Дело №5-20/2012

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Нижний Ломов                                                        06 июня 2012 года

Судья Нижнеломовского районного суда Пензенской области Мананникова В.Н.,

рассмотрев протокол и материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении

Кусмарова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, гражданина <данные изъяты>, проживающего по <адрес>, ранее к административной ответственности не привлекавшегося,

УСТАНОВИЛ:

Кусмаров А.А. согласно протоколу об административном правонарушении <данные изъяты> №, не являясь индивидуальным предпринимателем, допустил распространение контрафактных экземпляров аудиовизуальных произведений путём продажи DVD дисков без договора с правообладателем на данный вид деятельности при следующих обстоятельствах.

ДД.ММ.ГГГГ в 19 часов Кусмаров А.А. рядом с ФАД «Урал» в районе 527 км реализовывал DVD диски с кинематографической продукцией следующего содержания: 1) «Возвращение домой»; 2) «Зверобой 2»; 3) «Каменская. Сезон 6.», без договора с правообладателем на данный вид деятельности, чем, как следует из материала по делу об административном правонарушении, совершил нарушение исключительного права автора, предусмотренного п. 2 ч. 3 ст. 16 Закона «Об авторском праве и смежных правах».

Кусмаров А.А. в судебное заседание не явился. О времени и месте судебного заседания извещён надлежаще, представил в суд заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, в котором также указал, что с правонарушением, имевшем место ДД.ММ.ГГГГ и отражённом в протоколе об административном правонарушении АП 58 №, согласен.

Из объяснений, данных Кусмаровым А.А. ДД.ММ.ГГГГ, следует, что поскольку он не может найти работу, то вынужден заниматься реализацией DVD дисков с записью различных фильмов. Продажу DVD дисков он осуществляет рядом с ФАД «Урал» 527 км. DVD диски он приобретает в г. Пензе на центральном рынке по 50 рублей за один диск, а продаёт по 100 рублей за один диск. ДД.ММ.ГГГГ в 19 часов он находился рядом с ФАД «Урал» 527 км и у него на реализации находилось 5 штук DVD дисков с записями различных фильмов. Являются ли данные диски лицензионными ему не известно.

Кроме признания своей вины, вина Кусмарова А.А. подтверждается также протоколом об административном правонарушении <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом осмотра помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что рядом с проезжей частью ФАД «Урал» в районе 527 км рядом с обочиной края дороги установлены деревянные торговые палатки, покрытые железом. В одной из них находится Кусмаров А.А. и на столе рядом с ним лежат пять DVD дисков с записями следующей продукции: 1) «Сказки на ночь»; 2) «Возвращение домой»; 3) «Зверобой - 2»; 4) «Пила VII. Ловушки оживают»; 5) «Каменская. Сезон 6.»; объяснениями свидетеля ФИО1, имеющимися в материалах дела, пояснившего, что ДД.ММ.ГГГГ около 19 часов он находился рядом с ФАД «Урал» 527 км и видел, что под навесом торгового павильона находился не известный ему молодой человек, как позднее он узнал Кусмаров А.А., у которого на реализации находилось пять DVD дисков с записями различной кинематографической продукции; заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому на пяти DVD дисках, изъятых у Кусмарова А.А., содержатся аудиовизуальные произведения 1) «Сказки на ночь»; 2) «Возвращение домой»; 3) «Зверобой - 2»; 4) «Пила VII. Ловушки оживают»; 5) «Каменская. Сезон 6.»), из который два DVD диска являются лицензионными компакт - дисками, остальные три DVD диска содержат существенные признаки отличия от лицензионных DVD-дисков (изготовленных и реализуемых с соблюдением всех требований законодательства РФ в части авторского права).

Исследовав материалы дела, прихожу к выводу, что Кусмаров А.А. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, так как допустил нарушение авторских прав, выразившееся в допущении распространения контрафактных экземпляров аудиовизуальной продукции путём продажи DVD дисков без договора с правообладателем на данный вид деятельности.

Учитывая данные о личности правонарушителя, признание им своей вины, суд считает возможным применить к нему наказание в виде штрафа в размере 1 500 рублей.

Санкция ст. 7.12 КоАП РФ предусматривает наложение на граждан административного штрафа с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм.

В соответствии со ст. 3.7 КоАП РФ конфискацией орудия совершения или предмета административного правонарушения является принудительное безвозмездное обращение в федеральную собственность или в собственность субъекта Российской Федерации не изъятых из оборота вещей. Конфискация назначается судьёй.

В случае совершения правонарушения конфискация применяется к имуществу, использование которого носит противоправный характер и нарушает публичные интересы. В этом смысле конфискация как способ защиты публичных интересов выступает в качестве санкции за противоправное деяние, субъектами которого являются не только собственники имущества, но и иные лица. Конфискованное судом оборудование является контрафактным, а поэтому в соответствии с законом оно не может быть использовано по назначению.

Учитывая вышеизложенное, считаю необходимым произвести конфискацию контрафактных экземпляров аудиовизуальной продукции (DVD дисков), содержащих существенные признаки отличия от лицензионных DVD дисков, а именно три DVD диска с названиями «Возвращение домой»; «Зверобой - 2»; «Каменская. Сезон 6.», а два DVD диски с названиями «Сказки на ночь»; «Пила VII. Ловушки оживают» надлежит возвратить Кусмарову А.А., поскольку указанные диски являются лицензионными дисками.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

п о с т а н о в и л :

признать Кусмарова А.А. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 1 500 (одной тысячи пятисот) рублей с конфискацией контрафактных DVD дисков: DVD диск «Возвращение домой» - 1 шт.; DVD диск «Зверобой - 2» - 1 шт.; DVD диск «Каменская. Сезон 6.» - 1 шт.

Штраф подлежит уплате по следующим реквизитам: ИНН администратора: 5834011778; Администратор: Управление внутренних дел по Пензенской области; КПП администратора: 583401001; получатель: УФК по Пензенской области (Управление внутренних дел по Пензенской области); р/с 40101810300000010001; Банк: ГРКЦ ГУ Банка России по Пензенской области г. Пенза; БИК: 045655001; ОКАТО:56251000000; КБК: 18811630000010000140.

Конфискованные DVD диски подлежат уничтожению по вступлению постановления суда в законную силу.

Два DVD диска с названиями «Сказки на ночь»; «Пила VII. Ловушки оживают» возвратить Кусмарову А.А. по вступлению постановления суда в законную силу.

Постановление может быть обжаловано в Пензенский областной суд через районный суд в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.

Судья                                                                В.Н. Мананникова