Дело №
РЕШЕНИЕ СУДА
Именем Российской Федерации
«18» февраля 2011 года г. Ногинск
Ногинский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Поповой Н.А.,
при секретаре судебного заседания Савиновой В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Таранец Л.Г. к Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Российской Федерации № по г. Москве и Московской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений,
УСТАНОВИЛ:
Истец Таранец Л.Г. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда РФ № по г.Москве и Московской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений и обязании выплатить средства пенсионных накоплений.
В обоснование заявленных исковых требований истец Таранец Л.Г. ссылалась на то, что она, Таранец Л.Г., являлась матерью ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении №, умершего ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ её – Таранец Л.Г. сын умер, что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ. До наступления смерти сын работал, а работодатель производил перечисления страховых взносов на накопительную часть пенсии. В связи с тем, что она – Таранец Л.Г. является правопреемником по закону (первой очереди) умершего застрахованного лица, а её супруг - ФИО3, проживающий в <адрес>, отказался от причитающейся ему доли наследства в её пользу, она – Транец Л.Г. считает, что имеет право на получение накопительной части трудовой пенсии по старости за умершего сына - ФИО2. Других наследников предусмотренных ст. 1142, 1146, 1147, 1148 ГК РФ не имеется. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Обращение за выплатой осуществляется путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления. Она – Таранец Л.Г. обратилась в ГУ УПФ № по г. Москве и Московской области с заявлением о выплате ей пенсионных накоплений. Однако, территориальным органом пенсионного фонда в выплате средств пенсионных накоплений ей – Таранец Л.Г. было отказано, так как срок обращения за вышеуказанной выплатой был ею пропущен в связи с тем, что на момент смерти и в последующие шесть месяцев ей – Таранец Л.Г. не было известно о наличии накопительной части трудовой пенсии сына и возможности ее выплаты.
Истец Таранец Л.Г. просила суд: восстановить пропущенный срок для обращения в Пенсионный фонд Российской федерации ГУ-УПФ РФ № по г. Москве и Московской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета её сына - ФИО2.
В судебном заседании истец Таранец Л.Г. заявленные исковые требования поддержала в полном объеме, дала суду объяснения аналогичные доводам, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика ГУ УПФ РФ № по г.Москве и Московской области - Базарова Т.В. в судебном заседании не возражала против удовлетворения исковых требований.
Выслушав объяснения истца, представителя ответчика, исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему.
В соответствии с п.1,3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007г. N741 были утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета.
Согласно абз. 4 п. 2 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, правопреемники по закону - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности:
в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди).
В соответствии с п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной указанными Правилами.
Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
В соответствии с п. 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета к заявлению прилагаются подлинники:
а) документов, удостоверяющих личность, возраст, место жительства правопреемника;
б) документов, удостоверяющих личность и полномочия законного представителя (усыновителя, опекуна, попечителя) правопреемника, - для законных представителей правопреемника;
в) документов, подтверждающих родственные отношения с умершим застрахованным лицом (свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство об усыновлении, иные документы, подтверждающие степень родства с умершим застрахованным лицом), - для правопреемников по закону;
г) документов, подтверждающих нотариально удостоверенное полномочие представителя правопреемника на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений) и необходимых документов от имени правопреемника, - для представителей правопреемника;
д) документов, подтверждающих предварительное разрешение органов опеки и попечительства осуществить отказ от получения причитающихся правопреемнику средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, - для законных представителей правопреемника при подаче заявления об отказе от получения средств пенсионных накоплений;
е) решения суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений - для правопреемников, восстановивших в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений;
ж) решения негосударственного пенсионного фонда, осуществляющего обязательное пенсионное страхование, об отказе в выплате правопреемнику средств пенсионных накоплений в связи с их перечислением в резерв Фонда по обязательному пенсионному страхованию;
з) решения негосударственного пенсионного фонда, осуществляющего обязательное пенсионное страхование, об определении доли правопреемника;
и) свидетельства о смерти застрахованного лица (при наличии);
к) страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования умершего застрахованного лица или документа, выданного территориальным органом Фонда, в котором указан страховой номер индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица (при наличии).
Согласно п. 12 ст. 9 и п. 6 ст. 16 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае наступления смерти застрахованного лица до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются лицам, указанных в заявлении данного застрахованного лица, либо родственникам застрахованного лица, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возврата и состояния трудоспособности.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, что подтверждается копией свидетельства о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11). Умерший ФИО2 приходился сыном Таранец Л.Г., что подтверждается копией свидетельства о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.15). В установленный законом шестимесячный срок Таранец Л.Г. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, в связи с чем, ей было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады, что подтверждается копией свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом нотариального округа <адрес> ФИО1, зарегистрированного в реестре за № (л.д.12). Отец умершего ФИО2 – ФИО3 отказался от причитающейся ему доли в наследстве в пользу своей супруги – Таранец Л.Г., что подтверждается копией нотариально удостоверенного заявления от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом нотариального округа <адрес> ФИО1, зарегистрированного в реестре за № (л.д.14). ФИО2 на день смерти не достиг пенсионного возраста, и, поскольку умер в возрасте <данные изъяты> лет, пенсия ему не была назначена и не выплачивалась. В связи с чем, ДД.ММ.ГГГГ Таранец Л.Г. обратилась в ГУ УПФ РФ № по г. Москве и Московской области с заявлением о выплате ей пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО2, размер которых на момент обращения согласно уведомления № от ДД.ММ.ГГГГ составил <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, что подтверждается копией уведомления о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений (л.д.8). Однако, в выплате средств пенсионных накоплений сына Таранец Л.Г. было отказано, поскольку ею был пропущен шестимесячный срок, установленный для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, что подтверждается копией решения территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации об отказе в выплате правопреемнику средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7). Об отказе выплате ответчик известил Таранец Л.Г. по почте, выслав в её адрес уведомление об отказе и копию решения. Тем не менее, судом установлено, что установленный законом шестимесячный срок со дня смерти застрахованного лица для выплаты средств пенсионных накоплений был пропущен Таранец Л.Г. по уважительной причине, а именно: в связи с тем, что Таранец Л.Г. в силу юридической неграмотности не знала о том, что накопительная часть трудовой пенсии выплачивается родственникам умершего.
Установленные судом обстоятельства подтверждаются объяснениями истца, представителя ответчика, а также не противоречащими друг другу письменным доказательствами, имеющимися в материалах гражданского дела, а именно: копией страхового свидетельства № (л.д.6), копией решения № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7), копией уведомления № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8), копией расписки-уведомления № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9), копией свидетельства о постановке на учет физического лица в налоговом органе № (л.д.10), копией свидетельства о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11), копией свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом нотариального округа <адрес> ФИО1, зарегистрированного в реестре за № (л.д.12), копией заявления от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом нотариального округа <адрес> ФИО1, зарегистрированного в реестре за № (л.д.13), копией нотариально удостоверенного от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом нотариального округа <адрес> ФИО1, зарегистрированного в реестре за № (л.д.14), копией свидетельства о рождении ИК № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.15), справкой от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.17).
Таким образом, суд, анализируя в совокупности собранные по делу доказательства, приходит к выводу о том, что, поскольку ФИО2 являлся застрахованным лицом, у которого на индивидуальном лицевом счете имелись пенсионные накопления, то после его смерти его мать – Таранец Л.Г., как его правопреемник первой очереди имеет право на получение средств, имеющихся у ФИО2 на индивидуальном лицевом счете.
Также суд считает, что Таранец Л.Г. по уважительной причине пропустила установленный законом шестимесячный срок для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений, в связи с чем, исковые требования Таранец Л.Г. к Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Российской Федерации № по г. Москве и Московской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, суд находит основанными на законе, обоснованными, а потому подлежащими удовлетворению в полном объеме.
Руководствуясь ст.ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Таранец Л.Г. к Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Российской Федерации № по г. Москве и Московской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений - удовлетворить.
Восстановить Таранец Л.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, срок на обращение в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ № по г. Москве и Московской области за выплатой как правопреемнику первой очереди средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение суда может быть обжаловано в Московский областной суд через Ногинский городской суд в течение десяти дней.
Судья: подпись