Дело №2-4160/11 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 00.00.2011 года Нижегородский районный суд г. Н. Новгорода в составе председательствующего судьи Полякова Е.С., при секретаре Чернышевой О.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Поляшевой Л.П. об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, у с т а н о в и л : Поляшева Л.П. обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, указав, что по договору дарения от 00.00.1988 года Сигуров П.П. подарил заявителю жилой дом с надворными постройками, расположенный по адресу: Нижегородская область, Пильнинский район, с. Столбищи-Буденовка. Данный договор удостоверен секретарем Исполнительного комитета Большеандосовского сельского совета народных депутатов Пильнинского района Горьковской области Мещанкиной Г.И., зарегистрирован в реестре за №. При составлении договора дарения неправильно указана фамилия заявителя. В договоре записано как «Поляшова», а в соответствии со свидетельством о регистрации брака и паспортом фамилия заявителя «Поляшева». Установить данный факт принадлежности договора дарения необходимо для регистрации права собственности на дом. Кроме того, неточность в написании фамилии заявителя произошла и при оформлении сберегательной книжки, счет № сберегательная касса №. В сберегательной книжке фамилия заявителя записана как «Поляшова», правильным написанием является «Поляшева». Установить данный факт принадлежности сберегательной книжки необходимо для снятия денежных средств со счета. Просит установить факт принадлежности договора дарения от 00.00.1998 года, по которому Сигуров Петр Петрович подарил Поляшевой Л.П. жилой дом с надворными постройками, а также установить факт принадлежности сберегательной книжки, счет № сберегательная касса №, выдана на имя Поляшевой Л.П.. Заявитель Поляшева Л.П. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, представив в суд заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие. Заинтересованное лицо Администрация Большеандосовского сельского совета, заинтересованное лицо Сберегательный банк РФ ДО № Сергачского отделения № Сбербанка России в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Суд, исследовав и оценив собранные по делу доказательства по своему внутреннему убеждению, считает требования заявителя подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение. Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. Как следует из свидетельства о заключении брака, паспорта фамилия, имя и отчество заявителя – Поляшева Л.П.. Судом установлено, что в договоре дарения жилого дома с надворными постройками от 00.00.1998 года, расположенный по адресу: Нижегородская область, Пильнинский район, с. Столбищи-Буденовка, выданный исполнительным комитетом Большеандосовского сельского совета народных депутатов Пильнинского района Горьковской области Мещанкиной Г.И., зарегистрированный в реестре за № фамилия заявителя была ошибочно указана «ПОЛЯШОВА». Установление факта принадлежности указанного документа необходимо для оформления права собственности. Суд полагает, что договор дарения с надворными постройками от 00.00.1998 года, расположенный по адресу: Нижегородская область, Пильнинский район, с. Столбищи-Буденовка, выданный исполнительным комитетом Большеандосовского сельского совета народных депутатов Пильнинского района Горьковской области Мещанкиной Г.И., зарегистрированный в реестре за № на фамилию «ПОЛЯШОВА», принадлежит ПОЛЯШЕВОЙ Л.П.. Также судом установлено, что в сберегательной книжке, счет № сберегательная касса № фамилия заявителя была ошибочно указана «ПОЛЯШОВА». Установление факта принадлежности сберегательной книжки необходимо для снятия денежных средств со счета. Суд полагает, что сберегательная книжка, счет № сберегательная касса №, выданная на фамилию «ПОЛЯШОВА», принадлежит ПОЛЯШЕВОЙ Л.П.. Поскольку от установления факта принадлежности указанных документов зависит возникновение имущественных прав заявителя, получить надлежащие документы в ином порядке для заявителя невозможно, суд считает требования Поляшевой Л.П. обоснованными и подлежащими удовлетворению. Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд р е ш и л : Установить юридический факт принадлежности Поляшевой Л.П. правоустанавливающих документов: договора дарения от 00.00.1998 года жилого дома с надворными постройками, расположенного по адресу: Нижегородская область, Пильнинский район, с. Столбищи-Буденовка, удостоверенного секретарем Исполнительного комитета Большеандосовского сельского совета народных депутатов Пильнинского района Горьковской области Мещанкиной Г.И., зарегистрированногов реестре за №, а также сберегательной книжки, счет № сберегательная касса №. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 дней через Нижегородский районный суд г. Н. Новгорода. Судья Е.С.Поляков