Дело № 2-386/11 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 05 декабря 2011 года г. Никольск Никольский районный суд Вологодской области в составе судьи Арсеньевой Н.П., при секретаре пом. судьи Лешуковой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску МУП «Никольские теплосети» к Отсус А.В., Отсус А.Н., Слепухиной Т.Н., Отсус Е.Н. о взыскании задолженности за услуги теплоснабжения, у с т а н о в и л: Отсус А.В., Отсус А.Н., Слепухиной Т.Н., Отсус Е.Н. являются собственниками квартиры, расположенной по адресу: Хххххх. МУП «Никольские теплосети» является ресурсоснабжающей организацией и поставляет услуги по теплоснабжению жилого дома № № по Хххххх. Утверждая, что ответчики Отсус А.В., Отсус А.Н., Слепухиной Т.Н., Отсус Е.Н. имеют задолженность по оплате услуг по теплоснабжению принадлежащего им жилого помещения, МУП «Никольские теплосети» обратилось в суд с иском о взыскании задолженности за 2010 год и за 9 месяцев 2011 года в сумме 83042 рубля 28 копеек. В судебном заседании представитель истца Коноплев В.А.(по доверенности) исковые требования поддержал в полном объеме по основаниям, изложенным в заявлении. Суду пояснил, что в 2010 году договор на поставку тепловой энергии был заключен между МУП «Никольские теплосети» и МУП «Управляющая компания города Никольска». Согласно договору поставки тепловой энергии ХХ.ХХ.ХХ года, заключенному между МУП «Никольские теплосети» (Поставщик) и Отсус А.В. (Потребитель), в период с ХХ.ХХ.ХХ года по ХХ.ХХ.ХХ года Потребитель платит Поставщику за поставленную тепловую энергию по тарифу 61 рубль 15 копеек за один квадратный метр общей площади жилого помещения в месяц. Расчет должен производиться до 15 числа месяца, следующего за отчетным. За период 2010 года и 9 месяцев 2011 года ответчиками уплачена плата за тепловую энергию лишь дважды. Задолженность составляет 83042, 28 рубля. Ответчики Отсус А.В., Отсус А.Н., Слепухиной Т.Н., Отсус Е.Н. исковые требования признали частично. Суду пояснили, что услуги по теплоснабжению оказываются не качественно. В квартире постоянно холодно, температурный режим не соблюдается. Просили предоставить рассрочку по выплате задолженности за тепловую энергию. Суд, заслушав стороны, исследовав материалы дела, пришел к следующему. Согласно статье 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом и договором. Согласно договору на передачу квартиры в собственность граждан от ХХ.ХХ.ХХ года, Отсус А.В., Отсус А.Н., Слепухина Т.Н.(ранее Отсус Т.Н.), Отсус Е.Н. являются собственниками квартиры, расположенной по адресу: Хххххх. Судом установлено и из представленных документов следует, что между сторонами настоящего спора сложились отношения по снабжению тепловой энергией, которые в силу пункта 1 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации регулируются правилами, предусмотренными статьями 539 - 547 Кодекса. Согласно пункту 1 статьи 544 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии. При этом абонентом является лицо, на балансе которого числится объект, потребляющий теплоэнергию. В соответствии с подпунктом з) пункта 52 Правил предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 23.05.2006 N 307, Потребитель обязан своевременно и в полном объеме вносить плату за коммунальные услуги. В случае невнесения в установленный срок платы за коммунальные услуги потребитель уплачивает исполнителю пени в размере, установленном Жилищным кодексом Российской Федерации, что не освобождает потребителя от внесения платы за коммунальные услуги; Из объяснений представителя истца и ответчиков следует, что в 2010 году договор на поставку тепловой энергии был заключен между МУП «Никольские теплосети» и МУП «Управляющая компания города Никольска. Расчеты за потребленную тепловую энергию производились между указанными организациями. При такой структуре договорных связей расчеты за потребленную тепловую энергию производятся с лицом, осуществляющим управление многоквартирным домом, то есть, управляющей организацией. Таким образом, суд пришел к выводу, что обязанность по оплате задолженности за поставленную тепловую энергию в спорный период с ХХ.ХХ.ХХ года по ХХ.ХХ.ХХ года лежит на МУП "Управляющая компания города Никольска". Из договора поставки тепловой энергии от ХХ.ХХ.ХХ года, заключенному между МУП «Никольские теплосети» (Поставщик) и Отсус А.В. (Потребитель), в период с ХХ.ХХ.ХХ года по ХХ.ХХ.ХХ года Потребитель платит Поставщику за поставленную тепловую энергию по тарифу 61 рубль 15 копеек за один квадратный метр общей площади жилого помещения в месяц. Из представленных истцом выписки из лицевого счета (л.д. 16), сальдовой ведомости по видам расчетов, следует, что оплата услуг по теплоснабжению за 2011 год ответчиками не производилась. Размер начисленных сумм за потребленную тепловую энергию и их расчет ответчиками не оспариваются. При таких обстоятельствах, требования истца подлежат частичному удовлетворению. С ответчиков в солидарном порядке подлежит взысканию задолженность за поставленную тепловую энергию за период с ХХ.ХХ.ХХ года по ХХ.ХХ.ХХ года, согласно представленному истцом расчету, в сумме 30618, 38 рублей. В соответствии со статьей 203 ГПК РФ, суд, рассмотревший дело, по заявлениям лиц, участвующих в деле, исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств вправе отсрочить или рассрочить исполнение решения суда. Поскольку ответчики, ссылаясь на имущественное положение, вследствие которого образовалась задолженность, просили о предоставлении отсрочки исполнения решения суда, а представитель истца согласился с предоставлением рассрочки, суд считает возможным предоставить ответчикам рассрочку исполнения решения суда на 5(пять) месяцев со дня вступления решения суда в законную силу. Исходя из изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд р е ш и л : взыскать с Отсус А.В., Отсус Е.Н., Отсус А.Н., Слепухиной Т.Н., солидарно, в пользу МУП «Никольские теплосети» ( г. Никольск, ул. Советская д. 107) задолженность по оплате за тепловую энергию в сумме 30618 рублей 38 копеек; в возмещение уплаченной истцом государственной пошлины 1118 рублей 55 копеек, всего взыскать 31736 рублей 93 копейки (Тридцать одну тысячу семьсот тридцать шесть рублей 93 копейки). Предоставить Отсус А.В., Отсус Е.Н., Отсус А.Н., Слепухиной Т.Н. рассрочку исполнения решения суда сроком на пять месяцев, по 6347 рублей 38 копеек. При этом, первая часть взысканной суммы должна быть уплачена в течение 30 дней со для вступления решения суда в законную силу. Оставшиеся части взысканной суммы, ответчики обязаны уплачивать ежемесячно не позднее последнего дня каждого последующего месяца. В остальной части иска- отказать. Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме. Судья Н.П.Арсеньева Решение не обжаловано и вступило в законную силу 16.12.2011 года.