РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
[ 00.00.0000 ] Нижегородский районный суд г. Н. Новгорода в составе председательствующего судьи Мироновой Н. В. при секретаре Шаминой Е.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ф.И.О.2 к ГУ УПФ РФ в Советском районе г. Н. Новгорода о включении периода работы в страховой стаж, перерасчете пенсии,
УСТАНОВИЛ:
В суд с исковым заявлением обратилась истец Ф.И.О.2, в котором просит: включить в ее страховой стаж период работы с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] , и возложить на ответчика обязанность по перерасчету пенсии с даты ее назначения.
В обоснование предъявленного иска истец указала, что она в спорный период работа преподавателем английского языка на курсах иностранных языков ГОРОНО, об этом имеется запись в ее трудовой книжке. Однако, пенсионный фонд не включил в ее трудовой стаж этот период работы, что привело к неверному подсчету пенсии. Эти обстоятельства явились поводом ее обращения в суд.
В судебном заседании истец свои исковые требования поддержала, дала пояснения по существу предъявленного иска.
Ответчик ГУ УПФ РФ в Советском районе г. Н. Новгорода в судебном заседании не присутствовал, о дне и месте его проведения извещен надлежащим образом, при таких обстоятельствах, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.
В судебном заседании был оглашен отзыв ответчика из которого следует, что ответчик иск не признает. В отзыве указано, что истец обращалась в пенсионный фонд с заявлением о назначении пенсии, которая ей была назначена с [ 00.00.0000 ] . В стаж истца не был включен период работы с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] в ГОРОНО, так как в ее трудовой книжке запись о приеме на работу дописана другими чернилами, что нарушает Инструкцию о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях.
Суд, выслушав истца, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии со ст. 7 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» - Право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
2. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.
В соответствии со ст. 15 ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ»
Застрахованные лица обязаны:
предъявлять страховщику содержащие достоверные сведения документы, являющиеся основанием для назначения и выплаты обязательного страхового обеспечения, предусмотренного настоящим Федеральным законом;
соблюдать установленные для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения условия.
В соответствии со ст. 10 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно ст. 12 указанного выше Закона - Исчисление страхового стажа, требуемого для приобретения права на трудовую пенсию, производится в календарном порядке.
Статья 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» предусматривает, что при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.
3. При подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные статьей 10 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника.
Пунктом 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», которые утверждены Постановлением Правительства РФ [ № ] от [ 00.00.0000 ] установлено, что основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее именуется - трудовая книжка).
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Согласно записям в трудовой книжке истицы судом установлено, что она с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] работала на кусах иностранного языка ГОРОНО на должности преподавателя английского языка.
[ 00.00.0000 ] Ф.И.О.2 обратилась в ГУ УПФ РФ в Советском районе г. Н. Новгорода с заявлением о назначении пенсии.
Решением ГУ УПФ РФ в Советском районе г. Н. Новгорода от [ 00.00.0000 ] [ № ] Ф.И.О.2 не засчитан в страховой стаж для назначения пенсии период работы с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] , так как дата записи о приеме на работу дописана другими чернилами.
Из трудовой книжки истца следует, что в спорный период она работала преподавателем английского языка на курсах иностранного языка ГОРОНО. Не доверять трудовой книжке истца у суда оснований не имеется.
Факт работы истицы в указанной выше организации, в спорный период, подтверждается и иными документами, которые были исследованы судом: справкой от [ 00.00.0000 ] , о том, что истец работала на курсах иностранных языков ГОРОНО по совместительству, справкой МОУ «Курсы иностранных языков», из которой следует, что в 1990 году истцу была начислена и выплачена заработная плата в общем размере за год – 2 588,72 рубля.
Из анализа приведенного выше законодательства следует, что в страховой стаж для назначения трудовой пенсии по старости, в календарном порядке включаются периоды работы, иной производственной деятельности гражданина, которые выполнялись в данном случае, на территории РФ, за которые выплачивались страховые взносы. Подтверждением данных периодов работы служит: трудовая книжка, а если в ней имеются неточности, то сведения о стаже работы гражданина могут быть подтверждены свидетельскими показаниями, лицевыми счетами, ведомостями на выдачу заработной платы и иными документами.
В ходе рассмотрения дела, истцом были представлены, а судом были исследованы приведенные выше доказательства, подтверждающие факт работы истицы в период с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] на курсах иностранных языков ГОРОНО.
Следовательно, иск о включении указанного периода работы в трудовой стаж истца подлежит удовлетворению.
Выше установлено, что истец обратилась в пенсионные органы с заявлением о назначении пенсии [ 00.00.0000 ] , с этой даты истцу назначена пенсия без учета периода ее работы с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] , следовательно, требования истца о перерасчете пенсии, в связи с включением судом спорного периода в трудовой стаж, подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ суд,
РЕШИЛ:
Обязать ГУ Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Советском районе г. Нижнего Новгорода зачесть в общий трудовой стаж Ф.И.О.2 период работы с [ 00.00.0000 ] по [ 00.00.0000 ] год в должности преподавателя английского языка на кусах иностранных языков ГОРОНО.
Обязать ГУ УПФ РФ в Советском районе г. Н. Новгорода произвести перерасчет пенсии Ф.И.О.2, начиная с [ 00.00.0000 ] .
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 дней, путем подачи кассационной жалобы через районный суд.
Судья Н. В. Миронова