лиц.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ в пользу Романовой Г.Т. с Пономарева Е.П. подлежит взысканию возврат госпошлины в сумме 2 900 рублей.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, судья
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Романовой Г.Т. удовлетворить.
Взыскать с Пономарева Е.П. в пользу Романовой Г.Т. задолженность по договору займа от ДАТА в сумме 90 000 рублей, а также возврат госпошлины в сумме 2 900 рублей, всего взыскать 92 900 рублей.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Алтайский краевой суд через Новоалтайский городской суд в течение 10 дней с момента вынесения.
Председательствующий Л.В.Колесникова