Именем Российской Федерации

00.00.2011 года Нижегородский районный суд г. Н.Новгорода в составе: председательствующего Голубевой О.Н., при секретаре Вахромовой Я.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Н. Новгороде гражданское дело по иску Муравьева В.К. к ГУВД по Нижегородской области об индексации денежных сумм, взыскиваемых в счет возмещения вреда здоровья,

у с т а н о в и л:

Истец Муравьев В.К. обратился в суд к ответчику с указанными исковыми требованиями, обосновав их тем, что решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгород от 00.00.2005 года с ГУВД по Нижегородской области в пользу истца были взысканы денежные средства в счет возмещения вреда, причиненного здоровью, ежемесячно и бессрочно по 6968 руб. 90 коп. с последующей индексацией в установленном законом порядке.

Последующими решениями Нижегородского районного суда города Н. Новгорода производилась индексация ежемесячных выплат в счет возмещения вреда здоровью.

Решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгород от 00.00.2010 года в пользу истца в связи с изменением уровня инфляции, установленным ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О федеральном бюджете на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов» ежемесячные выплаты были проиндексированы с учетом уровня инфляции в 10.0%, было взыскано в пользу истца с ГУВД по Нижегородской области с 00.00.2010 г. размер ежемесячных выплат в сумме 11 268 руб. 03 коп. с последующей индексацией в установленном законом порядке.

Истец просит проиндексировать указанную выплату с учетом уровня инфляции, установленного ФЗ «О федеральном бюджете на 2011 год и плановый период 2012 и 2013 годов» на 2011 года в размере 6,5%, взыскать ежемесячно, начиная с 00.00.2011 года в счет возмещения вреда здоровью бессрочно 12000 рублей 45 копеек с последующей индексацией в установленном законом порядке.

В судебном заседании истец Муравьев В.К. исковые требования поддержал, дал объяснения по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил суду ходатайство о рассмотрении дела без него, также ответчиком представлен расчет ежемесячной суммы, а именно: ответчик считает, что подлежит взысканию 11782 рубля 27 копеек.

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика.

Прокурор также не явился в судебное заседание, извещался надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, суд считает возможным рассмотреть дело без прокурора.

Выслушав объяснения истца, исследовав материалы дела, оценив собранные по делу доказательства, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 46 Конституции РФ: «1. Каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод».

Судом установлено, что истец проходил службу в органах внутренних дел и 00.00.1992 года был уволен с должности заместителя начальника учебного центра УВД г.Н.Новгорода в звании подполковника милиции, увольнение было произведено по статье 68 п. Б Закона «О милиции» (по болезни).

По заключению ОВВК ГУВД Нижегородской области от 20.04.1992года травмы, полученные 00.00.1970 г. и 00.00.1972 года при исполнении служебных обязанностей и их последствия исключили возможность дальнейшего прохождения истцом службы и исполнение обязанностей в соответствии с занимаемой должностью.

00.00.1993 года по заключению комиссии врачей ВТЭК Советского района г.Н.Новгорода истец был признан инвалидом 2-й группы, данная группа продлевалась ежегодно и 00.00.1997 г. установлена бессрочно.

Данные обстоятельства установлены вступившим в законную силу решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгород от 00.00.2005 года (гражданское дело № исследовалось в судебном заседании).

В соответствии с частью 2 статьи 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

Таким образом, истцу при осуществлении обязанностей службы был причинен вред здоровью, который подлежит возмещению за счет ГУВД по Нижегородской области

Согласно статье 1091 ГК РФ суммы выплачиваемого гражданам возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью потерпевшего, при повышении стоимости жизни подлежат индексации в установленном законом порядке (статья 318).

В соответствии со ст. 318 ГК РФ сумма, выплачиваемая по денежному обязательству непосредственно на содержание гражданина: в возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, по договору пожизненного содержания и в других случаях - индексируется с учетом уровня инфляции в порядке и случаях, которые предусмотрены законом.

По действующему законодательству коэффициент индексации (уровня инфляции) и ее периодичность определяются Правительством РФ и предусматриваются в федеральном законе о федеральном бюджете на предстоящий год.

Решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгород от 00.00.2010 года в пользу истца в связи с изменением уровня инфляции, установленным ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О федеральном бюджете на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов» ежемесячные выплаты были проиндексированы с учетом уровня инфляции в 10.0%, было взыскано в пользу истца с ГУВД по Нижегородской области с 00.00.2010 г. размер ежемесячных выплат в сумме 11 268 руб. 03 коп. с последующей индексацией в установленном законом порядке. Данное решение вступило в законную силу, и ответчиком исполнялось.

В настоящее время истец просит проиндексировать указанную выплату с учетом уровня инфляции, установленного ФЗ «О федеральном бюджете на 2011 год и плановый период 2012 и 2013 годов» на 2011 года в размере 6,5%, взыскать ежемесячно, начиная с 00.00.2011 года в счет возмещения вреда здоровью бессрочно 12000 рублей 45 копеек с последующей индексацией в установленном законом порядке.

Суд считает, что требование подлежит частичному удовлетворению с учетом следующего.

Судом установлено, что ответчиком в течение 2010 года производилась выплата истцу ежемесячной суммы в счет возмещения вреда здоровью на основании решения Нижегородского районного суда города Н. Новгорода в сумме 11268 рублей 03 копейки, которая рассчитана с учетом индекса инфляции на 2010 год в размере 10%.

00.00.2010года Федеральным законом № 278-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О федеральном бюджете на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов» внесены изменения и установлен индекс уровня инфляции на 2008 год в 8 процентов. Таким образом, данным законом в установленном законом порядке изменился уровень инфляции, который стал составлять на 2010 год 8%. Однако ответчиком индексация по данному уровню не была произведена, хотя решением суда ответчиком был обязан производить индексацию в установленном законом порядке. Сумма ежемесячного платежа на 2010 год должна была составлять 11063 рубля 16 копеек (10243,67 руб. х 8%).

С учетом данного обстоятельства суд считает, что на индекс уровня инфляции на 2011 года должна быть проиндексирована именно сумма 11063 рубля 16 копеек, а не так которая была установлена решением суда от 00.00.2010 года, поскольку как указано выше обязанностью ответчика является индексация выплаты в связи с изменением уровня инфляции.

Расчет ежемесячной выплаты на 2011 год следующий.

ФЗ «О федеральном бюджете на 2011 год и на плановый период 2012 и 2013 годов» уровень инфляции составляет 6,5%.

11063 рубля 16 копеек х 6,5% + 11063 рубля 16 копеек = 11782 рубля 27 копеек. Данная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца, начиная с 00.00.2011 года бессрочно с последующей индексацией в установленном законом порядке

Поскольку данным решением установлен иной размер ежемесячных выплат в счет возмещения вреда здоровью, поэтому ранее выданный исполнительный лист № от 00.00.2010 года по гражданскому делу № о взыскании с ГУВД по Нижегородской области в пользу Муравьева В.К. ежемесячных выплат в сумме 11268 рублей 03 копейки с последующей индексацией в установленном законом порядке подлежит отзыву.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования Муравьева В.К. удовлетворить частично.

Взыскать с ГУВД по Нижегородской области в пользу Муравьева В.К. в счет возмещения вреда, причиненного здоровью, ежемесячно 11782 рубля 27 копеек, начиная с 00.00.2011 года, бессрочно с последующей индексацией в соответствии с действующим законодательством.

Отозвать находящейся на исполнении в УФК Нижегородской области исполнительный лист № от 00.00.2010 года по гражданскому делу № о взыскании с ГУВД по Нижегородской области в пользу Муравьева Владимира Константиновича ежемесячных выплат в сумме 11268 рублей 03 копейки.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 дней через районный суд.

Судья О.Н. Голубева