Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 11 мая 2011 года г. Никольск Никольский районный суд Пензенской области в составе председательствующего судьи Бондарь М.В., с участием истца Кутдусова Рашита Раисовича, представителя ответчика Тандалькиной Екатерины Александровны, при секретаре Лысёвой Ю.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда гражданское дело по иску Кутдусова Рашита Раисовича к ГУ УПФР по Никольскому району о назначении пенсии, У С Т А Н О В И Л: Истец обратился в суд с иском к ГУ УПФР по Никольскому району о назначении досрочной пенсии по старости, указывая, что ответчик отказал ему в назначении указанной пенсии, в виду отсутствия необходимого стажа, периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве газоэлектросварщика, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве сварщика, и газоэлектросварщика не учтены в специальный стаж из-за отсутствия соответствующих документов. В специальный стаж засчитано 10 лет 4 месяца 15 дней. С данным решением он не согласен, считает его незаконным. Просит признать решение комиссии ГУ УПФР по Никольскому району № от ДД.ММ.ГГГГ, об отказе в назначении досрочной пенсии по старости незаконным, и обязать ответчика назначить досрочную пенсию по старости, включив в специальный стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве газоэлектросварщика, с ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ в качестве сварщика и газоэлектросварщика, с ДД.ММ.ГГГГ В судебном заседании Кутдусов Р.Р. уточнил свои требования и просил признать решение комиссии ГУ УПФР по Никольскому району № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении досрочной пенсии по старости незаконным, и обязать ответчика назначить досрочную пенсию по старости, с ДД.ММ.ГГГГ, включив в специальный стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве газоэлектросварщика в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве сварщика и газоэлектросварщика в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии, а также периоды работы в колхозе имени Ленина (АО «Ильминское) в должности электросварщика с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в качестве электросварщика в ЭМО АЗГА «Красный молот» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в качестве сварщика Ашхабадского производственного обувного объединения «40 лет ТССР» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и период прохождения службы в армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, т.к в период службы он выполнял сварочные работы. Представитель ГУ УПФР по Никольскому району Тандалькина Е. А. в судебном заседании иск не признала, пояснила, что периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в качестве газоэлектросварщика в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве сварщика и газоэлектросварщика в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии, а также периоды работы в колхозе имени Ленина (АО «Ильминское) в должности электросварщика с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в качестве электросварщика в ЭМО АЗГА «Красный молот» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в качестве сварщика Ашхабадского производственного обувного объединения «40 лет ТССР» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и период прохождения службы в армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, не могут быть включены в льготный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости, поскольку при обращении, в ГУ УПФР по Никольскому району истцом не представлены сведения о том, что он работал с тяжелыми условиями труда и был занят в течение полного рабочего дня. Таким образом, истом не доказан факт льготной работы, и досрочная пенсия по старости Кутдусову Р. Р. не может быть назначена. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, допросив свидетелей, суд приходит к следующим выводам. Согласно материалам дела, трудовая деятельность истца в период до сентября 1991 года осуществлялась на территории Республики Туркменистан. Пенсионное обеспечение граждан государств - участников Содружества Независимых Государств (СНГ) регулируется Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 г., подписанным данными государствами, в том числе Российской Федерацией и Республикой Узбекистан. Согласно статьям 1 и 6 Соглашения пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. Назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства. Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения. В соответствии с пп.2 п.1 ст.27 Закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», пенсия назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 данного Закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет, и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. Согласно Списку № 2 (раздел XXXIII «Общие профессии») производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утвержденному Постановлением Кабинета министров СССР от 26.01.1991 г. № 10 газосварщики, а также электросварщики ручной сварки имеют право на досрочную пенсию по старости. До Списка 1991 года действовал Список, утвержденный Советом Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173, который в разделе 32 «Общие профессии» предусматривал работу в качестве - газосварщика, и электросварщика, а время выполнения работ, указанных в этом Списке, включалось в специальный стаж в период действия Закона Российской Федерации «О государственных пенсиях в РФ» и в соответствии с прямым предписанием его статьи 133.1, который утратил силу только с 1 января 2002 г. В соответствии с п. 5 Разъяснения Минтруда РФ от 22.05.1996 г. № 5 (в ред. Постановления Минтруда РФ от 01.10.1999 г. № 36) право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80% рабочего времени. ДД.ММ.ГГГГ истец обратился в ГУ УПФР по Никольскому району за назначением досрочной трудовой пенсии по старости. ДД.ММ.ГГГГ истцу исполнилось 55 лет. Требуемый страховой стаж у истца имеется. Из трудовой книжки истца видно, что он с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - работал электросварщиком третьего разряда на Мостопоезде № 406 Мостостроя № 7; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - служба в рядах Советской армии; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ газоэлектросварщиком в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал учеником раскройщика в цехе № 2 Ашхабадского производственного обувного объединения «40 лет ТССР»; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал сварщиком 4 разряда в Ашхабадском заводе КПД; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал слесарем 4 разряда в механическом цехе Ашхабадского производственного обувного объединения «40 лет ТССР»; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сварщиком Ашхабадского производственного обувного объединения «40 лет ТССР»; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сварщиком Ашхабадское ПАТП-3004; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ газоэлектросварщиком Ашхабадское ПАТП-3004; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ электросварщиком в ЭМО АЗГА «Красный молот»; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - электросварщиком в колхозе имени Ленина; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ газоэлектросварщик Ильминского лесничества Б-Вьясского лесхоза. Решением комиссии ГУ УПФР по Никольскому району № от ДД.ММ.ГГГГ, истцу отказано в назначении досрочной пенсии по старости, так как периоды работ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве газоэлектросварщика, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве сварщика, газоэлектросварщика не учтены в специальный стаж в виду отсутствия соответствующих документов, подтверждающих применение ручного вида сварки, постоянную занятость на работах, с особыми условиями труда. На момент обращения за назначением досрочной пенсии зачтено специального стажа 10 лет 4 месяца 15 дней. В периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работал в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии в качестве газоэлектросварщика, сварщика. Данные периоды не засчитаны в его специальный стаж, т.к он должен был выполнять работу либо газосварщика, либо электросварщика, т.к профессии газоэлектросварщик в Списках нет. Из удостоверения №, выданного Кудтусову Р.Р. видно, что он подвергался испытанию квалификационной комиссии при СГПТУ №, согласно «правилам испытания электросварщиков и газосварщиков», утвержденной Госгортехнадзором СССР от 27.06.1955 года, и допущен к электрической сварке. Согласно архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ № Кутдусов Р. Р. работал в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии: С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ газоэлектросварщиком 5 разряда; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ газоэлектросварщиком по 5 разряду. Кутдусов Р.Р. был занят полный рабочий день на ручной сварке. Из справки от ДД.ММ.ГГГГ № видно, что Кутдусов Р. Р. работал полный рабочий день полную рабочую неделю в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии № 3004 в особых условиях труда с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве газоэлектросварщика ручной сварки VI разряда, работал полный рабочий день, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве сварщика, газоэлектросварщика ручной сварки, работал полный рабочий день. Данная работа предусмотрена Списком 2 разделом 33 (ст. 27 п. 1 ФЗ от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях РФ»). Ашхабадский пассажирский автопарк № 3004 был переименован в Ашхабадское пассажирское автотранспортное предприятие № 3004 (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ); Ашхабадское пассажирское автотранспортное предприятие № 3004 переименовано с 01.09.1990 года в Ашхабадское производственное объединение пассажирского автомобильного транспорта (ПО «Пассажирсавтотранс») (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ); Ашхабадское производственное объединение пассажирского автомобильного транспорта (ПО «Пассажирсавтотранс») переименовано с 01.01.1992 г. в Ашхабадское пассажирское автотранспортное предприятие № 3004 (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ); Ашхабадское пассажирское автотранспортное предприятие № 3004 переименовано в Ашхабадское пассажирское автотранспортное предприятие ( приказ № от ДД.ММ.ГГГГ). Из объяснений истца следует, что он работал в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ газоэлектросварщиком; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сварщиком, газоэлектросварщиком. Его профессия газоэлектросварщик указана, в связи с тем, что сварочный аппарат, на котором он работал, может работать и от газа и от электричества, но он постоянно работал на электрическом ручном сварочном аппарате, и был занят полный рабочий день, и часто оставался сверхурочно. Таким образом, судом установлено, что в исследуемые периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец фактически работал электросварщиком ручной сварки в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии № 3004 полный рабочий день, и указанные периоды не включены в специальный стаж работ с вредными условиями труда необоснованно. Ответчиком не засчитан в специальный стаж истца период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве электросварщика в колхозе имени Ленина, т.к не подтверждена полная занятость в течении рабочего дня. Кутдусов Р.Р. работал в колхозе имени Ленина в качестве электросварщика 5 разряда, что подтверждается справкой имеющейся в материалах дела (л.д. 27). Из справки, выданной СПК «Ильминский» от ДД.ММ.ГГГГ видно, что Кутдусов Р. Р. работал электросварщиком в колхозе имени Ленина в период ДД.ММ.ГГГГ В 1992 году колхоз имени Ленина решением малого совета № от ДД.ММ.ГГГГ реорганизован в АО «Ильминское». В 1998 году АО «Ильминское» решением заседания Правления от ДД.ММ.ГГГГ реорганизовано в СПК «Ильминский». Из архивных справок от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № в документах архивного фонда - АО «Ильминское» в расчетно-платежных ведомостях за 1993-1996 г.г. значится Кутдусов Р.Р. и усматривается его полная занятость в течении рабочего времени. Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО5, ФИО6 ФИО7 по существу дела показали, что знают истца, они работали вместе с ним в колхозе имени Ленина. ФИО5 в одно время с Кутдусовым Р.Р. приехал из Ашхабада и работал тоже электросварщиком в колхозе имени Ленина. ФИО6 работал сначала механиком, потом главным инженером в колхозе. ФИО7 работала дояркой. Кутдусов Р.Р. работал электросварщиком, с помощью аппарата ручной сварки варил машины и трактора, выполнял работы по дуговой и газовой сварке металла и металлических изделий. В колхозе было много техники: 50 тракторов, сеялки, 21 комбайн. Истец был занят на сварочных работах полный рабочий день, простоев не было, когда была уборочная, то работали сверх рабочего времени. Таким образом, установлено, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работал электросварщиком ручной сварки в колхозе имени Ленина полный рабочий день, и указанный период подлежит зачету в специальный стаж истца. Истец просил включить в специальный стаж, периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве электросварщика в ЭМО АЗГА «Красный молот»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве сварщика Ашхабадского производственного обувного объединения «40 лет ТССР» и службу в армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в связи с тем, что в этот период он выполнял сварочные работы. Согласно справке от ДД.ММ.ГГГГ № Кутдусов Р.Р. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал на Ашхабадском заводе газовой аппаратуры «Красный молот» (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ) электросварщиком. Из сообщения АП «Нефтемаш» от ДД.ММ.ГГГГ № видно, что правопреемником Ашгабатского завода газовой аппаратуры «Красный молот» является Арендное предприятие «Нефтемаш». Согласно справке, имеющейся в материалах дела, Ашхабадский завод нефтяного машиностроения имени СССР был переименован в Арендное предприятие «Нефтемаш» на основании договора между НПО «СредАзхиммаш», а также в соответствии с решением исполкома Совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ №. В соответствии с письмом Министерства экономики и финансов Туркменистана от ДД.ММ.ГГГГ №, приказом концерна «Туркменмашингурлушик» № от ДД.ММ.ГГГГ о переименовании Арендного предприятия «Нефтемаш» в Государственное предприятие «Нефтемаш». Государственное предприятие «Нефтемаш» относится к Министерству энергетики и промышленности Туркменистана концерна «Туркменмашынгурлушык». Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ Арендное предприятие «Нефтемаш» переименовано в Государственное предприятие «Нефтемаш». Свидетель ФИО8 в судебном заседании по существу дела показала, что она хорошо знает истца, вместе с ним работала Ашхабадского производственного обувного объединения «40 лет ТССР». Истец работал в цехе газоэлектросварщиком в период с 1977 г. по 1981 г. она работала на данном предприятии в период с 1959 г. по 1991 г. В военном билете истца № № от ДД.ММ.ГГГГ его гражданская специальность указана электросващик 3 разряда. Согласно свидетельству № от ДД.ММ.ГГГГ Кутдусов Р.Р. обучался при войсковой части 54045 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по специальности газоэлектросварщика и ему присвоена специальность газоэлектросварщика 6 разряда. В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона обязана представить доказательства, в обоснование своих требований и возражений. Анализируя изложенные доказательства в совокупности, суд приходит к выводу, что обязательным условием для назначения пенсии по Списку 2, предусматривающему профессию электросварщики ручной сварки является документальное подтверждение их занятости в течение полного рабочего дня на резке и ручной сварке. В судебном заседании было установлено, что в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работал в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии в качестве газоэлектросварщика, сварщика, фактически выполняя работу электросварщика, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в колхозе имени Ленина в качестве электросварщика. Истцом представлены доказательства его занятости в течение полного рабочего дня в указанные периоды, и поэтому они подлежат включению в его специальный стаж. Истец не представил доказательств, подтверждающих факт работы во вредных и тяжелых условиях труда, его занятости на таких работах в течение полного рабочего дня на резке и ручной сварке в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве электросварщика в ЭМО АЗГА «Красный молот»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве сварщика Ашхабадского производственного обувного объединения «40 лет ТССР» и период прохождения службы в армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Имеющимися в материалах дела документами это также не подтверждается. Периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве электросварщика в ЭМО АЗГА «Красный молот»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве сварщика Ашхабадского производственного обувного объединения «40 лет ТССР» и период прохождения службы в армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не могут быть засчитаны в стаж работы истца с тяжелыми условиями труда, дающий ему право на предоставление пенсии на льготных условиях, т.к ничем не подтверждены, и суд считает, что эти периоды обоснованно исключены ответчиком, из специального стажа Кутдусова Р.Р.. Таким образом, специальный стаж истца с учетом включенных решением комиссии и судом периодов работы, составляет более 24 лет 10 месяцев, что дает ему право на назначение пенсии с момента достижения возраста 55 лет, то есть с ДД.ММ.ГГГГ Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ суд, Исковые требования Кутдусова Рашита Раисовича удовлетворить, частично. Решение комиссии об отказе Кутдусову Рашиту Раисовичу в назначении досрочной пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ отменить, как незаконное. Обязать ГУ УПФР по Никольскому району Пензенской области, назначить Кутдусову Рашиту Раисовичу трудовую пенсию по старости со дня возникновения права, то есть с ДД.ММ.ГГГГ, засчитав в специальный стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Ашхабадском пассажирском автотранспортном предприятии в качестве газоэлектросварщика, сварщика, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе имени Ленина в качестве электросварщика. В удовлетворении остальных исковых требований отказать. Решение может быть обжаловано в Пензенский областной суд, через Никольский районный суд, в течение 10 дней со дня вынесения решения. Судья