Дело № 2-218/11 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 22 июня 2011 года Никольский районный суд Вологодской области в составе судьи Арсеньевой Н.П., с участием заместителя прокурора Никольского района Бороздиной В.В., при секретаре Дресвяниной Н.П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора Никольского района в защиту пенсионных прав застрахованных лиц, работающих у ИП Сорокина М.В., к Сорокину Михаилу Васильевичу, о возложении обязанности направить в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Никольском районе документы для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе страхования за 2 полугодие 2010 года, у с т а н о в и л: в соответствии с частью 1 статьи 45 Гражданского процессуального кодекса РФ, прокурор Никольского района Вологодской области обратился в суд с указанным иском, утверждая, что Сорокин М.В., зарегистрированный в качестве индивидуального предпринимателя, являющийся в соответствии со статьей 4 и статьей 6 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" субъектом обязательного пенсионного страхования в качестве страхователя, не представил в ГУ Управление пенсионного фонда РФ в Никольском районе расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам и сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование, страховом стаже работников, являющихся застрахованными лицами за 2 полугодие 2010 года. В исковом заявлении прокурор Никольского района Вологодской области указал, что страхователь, в соответствии со ст.ст. 11, 15 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», пунктом 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», обязан представлять в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования: сведения о стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах на всех застрахованных лиц, работающих у данного страхователя. Согласно п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь должен представлять в органы Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах на каждого работающего у него застрахованного лица, при этом отчетными периодами в 2010 году признаются полугодие и календарный год. Страхователи за первый отчетный период 2010 года (полугодие) представляют сведения, предусмотренные Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» до 1 августа 2010 года, за второй отчетный период 2010 года (календарный год) - до 1 февраля 2011 года. Указанные сведения подлежат занесению на индивидуальный лицевой счет застрахованного лица и используются для определения права и размера трудовой пенсии по старости, по инвалидности и по случаю потери кормильца в соответствии с Федеральным законом от 17.12.2001 N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Непредставление сведений персонифицированного учета влечет за собой нарушение пенсионных прав застрахованных лиц. В нарушение требований действующего законодательства страхователь индивидуальный предприниматель Сорокин М.В., осуществляющий деятельность на территории Никольского района Вологодской области не представил сведения индивидуального (персонифицированного) учета на работающих у него застрахованных лиц за расчетный период – 2 полугодие 2010 года. ГУ «Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Никольском районе Вологодской области» в адрес страхователя ИП Сорокина М.В. ХХ.ХХ.ХХХХ г. было направлено уведомление № ХХ о необходимости представления сведений персонифицированного учета и о возможных негативных последствиях для застрахованных лиц в случае непредставления таких сведений. Однако страхователь ИП Сорокин М.В., не учел требований, изложенных в уведомлении, и не представил в ГУ Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Никольском районе Вологодской области сведения индивидуального (персонифицированного) учета за 2 полугодие 2010 г. Нарушение ИП Сорокиным М.В. законодательства об обязательном пенсионном страховании и индивидуальном (персонифицированном) учете может повлечь за собой нарушение пенсионных прав застрахованных лиц, работающих по трудовым договорам у ИП Сорокина М.В., в части определения права на трудовую пенсию и размера этой пенсии. В судебном заседании заместитель прокурора Никольского района Бороздина В.В. исковые требования поддержала в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом заявлении и просила обязать ИП Сорокина М.В. срок 2 месяца со дня вступления решения суда в законную силу представить в ГУ Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Никольском районе Вологодской области документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2 полугодие 2010 г. на всех застрахованных лиц, работающих и работавших у ИП Сорокина М.В. в указанный период. Представитель ГУ Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Никольском районе Вологодской области Шиловская М.А., по доверенности, сочла требования прокурора Никольского района законными. Суду пояснила, что ХХ.ХХ.ХХХХ года в адрес ИП Сорокина М.В. было направлено уведомление об установлении срока предоставления расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам и сведений о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованных лиц за 2 полугодие 2010 года - не позднее ХХ.ХХ.ХХХХ года. Указанное уведомление получено ИП Сорокиным М.В., однако расчет и сведения не направлены в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Никольском районе до настоящего времени. Сорокин М.В. требования прокурора Никольского района признал законными. Суду пояснил, что требуемые расчеты и сведения не были представлены в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Никольском районе в связи с отсутствием специалиста, ведущего отчетную деятельность. В течение двух месяцев расчеты будут произведены, и сведения направлены в Управление Пенсионного фонда РФ в Никольском районе. Суд, заслушав стороны, исследовав материалы дела, пришел к выводу об удовлетворении заявленных требований по следующим основаниям. В соответствии со ст.ст. 11, 15 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», пунктом 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», страхователь обязан представлять в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования: сведения о стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах на всех застрахованных лиц, работающих у данного страхователя. Отчетными периодами в 2010 году, признаны: полугодие и календарный год. ИП Сорокин М.В., являющийся страхователем, был обязан представить сведения, предусмотренные Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» за первый отчетный период 2010 года (2 полугодие) до 15 февраля 2011 года. В нарушение требований действующего законодательства ИП Сорокин М.В. не представил сведения индивидуального (персонифицированного) учета на работающих у него застрахованных лиц за расчетный период – 2 полугодие 2010 года до настоящего времени. Указанное обстоятельство ИП Сорокиным М.В. не оспаривается. Сведения, подлежащие представлению, заносятся на индивидуальный лицевой счет застрахованного лица и используются для определения права и размера трудовой пенсии по старости, по инвалидности и по случаю потери кормильца в соответствии с Федеральным законом от 17.12.2001 N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Нарушение ИП Сорокиным М.В. законодательства об обязательном пенсионном страховании и индивидуальном (персонифицированном) учете, в виде не представления расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам и сведений о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованных лиц, может повлечь за собой нарушение пенсионных прав застрахованных лиц, работавших у ИП Сорокина М.В. в части определения права на трудовую пенсию и размера этой пенсии. Исходя из изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд р е ш и л: обязать индивидуального предпринимателя Сорокина М.В., в течение 2 (двух) месяцев со дня вступления решения суда в законную силу представить в ГУ Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Никольском районе Вологодской области расчеты по начисленным и уплаченным страховым взносам и сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование и страховом стаже застрахованных лиц, за 2 полугодие 2010 г. на всех застрахованных лиц, работающих и работавших у ИП Сорокина М.В. в указанный период. Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме. Решение в окончательной форме вынесено 22 июня 2011 года. Судья Н.П. Арсеньева Решение не обжаловано, вступило в законную силу 05 июля 2011 года.