Дело 5-28/2011/9 ПОСТАНОВЛЕНИЕ г. Н.Новгород 18 февраля 2011 года Судья Нижегородского районного суда г. Н. Новгорода, расположенного по адресу: г.Н.Новгород, пер. Плотничный, д. 38, Дякина М.В., с участием представителя ОГПН Нижегородского района г. Н. Новгорода Мишукова С.В. на основании доверенности представителя Товарищества собственников жилья «Р» - председателя Спехова Д.П. рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 20.4 ч.1 КоАП РФ, в отношении Товарищества собственников жилья «Р», расположенного по адресу: г. Н. Новгород улица УСТАНОВИЛ: При проведении планового мероприятия по надзору за выполнением обязательных требований пожарной безопасности, установленных действующим законодательством, проводимого в период с 25 января 2011 года в соответствии с распоряжением главного государственного инспектора по Нижегородскому району по пожарному надзору от 20 января 2011 года № установлено, что Товарищество собственников жилья «Р» в подвальном этаже жилого дома, расположенного по адресу: г. Н. Новгород улица нарушило требования пожарной безопасности РФ ППБ 01-03 п. 40, что создает непосредственную угрозу жизни или здоровью людей, а именно: в подвальном этаже осуществляется складирование и хранение горючих веществ, материалов и мебели (диван, деревянные двери, оконные рамы, автомобильная резина, емкости из-под ГСМ) ППБ 01-03 п. 40 Административное дело рассмотрено с участием представителя Товарищества собственников жилья «Р» Спехова Д.П., которому разъяснены права, предусмотренные ст. 25.4 КоАП РФ. Права ясны. Отводов, ходатайств нет. В судебном заседании представитель товарищества собственников жилья «Р» пояснил, что с выявленным правонарушением согласен. На 18 февраля 2011г. нарушение устранено. Представитель ОГПН Нижегородского района г.Н.Новгорода в судебном заседании показал, что согласно распоряжению главного государственного инспектора Нижегородского района г. Н. Новгорода по пожарному надзору от 20 января 2011 года № была проведена плановая выездная проверка в отношении Товарищества собственников жилья «Р» с целью контроля за соблюдением Товариществом собственников жилья «Р» требований пожарной безопасности в соответствии с планом плановых проверок на 2011 год, в результате которой были выявлены нарушения правил пожарной безопасности, о чем составлен акт проверки № от 27 января 2011 года и протокол об административном правонарушении в области пожарной безопасности № от 28 января 2011 года. Выявленные в ходе проверки нарушения создают непосредственную угрозу жизни и здоровью людей. Поскольку нарушение устранено не настаивает на приостановлении деятельности ТСЖ Суд, выслушав представителя ОГПН, представителя товарищества собственников жилья «Р», исследовав материалы дела, находит, что Товарищество собственников жилья «Р» нарушило правила пожарной безопасности ППБ 01-03 п. 40. Несоблюдение и нарушение данных требований Товариществом собственников жилья «Р» подтверждается: протоколом об административном правонарушении в области пожарной безопасности № от 28 января 2011 года (л.д. 2-3); распоряжением о проведении плановой выездной проверки юридического лица (л.д. 4-5); актом проверки № от 27 января 2011 года (л.д. 6) В соответствии с техническим заключением специалиста (л.д.17): в подвальном этаже осуществляется складирование и хранение горючих веществ, материалов и мебели, однако согласно требованиям правил пожарной безопасности не допускается использование технических помещений для организации производственных участков, мастерских, а также хранения горючих веществ и материалов, продукции, оборудования, мебели и других предметов. в случае возникновения пожара может произойти распространение продуктов горения по вверх расположенных этажам, что создает непосредственную угрозу жизни и здоровью людей. Товарищество собственников жилья «Р» является юридическим лицом (на основании свидетельства о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц от 08 сентября 2004 года серия № – л.д. 7). В связи с этим Товарищество собственников жилья «Р» является надлежащим субъектом правонарушения. Суд, оценивая в совокупности между собой приведенные выше доказательства, находит доказанной вину Товарищества собственников жилья «Р» в нарушении требований пожарной безопасности, установленных стандартами, нормами и правилам за исключением случаев, предусмотренных ст. 8.32, 11.16 КоАП РФ, т.е. в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 20.4 ч.1 КоАП РФ. Согласно ч.1 ст. 3.12 КоАП РФ – административное приостановление деятельности назначается судьей только в случаях, предусмотренных статьями Особенной части КоАП РФ, если менее строгий вид административного наказания не сможет обеспечить достижение цели административного наказания. Согласно ч. 3 ст. 4.1 КоАП РФ – при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. При назначении вида и размера наказания суд учитывает, - что нарушение устранено что обстоятельством, смягчающим ответственность Товарищества собственников жилья «Р», в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 4.2 КоАП РФ является раскаяние лица, совершившего административное правонарушение; что обстоятельств, отягчающих ответственность Товарищества собственников жилья «Р», в соответствии со ст. 4.3 КоАП РФ – не установлено На основании изложенного, учитывая характер и степень опасности совершенного правонарушения, оснований для назначения наказания в виде предупреждения суд не находит. Учитывая, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих обстоятельств, а также что юридическим лицом в настоящее время приняты меры к устранению нарушения, суд, исходя из обстоятельств дела, считает возможным назначить наказание в виде штрафа в минимальном размере, предусмотренном санкцией статьи, не находя оснований для назначения наказания в виде приостановления деятельности Товарищества собственников жилья «Р». Срок давности привлечения к административной ответственности, предусмотренный ст. 4.5 КоАП РФ, не истек, На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 20.4 ч. 1, 29.7-29.10 КоАП РФ, суд. ПОСТАНОВИЛ: Товарищество собственников жилья «Р» признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 20.4 ч.1 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание по этой статье в виде штрафа в размере 10 000 рублей. Получатель: УФК МФ РФ по Нижегородской области (ОГПН Нижегородского района УГПН ГУ МЧС России по Нижегородской области, ИНН №, КПП №, Р/Счет №, В ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области в Г.Н.Новгороде, БИК №, Наименование платежа штраф, Код бюджетной классификации доходов: №, О КАТО № Постановление может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления Судья: Дякина М.В.