Дело № 2-561/2011 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ город Нижний Ломов 8 ноября 2011 года Нижнеломовский районный суд Пензенской области в составе: председательствующего судьи Симакина В.Д., при секретаре судебного заседания Корнеевой Л.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ростовской А. Ю. к администрации города Нижний Ломов Пензенской области о признании права собственности на 1/2 долю квартиры в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Ростовская А.Ю. обратилась в суд с иском к администрации города Нижний Ломов Пензенской области о признании права собственности на 1/2 долю квартиры в порядке наследования, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, после смерти которого открылось наследство, состоящее из 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру из одной жилой комнаты общей площадью <данные изъяты> кв.м, в том числе жилой <данные изъяты> кв.м, расположенной по адресу: <адрес>. Собственником другой 1/2 доли являлась ФИО2, которая приняла наследство, но не зарегистрировала в установленном порядке право собственности на принадлежавшую ФИО1 1/2 доли. ФИО2 завещала ей - Ростовской А.Ю. указанную квартиру. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла. Она (Ростовская) обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и получила свидетельство о праве на наследство по завещанию на принадлежавшую умершей 1/2 доли в праве общей собственности на квартиру, поскольку договор на передачу квартир/домов/ в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, по которому ФИО2 приобрела в собственность 1/2 доли квартиры, был зарегистрирован в установленном законом порядке в БТИ. Фактически ФИО2 принадлежала вся квартира. Просит признать право собственности на 1/2 доли однокомнатной квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м, в том числе жилой <данные изъяты> кв. м, расположенной по адресу: <адрес>. В судебное заседание истец Ростовская А.Ю. не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена, просила рассмотреть дело в её отсутствие, о чём представила заявление. Представитель истца Трофимова Л.Н., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ исковые требования своего доверителя Ростовской А.Ю. поддержала, сославшись на доводы, изложенные в исковом заявлении. В судебное заседание ДД.ММ.ГГГГ не явилась, представив в суд заявление о рассмотрении дела в её отсутствие. Представитель ответчика - администрации г. Нижний Ломов судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещён надлежащим образом, просил рассмотреть настоящее гражданское дело в его отсутствие. Третье лицо на стороне ответчика Ерохин О.Н. в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ с требованиями Ростовской А.Ю. не согласился, пояснив, что, являясь наследником первой очереди имущества умершей ФИО2, также имеет право на спорную долю квартиры. В судебное заседание ДД.ММ.ГГГГ Ерохин О.Н. не явился, в своём заявлении просил рассмотреть настоящее гражданское дело в его отсутствие, против удовлетворения требований Ростовской А.Ю. не возражал. В соответствии со ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие истца Ростовской А.Ю., представителя ответчика - администрации г. Нижний Ломов. Выслушав объяснения участников процесса, проверив материалы дела, суд приходит к следующему. Из дубликата договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ следует, что <данные изъяты> передало в собственность ФИО1 и ФИО2 в равных долях каждому квартиру, состоящую из одной комнаты общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой <данные изъяты> кв.м., по адресу: <адрес>. Указанная квартира зарегистрирована по праву личной собственности за ФИО1, ФИО2, о чём сделана запись в реестровой книге часть № под № от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, о чём Отделом ЗАГС администрации Нижнеломовского района Пензенской области в тот же день составлена запись акта о смерти № и выдано свидетельство о смерти №. Согласно свидетельству о праве на наследство по закону № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному нотариусом Нижнеломовского нотариального округа ФИО3 за №, ФИО2 является наследником имущества ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, наследственное имущество состоит, в том числе, из 1/2 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Из завещания № от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом Нижнеломовского нотариального округа за № ФИО3, ФИО2 завещала Ростовской А.Ю. квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (как указано в отметке в завещании) завещание не отменено и не изменено. ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чём территориальным отделом ЗАГС Нижнеломовского района Управления ЗАГС Пензенской области ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № и выдано свидетельство о смерти №. Согласно свидетельству о праве на наследство по завещанию № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному нотариусом Нижнеломовского нотариального округа ФИО3 за №, Ростовская А.Ю. является наследником имущества ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследственное имущество состоит, в том числе, из 1/2 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. В соответствии со ст. 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (п.2 ст.218 ГК РФ). Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами (п. 1 ст. 131 ГК РФ). К недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства (абз. 1 п. 1 ст. 130 ГК РФ). ФИО2 не зарегистрировала своё право собственности на 1/2 долю квартиры, перешедшей ей в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Однако то обстоятельство, что от своего права собственности на долю в квартире она по день своей смерти не отказывалась, свидетельствует о том, что у неё возникло право собственности на указанную долю квартиры. В соответствии с ч. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. В силу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Согласно ст. 1120 ГК РФ завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства в силу ч. 1 ст. 1153 ГК РФ осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Оценив исследованные в судебном заседании доказательства, суд приходит к выводу, что ФИО2 после смерти мужа ФИО1 вступила в наследство, то есть приобрела право собственности на принадлежавшее ему имущество, в том числе на 1/2 долю спорной квартиры, а Ростовская А.Ю., являясь наследником по завещанию имущества умершей ФИО2 приняла в установленном порядке наследство. Гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности (пп.3 п.1 ст.8 ГК РФ). Защита гражданских прав осуществляется путём признания права (ст.12 ГК РФ). Согласно статьям 17 и 28 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» вступившие в законную силу судебные акты являются основанием для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации на общих основаниях. С учетом представленных доказательств суд приходит к выводу об обоснованности заявленных истцом требований. На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: требования Ростовской А. Ю. к администрации города Нижний Ломов Пензенской области о признании права собственности на 1/2 долю квартиры в порядке наследования удовлетворить. Признать за Ростовской А. Ю. право собственности на одну вторую доли квартиры общей площадью <данные изъяты> кв. м., в том числе жилой - <данные изъяты> кв. м., расположенной по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в Пензенский областной суд через районный суд в течение десяти дней. Судья В.Д. Симакин