13 декабря 2010 года г. Ногинск Ногинский городской суд Московской области в составе: председательствующего судьи Мурзиной А.Г., при секретаре Франчук М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску <данные изъяты> (ЗАО) к Курмаевой Н.С. о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредитному договору, УСТАНОВИЛ: Истец <данные изъяты> (ЗАО) обратился в суд с иском к Курмаевой Н.С. о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредитному договору, и просил суд: расторгнуть кредитный договор от ДД.ММ.ГГГГ №, заключенный между <данные изъяты> (ЗАО) и Курмаевой Н.С.; взыскать с Курмаевой Н.С. в пользу <данные изъяты> (ЗАО) задолженность по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ № в общей сумме по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ. В обоснование своих исковых требований истец ссылался на то, что ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> (ЗАО) и Курмаева Н.С. заключили кредитный договор №, согласно которому Банк обязался предоставить Заемщику денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек на срок по ДД.ММ.ГГГГ с взиманием за пользование кредитом <данные изъяты> % годовых, а Заемщик обязался возвратить полученную сумму и уплатить проценты за пользование кредитом. Банк исполнил свои обязательства по кредитному договору в полном объеме. Заемщик не выполнил свои обязательства в полном объеме по наступлению срока погашения кредита. Таким образом, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ включительно общая сумма задолженности по кредитному договору составила <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, из которых: <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейка – кредит, <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейка – плановые проценты за пользование кредитом, <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копеек – пени за несвоевременную уплату плановых процентов, <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек – пени по просроченному долгу. Представитель истца – <данные изъяты> (ЗАО), в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие. Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя истца. Представитель ответчика Шаповалова О.Е. иск признала, указав, что последствия признания иска ей разъяснены и понятны, просила суд уменьшить сумму пени по просроченной долгу и пени за несвоевременную уплату плановых процентов, в связи с тем, что размеры пени несоразмерны последствиям нарушения обязательства. Выслушав объяснения представителя ответчика, исследовав письменные доказательства, суд пришел к следующему. Согласно ст. 428 ГК РФ договор может быть заключен посредством присоединения одной стороны к договору, условия которого определены другой стороной в формулярах и иных стандартных формах. В соответствии со ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В соответствии со ст. 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса. В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора. В соответствии с п. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Согласно п. 1 ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В соответствии со ст. 811 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса. Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между <данные изъяты> (ЗАО) и Курмаевой Н.С. был заключен кредитный договор №, и выдан кредит в сумме <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейки. Согласно условиям указанного договора заемщик обязан возвращать кредит ежемесячно, начиная с ДД.ММ.ГГГГ согласно графику платежей. Согласно условиям договора, проценты за пользование кредитом составляют <данные изъяты> % годовых. Согласно пп. 4.1.1 Правил потребительского кредитования без обеспечения, заемщик возвращает банку сумму кредита, уплачивает сумму начисленных процентов и суммы комиссий в сроки, предусмотренные договором. В нарушение условий кредитного договора, заемщик не производил уплату кредита и процентов, в результате чего по его ссудному счету образовалась просроченная задолженность по кредиту и процентам. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ включительно общая сумма задолженности по кредитному договору составила <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, из которых: <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейка – кредит, <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейка – плановые проценты за пользование кредитом, <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копеек – пени за несвоевременную уплату плановых процентов, <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек – пени по просроченному долгу. Изложенное подтверждается: расчетом просроченной задолженности по кредитному договору (л.д. <данные изъяты>), копией графика погашения кредита и уплаты процентов (л.д. <данные изъяты>), копией анкеты – заявления на получение кредита (л.д. <данные изъяты>), копией кредитного договора (л.д. <данные изъяты>). В соответствии со ст. 333 ГК РФ в случае если подлежащая уплате неустойка явна несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Истец просил суд взыскать с ответчика Курмаевой Н.С. пени за несвоевременную уплату плановых процентов в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, пени по просроченному долгу в размере <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, что явно несоразмерно последствиям нарушения обязательства, в связи с чем, суд считает необходимым снизить размер пени за несвоевременную уплату плановых процентов до <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек, пени по просроченному долгу – до <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. Суд, оценив представленные по делу доказательства, приходит к выводу, что поскольку заемщиком в установленный договором прекращена уплата кредита и процентов, истец правомерно обратился в суд с настоящим материальным требованием к ответчику Курмаевой Н.С., которая является заемщиком, несущим ответственность в случае неисполнения своих обязательств по кредитному договору, в связи с чем, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично. В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. Поскольку иск <данные изъяты> (ЗАО) к Курмаевой Н.С. о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредитному договору, подлежит удовлетворению частично, то суд считает необходимым взыскать с ответчика Курмаевой Н.С. уплаченную государственную пошлину пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Удовлетворить иск <данные изъяты> (ЗАО) к Курмаевой Н.С. о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредитному договору, частично. Расторгнуть кредитный договор № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между <данные изъяты> (ЗАО) и Курмаевой Н.С. с момента вступления в законную силу решения суда. Взыскать с Курмаевой Н.С. в пользу <данные изъяты> (ЗАО) задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., в том числе кредит в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., плановые проценты за пользование кредитом в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., пени за несвоевременную уплату плановых процентов в размере <данные изъяты> руб., пени по просроченному долгу в размере <данные изъяты> руб., судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп. Всего взыскать <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп. (<данные изъяты>). В удовлетворении иска <данные изъяты> (ЗАО) к Курмаевой Н.С. о взыскании пени за несвоевременную уплату плановых процентов, пени по просроченному долгу в большем размере, отказать. Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Ногинский городской суд в течение десяти дней. Судья: