Дело № 2-5292/11
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РФ
[ 00.00.0000 ]
Нижегородский районный суд г. Н. Новгорода в составе
Председательствующего судьи Хохловой Н.Г.
При секретаре Глуховой Ю.А.
Рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Ф.И.О.1 к Ф.И.О.2 о взыскании процентов
Установил:
Ф.И.О.1 обратился в суд с иском к Ф.И.О.2 о взыскании процентов по договору и просрочку возврата суммы долга. В обоснование доводов ссылается на то, что [ 00.00.0000 ] между истцом и ответчиком заключен договор займа, что подтверждается распиской от [ 00.00.0000 ] и установлено решением Нижегородского районного суда города Нижнего Новгорода от [ 00.00.0000 ] по гражданскому делу [ № ]. Решение вступило в законную силу [ 00.00.0000 ] . Согласно расписке от [ 00.00.0000 ] ответчик взял в долг у истца денежные средства в сумме 10 000 долларов США под 3% ежемесячно. На [ 00.00.0000 ] в соответствии с распиской сумма долга составила 32 332 доллара США. Решением Нижегородского районного суда города Нижнего Новгорода от [ 00.00.0000 ] взыскано с Ф.И.О.2 в пользу Ф.И.О.1 сумма долга в размере 974 062 рубля 93 копейки, что соответствует 32 332 долларам США на момент принятия решения. Требование о взыскании процентов по договору займа и процентов за просрочку возврата суммы займа в соответствии с п. 1 ст. 811 ГК РФ истец не заявлял. Согласно ст. 809 ГК РФ «1. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договорам. 2. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа». Согласно расписке от [ 00.00.0000 ] ответчик обязан выплачивать истцу 3% ежемесячно по договору займа от суммы долга. Однако срок возврата суммы долга в расписке не указан. В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ «Заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления заимодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором».
Письменное требование о возврате денежных средств по договору займа истцом направлено [ 00.00.0000 ] . Однако долг не возвращен ответчиком истцу до настоящего времени.
Проценты по договору займа согласно ст. 809 ГК РФ с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] , момента предъявления иска, составляют 264%, исходя из расчета: 88 мес. х 3% = 264%. Сумма процентов по договору займа равна 2 402 895 рублей, исходя из расчета: 32 332 доллара США х 264% х 28,16 руб., где 32332 доллара США - сумма долга,
264 процента - проценты по договору займа за период с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] , 28 руб. 16 коп. - курс доллара на [ 00.00.0000 ]
В соответствии с п. 1 ст. 811 ГК РФ «Если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня её возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса». Согласно же п. 1 ст. 395 ГК РФ «При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требования кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения». Ставка банковского процента на день предъявления иска равна восьми процентам. Сумма процентов, подлежащих взысканию за просрочку возврата суммы займа, равна 45 796 рублей, исходя из расчета: 32 332 доллара США х 7 мес. 15 дн. х 8% х 28 руб. 16 коп, где: 32 332 доллара США - сумма долга, мес. 15 дн. - срок просрочки возврата суммы займа за период с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] , 8 процентов - ставка рефинансирования ЦБ РФ на день предъявления иска, 28 руб. 16 коп. - курс доллара США.
Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается (ст. 310 ГК РФ). Общая сумма, подлежащая взысканию с ответчика, составляет 2 448.691 рубль ( 2 402 895 руб. + 45 795 руб.).
На основании изложенного, руководствуясь п. 1 ст. 395, п. 1 ст. 809, п. 1 ст. 811 ГК РФ, ст. 196 ГПК РФ, просит суд взыскать с Ф.И.О.2 в пользу Ф.И.О.1 2 448 691 рубль, из которых 2 402 895 рублей проценты по договору займа от [ 00.00.0000 ] и 45796 рублей проценты за просрочку возврата суммы займа, судебные расходы возложить на ответчика .
В последствии истец изменил заявленные требования, указывает, что согласно расписке от [ 00.00.0000 ] ответчик получил от истца 10000 долларов США под 3% ежемесячно. Долг не возвращен до настоящего времени. Истец указывает, что имеет право требования процентов за просрочку возврата долга на основании ст. 810, 811 ГК РФ, 395 ГК РФ, с [ 00.00.0000 ] Расчет по [ 00.00.0000 ] составляет: 10000 долларов США – сумма долга, 3% процента в месяц оговорены договором. Сумма процентов составила 764225 рублей. Также проценты за просрочку суммы долга составят 19415 рублей в соответствии со ставкой рефинансирования .
Истец в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Представитель истца (по ордеру) Ф.И.О.4 поддержал требования истца о взыскании процентов за просрочку исполнения обязательств по договору займа. Просил взыскать расходы по оплате услуг представителя в сумме 10000 рублей.
Ответчик Ф.И.О.2 в судебное заседание не явился, извещен о слушании дела надлежащим образом. Ранее представил возражения на иск, указал, что истец пропустил срок исковой давности .
Суд, с учетом мнения представителя истца, полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.
Выслушав истца, исследовав материалы дела, установив значимые по делу обстоятельства, оценив представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 3 ГПК РСФСР, всякое заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законом, обратиться в суд за защитой нарушенного или оспариваемого права или охраняемого законом интереса.
В соответствии с п. 2 ст. 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгорода от [ 00.00.0000 ] , вступившим в законную силу [ 00.00.0000 ] по делу по иску Ф.И.О.1 к Ф.И.О.2 о взыскании суммы долга установлено, что в соответствии с распиской от [ 00.00.0000 ] Ф.И.О.2 взял в долг у Ф.И.О.1 денежные средства в сумме 10000 долларов США под 3% ежемесячно. На [ 00.00.0000 ] в соответствии с распиской сумма долга составила 32 332 долларов США . Подлинник расписки имеется в материалах дела.
В соответствии со ст. 425 ГК РФ, договор вступает в силу и становится обязательным для сторон с момента его заключения.
2. Стороны вправе установить, что условия заключенного ими договора применяются к их отношениям, возникшим до заключения договора.
3. Законом или договором может быть предусмотрено, что окончание срока действия договора влечет прекращение обязательств сторон по договору.
Договор, в котором отсутствует такое условие, признается действующим до определенного в нем момента окончания исполнения сторонами обязательства.
Таким образом, по мнению суда, договор займа от [ 00.00.0000 ] между Ф.И.О.1 и Ф.И.О.2 считается действующими до окончания исполнения обязательств по договору.
В соответствии со ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии со ст. 317 ГК РФ, денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140).
В соответствии со ст. 808 ГК РФ, договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
2. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
Ответчик не представил суду доказательства возврата истцу переданных денежных средств по договору займа от [ 00.00.0000 ] до настоящего времени.
С учетом установленных обстоятельств по делу, суд пришел к выводу о взыскании с Ф.И.О.2 в пользу Ф.И.О.1 суммы долга в размере 974 062 рубля 93 копейки из расчета 32332 доллара США х 30,1269 рублей (курс ЦБ на [ 00.00.0000 ] ).
В указанную сумму входила сумма долга в размере 10000 долларов США и проценты на [ 00.00.0000 ] , установленные сторонами по делу на [ 00.00.0000 ] Указанные обстоятельства указаны так же в определении судебной коллегии по гражданским делам от [ 00.00.0000 ] . То, что их размер превышает 3% в месяц с [ 00.00.0000 ] , не противоречит требованиям ст. 421 ГК РФ.
По мнению суда, истцом не пропущен срок исковой давности по иску о взыскании процентов за просрочку исполнения обязательств, поскольку решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгорода от [ 00.00.0000 ] , вступившим в законную силу [ 00.00.0000 ] подтверждено право требования Ф.И.О.1 с Ф.И.О.2 суммы долга по расписке от [ 00.00.0000 ] в размере 974 062 рубля 93 копейки из расчета 32332 доллара США. Указано, что требование о возврате долга заявлено истцом [ 00.00.0000 ] в соответствии со ст. 810 ГК РФ.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ,
1. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
2. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма беспроцентного займа может быть возвращена заемщиком досрочно.
Сумма займа, предоставленного под проценты, может быть возвращена досрочно с согласия займодавца.
3. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.
По мнению суда, истец вправе требовать уплаты процентов по договору до [ 00.00.0000 ] в размере 3% ежемесячно, поскольку решением суда от [ 00.00.0000 ] установлено, что [ 00.00.0000 ] истец потребовал возврата суммы долга.
В силу ст. 810 ГК РФ, Ф.И.О.5 [ 00.00.0000 ] должен был вернуть истцу сумму долга в размере 10000 долларов США с процентами, указанными в расписке от [ 00.00.0000 ] , плюс проценты на [ 00.00.0000 ] После указанной даты имеется просрочка по исполнению договора займа.
Расчет процентов по договору будет следующим:
Сумма долга по договору 10000 долларов США: на [ 00.00.0000 ] курс доллара США составлял 29,8312, соответственно сумма долга: 298312 рублей. На указанную сумму ответчик должен был оплатить проценты в размере 3% ежемесячно с [ 00.00.0000 ]
Расчет: 3%/30 дней = 0,1% в день. За октябрь 2004 г. 28 дней = 2,8%. Всего договор действовал с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] – 81 месяц 7 дней.
243,7% х 298312 рублей (на [ 00.00.0000 ] ) = 726986 рублей 34 копейки.
Таким образом, [ 00.00.0000 ] ответчик Ф.И.О.5 должен был вернуть истцу сумму долга, указанную в расписке в сумме эквивалентной 32332 доллара США и проценты на сумму долга 10000 долларов США в сумме 726986 рублей, однако не вернул, соответственно указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.
В соответствии со ст. 811 ГК РФ,
1. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
2. Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Истцом также заявлены требования о взыскании процентов за просрочку исполнения обязательства в силу ст. 811 ГК РФ.
По мнению суда, поскольку ответчик в нарушение ст. 55, 56 ГПК РФ, не представил суду доказательств возврата суммы долга на дату рассмотрения дела в суде, с него подлежат взысканию проценты с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] (ст. 196 ГПК РФ).
Расчет: на [ 00.00.0000 ] курс доллара США 28,0118 рублей, сумма долга 10000 долларов США – 280118 рублей х 8,25% (ставка рефинансирования ЦБ РФ)/360 дней х 344 дня = 22082 рубля 63 копейки.
В силу ст. 333 ГК РФ, суд считает возможным снизить размер неустойки до 10000 рублей.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Судом установлено, что при подаче заявления в суд, истец оплатил госпошлину в сумме 7000 рублей , соответственно указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.
В силу ст. 100 ГПК РФ, суд считает возможным взыскать с ответчика в пользу истца расходы по оплате услуг представителя в сумме 10000 рублей , учитывая сложность дела, количество процессуальных документов изготовленных представителем истца, количество судебных заседаний, в которых участвовал представитель, принцип разумности и справедливости.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию госпошлина в местный бюджет в сумме 3569 рублей 86 копеек.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Ф.И.О.2 в пользу Ф.И.О.1 проценты по договору займа в сумме 726986 рублей 34 копейки, проценты за просрочку исполнения обязательств в сумме 10000 рублей, расходы по оплате госпошлины в сумме 7000 рублей, расходы по оплате услуг представителя в сумме 10000 рублей, а всего 753986 (Семьсот пятьдесят три тысячи девятьсот восемьдесят шесть) рублей 34 копейки.
Взыскать с Ф.И.О.2 госпошлину в местный бюджет в сумме 3569 рублей 86 копеек.
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 дней.
Судья: Н.Г. Хохлова