Дело № 5-209/12/2011 ПОСТАНОВЛЕНИЕ г. Н.Новгород 11 января 2011 года Судья Нижегородского районного суда г.Н.Новгорода Коловерова О.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ в отношении ООО «А», У С Т А Н О В И Л: 05 октября 2010 года в 15 час. 50 мин. в лотерейном клубе ООО «А» расположенном по адресу: г.Н.Новгород улица при проведении стимулирующей лотереи использовались игровые автоматы, на которых установлены экземпляры программ разработки компаний "Н" (Австрия), "Б" (Беларусь), "А" (Тайвань), ООО «И» (Россия). Лицензий на использование игровых программ разработанных вышеуказанными организациями у ООО «А» нет. Представитель ООО «А» в судебное заседание не прибыл, извещены надлежащим образом. Суд считает возможным рассмотреть дело при таких обстоятельствах без участия представителя ООО «А». При изучении материалов дела, из объяснения исполнительного директора ООО «А» Целиковой О.В., следует, что лотерейные терминалы закупались в г. М., название организации не помнит, документы утеряны. О том, что лотерейные терминалы являются игровыми автоматами руководство ООО «А» не знало. Лицензий на использование игровых программ у них нет. Суд, исследовав и оценив собранные доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании доказательств согласно ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ - незаконное использование экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах доказана. Незаконное использование ООО «А» программ разработки компаний "Н" (Австрия), "Б" (Белорусь), "А" (Тайвань), ООО «И» (Россия) подтверждается следующими доказательствами: - рапортом ст.оперуполномоченного 1 ОРЧ КМ по линии БЭП при ГУВД по Нижегородской области Б. об обнаружении 16 игровых автоматов (л.д. 23), - определением о возбуждении дела об административном правонарушении; - актом проверочной закупки от 05.10.2010 г. (л.д.26-27), - протоколом осмотра места происшествия от 05.10.2010 г. и изъятия игровых автоматов в количестве 16 штук (л.д.28-31), - объяснениями представителя юридического лица ООО «А» Целиковой О.В., которая показала, что лицензий на использование игровых программ разработки компаний "Н" (Австрия), "Б" (Беларусь), "А" (Тайвань), ООО «И» (Россия) у ООО «А» нет (л.д.5). Согласно заключению специалиста № 56КЭ-10 – 16 изъятых в ходе проверки развлекательного клуба по адресу: г.Н.Новгород улица аппаратов могут использоваться в качестве игровых. На игровых автоматах установлены экземпляры программ разработки компаний: "Н" (Австрия), "Б" (Беларусь), "А" (Тайвань), ООО «И» (Россия). Использование программ или их составных частей не допускается без соответствующей лицензии, вне зависимости на какой платформе, или в каком виде используются эти программы или их части. Данный признак будет являться признаком контрафактности в случае непредставления лицензионного договора с правообладателем на использование частей программ, в котором оговариваются условия лицензии. Установлено, что лицензионный договор с правообладателем на использование частей программ, в котором оговариваются условия лицензии у ООО «А» отсутствует. Проверка деятельности ООО «А» проведена с соблюдением требований действующего законодательства, существенных нарушений требований федеральных законов судом не установлено. Все полученные судом доказательства по делу с точки зрения их относимости, допустимости и достоверности в своей совокупности являются достаточными для вынесения постановления. ООО «А» является коммерческой организацией, преследующей в качестве основной цели своей предпринимательской деятельности извлечение прибыли. В соответствии с частью 2 ст. 2.1 КоАП РФ - юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП РФ или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Суд приходит к выводу, что у ООО «А» имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП РФ или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, в частности для соблюдения авторских прав, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Как усматривается из протокола по делу об административном правонарушении от 08.12.2010 года, ООО «А» в нарушение Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах», использовал в своей деятельности, контрафактные экземпляры программ разработки компаний "Н" (Австрия), "Б" (Беларусь), "А" (Тайвань), ООО «И» (Россия). Дело об административном правонарушении в отношении ООО «А» возбуждено и рассмотрено с соблюдением требований ст. 28.1, 29.6 -29.11 КоАП РФ. Срок давности привлечения к административной ответственности ООО «А», установленный ст.4.5 КоАП РФ не истек. При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, то, что ООО «А» к административной ответственности привлекается впервые, и считает возможным назначить минимальное наказание. Смягчающих и отягчающих административную ответственность обстоятельств судом не установлено. В соответствии со ст. 32.4 ч. 3 КоАП РФ с 16 игровых аппаратов, изъятых 05.10.2010 в помещении ООО «А», расположенного по адресу: г.Н.Новгород улица, подлежат уничтожению контрафактные программные продукты компаний "Н" (Австрия), "Б" (Беларусь), "А" (Тайвань), ООО «И» (Россия). Уничтожение контрафактных программных продуктов поручить сотрудникам 1 ОРЧ КМ по линии БЭП ГУВД по Нижегородской области. Судебных издержек по делу не заявлено. Руководствуясь ст.ст. 7.12 ч.1, 25.4, 26.1, 29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд П О С Т А Н О В И Л: Признать ООО «А» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ и подвергнуть наказанию в виде штрафа в размере 30.000 (тридцать тысяч) рублей с конфискацией 16 игровых аппаратов, изъятых 05.10.2010 в помещении ООО «А», расположенного по адресу: г.Н.Новгород улица. Реквизиты для уплаты штрафа: Получатель: УФК по Нижегородской области (ГУВД по Нижегородской области) ИНН № КПП № р/счет № В ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области в г.Н. Новгороде БИК № О КАТ О № Код бюджетной классификации доходов: № В соответствии со ст. 32.4 ч. 3 КоАП РФ контрафактные программные продукты компаний "Н" (Австрия), "Б" (Беларусь), "А" (Тайвань), ООО «И» (Россия), установленные на 16 игровых аппаратов, изъятых 05.10.2010 в помещении ООО «А», расположенного по адресу: г.Н.Новгород улица, уничтожить. В соответствии со ст. 32.4 ч. 3 КоАП РФ уничтожение контрафактных программных продуктов компаний "Н" (Австрия), "Б" (Беларусь), "А" (Тайвань), ООО «И» (Россия) поручить сотрудникам 1 ОРЧ КМ по линии БЭП ГУВД по Нижегородской области. Постановление может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 суток со дня получения или вручения копии постановления, путем подачи жалобы через Нижегородский районный суд. Судья: О.А. Коловерова