Дело № 2-878/2011 г. о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения. 15 февраля 2011 года гор. Ногинск Ногинский городской суд Московской области в составе: председательствующего судьи Рязанова М.Ю., с участием адвоката Громовой М.Б., при секретаре судебного заседания Федоровой П.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гришиной С.О. и Габриелян С.Г. к Галкину С.А. о возмещении вреда, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, УСТАНОВИЛ: Истцы Гришина С.О. и Габриелян С.Г. обратились в суд с иском к Галкину С.А. о возмещении вреда, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия. В судебном заседании стороны, согласились заключить мировое соглашение, по которому: 1) Истец Гришина С.О. снижает исковые требования в части восстановительного ремонта автомобиля марки <данные изъяты> № до <данные изъяты> рублей. 2) Ответчик Галкин С.А. возмещает истцу Гришиной С.О. в счет возмещении материального ущерба <данные изъяты> рублей. 3) Истец Габриелян С.Г. снижает свои исковые требования в части компенсации морального вреда с <данные изъяты> рублей до <данные изъяты> рублей, а также расходы по оплате услуг представителя с <данные изъяты> рублей до <данные изъяты> рублей. 4) Ответчик Галкин С.А. обязуется выплатить истцу Габриелян С.Г. <данные изъяты> рублей- судебные расходы, <данные изъяты> рублей- возмещение уплаченной государственной пошлины, <данные изъяты> рублей- расходы на лечение, <данные изъяты> рублей- компенсация морального вреда и <данные изъяты> рублей –оплата услуг представителя. 5) Стороны договорились, что возмещение указанных денежных сумм ответчик Галкин С.А. будет производить ежемесячно равными платежами в сумме <данные изъяты> рублей одновременно обоим истцам на расчетный счет № <данные изъяты> отделения Сбербанка России. Реквизиты платежей в зале судебного заседания переданы ответчику Галкину С.А. Истцы Гришина С.О. и Габриелян С.Г. отказывается от исковых требований к Галкину С.А. в полном объеме. Производство по делу по иску Гришиной С.О. и Габриелян С.Г. к Галкину С.А. о возмещении вреда, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, прекращается. Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами, которым разъяснены последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ. Учитывая, что мировое соглашение не противоречит закону, совершено в интересах сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 198 ГПК РФ, суд ОПРЕДЕЛИЛ: Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем истца Гришиной С.О. и истцом Габриелян С.Г. с одной стороны и ответчиком Галкиным С.А. с другой стороны по которому: 1) Истец Гришина С.О. снижает исковые требования в части восстановительного ремонта автомобиля марки <данные изъяты> № до <данные изъяты> рублей. 2) Ответчик Галкин С.А. возмещает истцу Гришиной С.О. в счет возмещении материального ущерба <данные изъяты> рублей. 3) Истец Габриелян С.Г. снижает свои исковые требования в части компенсации морального вреда с <данные изъяты> рублей до <данные изъяты> рублей, а также расходы по оплате услуг представителя с <данные изъяты> рублей до <данные изъяты> рублей. 4) Ответчик Галкин С.А. обязуется выплатить истцу Габриелян С.Г. <данные изъяты> рублей- судебные расходы, <данные изъяты> рублей- возмещение уплаченной государственной пошлины, <данные изъяты> рублей- расходы на лечение, <данные изъяты> рублей- компенсация морального вреда и <данные изъяты> рублей –оплата услуг представителя. 5) Стороны договорились, что возмещение указанных денежных сумм ответчик Галкин С.А. будет производить ежемесячно равными платежами в сумме <данные изъяты> рублей одновременно обоим истцам на расчетный счет № <данные изъяты> отделения Сбербанка России. Реквизиты платежей в зале судебного заседания переданы ответчику Галкину С.А. Истцы Гришина С.О. и Габриелян С.Г. отказывается от исковых требований к Галкину С.А. в полном объеме. Производство по делу по иску Гришиной С.О. и Габриелян С.Г. к Галкину С.А. о возмещении вреда, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия - прекратить. На определение суда может быть подана частная жалоба в Московский областной суд, через Ногинский городской суд, в течение десяти дней со дня его вынесения. Судья: <данные изъяты>