Дело №

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е С У Д А

02 августа 2012 года Ногинский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Козловой Е.Ф.,

при секретаре Белорусовой В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кузьминой Е. Н. к индивидуальному предпринимателю Воропаеву О. НикО.чу об изменении формулировки причины увольнения, о взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, невыплаченной заработной платы, компенсации за неиспользованные отпуска, пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты заработной платы и других выплат, о компенсации морального вреда,

УСТАНОВИЛ:

Кузьмина Е.Н. обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Воропаеву О. НикО.чу (далее по тексту – ИП Воропаев О.Н.) об изменении формулировки причины увольнения, о взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, невыплаченной заработной платы, компенсации за неиспользованные отпуска, пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты заработной платы и других выплат, о компенсации морального вреда, и, с учетом дополнений, просила суд: изменить формулировку увольнения ДД.ММ.ГГГГ с должности продавца-кассира на «уволена по собственному желанию п.3 ч. 1 ст. 77 ТК РФ», взыскать с ответчика в ее пользу невыплаченную заработную плату за период с октября 2009г. по ДД.ММ.ГГГГ в размере 29967руб.20коп., компенсацию за неиспользованный ежегодный оплачиваемый отпуск в размере 32240руб.04коп., заработную плату за период временной нетрудоспособности с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 1227руб.24коп., невыплаченную заработную плату за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 2045руб.45коп., проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 2711руб.78коп., компенсацию морального вреда в размере 10000руб.

В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ истец Кузьмина Е.Н. и ответчик ИП Воропаев О.Н. заключили мировое соглашение, согласно которому:

1. ИП Воропаев О. НикО.ч обязан ДД.ММ.ГГГГ изменить Кузьминой Е. Н. формулировку причины увольнения с должности продавца –кассира с п.7 ч.1 ст. 81 ТК РФ – утрата доверия на ст. 77 ч.1 п.3 ТК РФ – расторжение трудового договора по инициативе работника (собственное желание), о чем ДД.ММ.ГГГГ в 10 часов в помещении по адресу: <адрес> внести соответствующую запись в трудовую книжку Кузьминой Е. Н., а также внести запись о признании предыдущей записи об увольнении по п.7 ч.1 ст. 81 ТК РФ недействительной, о чем издать соответствующий приказ на основании заключенного ДД.ММ.ГГГГ мирового соглашения между сторонами.

2. ИП Воропаев О. НикО.ч обязан выплатить Кузьминой Е. Н. задолженность по заработной плате за период ее работы с октября 2009года по ДД.ММ.ГГГГ в размере 30000 рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ, путем перечисления указанной суммы на счет №.8ДД.ММ.ГГГГ.5011935 открытый на имя Кузьминой Е. Н. в Ногинском ОСБ № ОАО Сбербанка России.

3. Кузьмина Е. Н. отказывается от иска к ИП Воропаеву О. НикО.чу об изменении формулировки причины увольнения, о взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, невыплаченной заработной платы, компенсации за неиспользованные отпуска, пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты заработной платы и других выплат, о взыскании компенсации морального вреда.

Истец Кузьмина Е.Н., ответчик ИП Воропаев О.Н. просили суд утвердить мировое соглашение, принять отказ истца от иска, производство по делу прекратить.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны истцом Кузьминой Е.Н., ответчиком ИП Воропаевым О.Н.

Судом разъяснены сторонам и их представителям последствия отказа от иска, утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 173, 221 ГПК РФ, а именно: что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается в случае прекращения производства по делу. Указанные разъяснения суда сторонам понятны.

Обсудив условия мирового соглашения, суд считает, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, а поэтому необходимо принять отказ истца Кузьминой Е.Н. от иска к ИП Воропаеву О.Н. об изменении формулировки причины увольнения, о взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, невыплаченной заработной платы, компенсации за неиспользованные отпуска, пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты заработной платы и других выплат, о взыскании компенсации морального вреда, мировое соглашение утвердить, производство по делу прекратить.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, абзацем пятым ст. 220, ст. 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Кузьминой Е. Н., с одной стороны, и ответчиком индивидуальным предпринимателем Воропаевым О. НикО.чем, с другой стороны, по гражданскому делу по иску Кузьминой Е. Н. к индивидуальному предпринимателю Воропаеву О. НикО.чу об изменении формулировки причины увольнения, о взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, невыплаченной заработной платы, компенсации за неиспользованные отпуска, пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты заработной платы и других выплат, о компенсации морального вреда, по которому:

1. ИП Воропаев О. НикО.ч обязан ДД.ММ.ГГГГ изменить Кузьминой Е. Н. формулировку причины увольнения с должности продавца –кассира с п.7 ч.1 ст. 81 ТК РФ – утрата доверия на ст. 77 ч.1 п.3 ТК РФ – расторжение трудового договора по инициативе работника (собственное желание), о чем ДД.ММ.ГГГГ в 10 часов в помещении по адресу: <адрес> внести соответствующую запись в трудовую книжку Кузьминой Е. Н., а также внести запись о признании предыдущей записи об увольнении по п.7 ч.1 ст. 81 ТК РФ недействительной, о чем издать соответствующий приказ на основании заключенного ДД.ММ.ГГГГ мирового соглашения между сторонами.

2. ИП Воропаев О. НикО.ч обязан выплатить Кузьминой Е. Н. задолженность по заработной плате за период ее работы с октября 2009года по ДД.ММ.ГГГГ в размере 30000 рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ, путем перечисления указанной суммы на счет №.8ДД.ММ.ГГГГ.5011935 открытый на имя Кузьминой Е. Н. в Ногинском ОСБ № ОАО Сбербанка России.

3. Кузьмина Е. Н. отказывается от иска к ИП Воропаеву О. НикО.чу об изменении формулировки причины увольнения, о взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, невыплаченной заработной платы, компенсации за неиспользованные отпуска, пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты заработной платы и других выплат, о взыскании компенсации морального вреда.

Производство по гражданскому делу по иску Кузьминой Е. Н. к индивидуальному предпринимателю Воропаеву О. НикО.чу об изменении формулировки причины увольнения, о взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, невыплаченной заработной платы, компенсации за неиспользованные отпуска, пособия по временной нетрудоспособности, процентов за задержку выплаты заработной платы и других выплат, о компенсации морального вреда прекратить.

На определение суда может быть подана частная жалоба в Московский областной суд через Ногинский городской суд в течение пятнадцати дней.

Судья: