Дело № РЕШЕНИЕ СУДА Именем РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 16 апреля 2012 года гор. Ногинск Московской области Ногинский городской суд Московской области в составе: председательствующего судьи Поповой Н.А., при секретаре Быковой Е.Е., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда № 13 по гор. Москве и Московской области к Буткину Ш. Л. о взыскании штрафа за не предоставление в установленные сроки сведений, необходимых для индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, Установил: Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда № 13 по гор. Москве и Московской области обратилось в суд с иском к Буткину Ш.Л. о взыскании штрафа за не предоставление в установленные сроки сведений, необходимых для индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, ссылаясь на следующее. В соответствии с п. 5 ст. 11 Федерального закона РФ от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учёте в системе обязательного пенсионного страхования», физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года, один раз в год, но не позднее 1 марта года, следующего за истекшим календарным годом, представляет следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) сумму уплаченных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 4) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии. В соответствии со ст. 16 Федерального закона РФ от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учёте в системе обязательного пенсионного страхования», органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право: требовать от страхователей, в том физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим ФЗ. В соответствии со ст. 17 Федерального закона РФ от 01. 04. 1996 г. № 27- ФЗ, за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений, к страхователям, в числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке. Буткин Ш.Л. являлся индивидуальным предпринимателем. Согласно выписки из ЕГРИП, представленной налоговым органом с ДД.ММ.ГГГГ ответчиком прекращена деятельность в качестве индивидуального предпринимателя. Буткин Ш.Л. нарушил требования ст. 11 ФЗ № 27 от 01.04.1996., и представил индивидуальные сведения за 2010 год ДД.ММ.ГГГГ., о чём свидетельствует запись в Журнале приема индивидуальных сведений за № от ДД.ММ.ГГГГ. Данные правонарушения зафиксированы Актом проверки своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учёта № от ДД.ММ.ГГГГ Акт выдан на руки ответчику, о чем имеется отметка на Акте. О времени и месте рассмотрения Акта ответчик уведомлен. При этом сумма начисленных страховых взносов составляет за 2010 год — <данные изъяты>. Соответственно сумма штрафа - <данные изъяты> % причитающихся за отчетный год платежей в ПФР составляет за 2010 год - <данные изъяты>. Начальником Управления было вынесено Решение о привлечении ответчика к ответственности за нарушение законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете № от ДД.ММ.ГГГГ Решение было направлено ответчику по почте заказным письмом с уведомлением. Ответчику было направлено Требование о добровольной уплате штрафа № от ДД.ММ.ГГГГ Ответчик добровольно, в срок указанный в требовании, штраф не уплатил. В соответствии со ст. 18 ФЗ № 27-ФЗ от 01.04.1996 «Об индивидуальном ( персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», споры между органами Пенсионного фонда Российской Федерации, страхователями и застрахованными лицами по вопросам индивидуального (персонифицированного) учета разрешаются судом. Истец - Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда № 13 по гор. Москве и Московской области просил суд: взыскать с Буткина Ш.Л. штраф в размере <данные изъяты> за несвоевременное предоставление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за 2010 год. Представители истца - Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда № 13 по гор. Москве и Московской области - Зайцева Н.Г., действующая по доверенности, заявленные исковые требования поддержала в полном объеме, дала суду объяснения аналогичные доводам искового заявления. Ответчик Буткин Ш.Л. иск признал, доводы представителя истца не оспаривал. В соответствии со ст. 39 ГПК РФ ответчик вправе иск признать. В соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований. Суд принимает признание иска ответчиком, поскольку требования истца основаны на законе – нормах ФЗ № 27-ФЗ от 01.04.1996 «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Вина ответчика в не предоставлении в установленные сроки сведений, необходимых для индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, подтверждаются доказательствами, находящимися в материалах гражданского дела и не оспариваются ответчиком. При таких обстоятельствах, признание ответчиком иска не противоречит закону, при этом не нарушаются права и законные интересы других лиц. Суд, оценивая, представленные при рассмотрении дела доказательства, в их совокупности, учитывая достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, находит, что исковые требования истца являются законными и обоснованными, а потому подлежат удовлетворению. Согласно ч. 1 ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований. Истец Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда № 13 по гор. Москве и Московской области при подаче искового заявления был освобожден от уплаты государственной пошлины. Поэтому суд считает необходимым взыскать с ответчика расходы по государственной пошлине в доход государства в размере <данные изъяты> рублей. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда № 13 по гор. Москве и Московской области к Буткину Ш. Л. о взыскании штрафа за не предоставление в установленные сроки сведений, необходимых для индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования – удовлетворить. Взыскать с Буткина Ш. Л. в пользу Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда № 13 по гор. Москве и Московской области штраф в размере <данные изъяты> за несвоевременное предоставление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за 2010 год. Взыскать с Буткина Ш. Л. в доход государства государственную пошлину в размере <данные изъяты> Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Московский областной суд через Ногинский городской суд в течение одного месяца. Судья: (подпись)