РЕШЕНИЕ 21 марта 2011 года р.п. Николаевка Николаевский районный суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Яниной И.В., при секретаре Аванесян М.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-65 по иску Абубякяров Р.Я. к Абубякяров Р.Р. о признании права собственности на имущество в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: в суд с названным иском обратилась Абубякяров Р.Я. В заявлении указала, что ... умер ее муж Абубякяров Р.М.. Для принятия наследства истица обратилась к нотариусу, но в оформлении наследства было отказано из-за имеющихся разночтений, ее фамилия «Абубякарова», а фамилия мужа «Абубякяров».В декабре 2010 года ей стало известно о наличии в Николаевском филиале №4264\00042 Новоспасского отделения СБ РФ денежного вклада на имя Абубякяров Р.М. Наследственное имущество состоит из денежного вклада и компенсаций, а также доли в праве общей долевой собственности на земельный участок общей площадью 3,8 га ПК «Кзыл-Юл». Она и ответчик являются наследниками по закону первой очереди, ответчик на наследство не претендует. Других наследников не имеется. Ссылаясь на данные обстоятельства, просила признать за ней право собственности на земельную долю ПК «Кзыл-Юл», принадлежащую Абубякяров Р.М., денежный вклад, компенсацию на него. В ходе судебного заседания истица Абубякяров Р.Я. исковые требования уточнила, просила признать за ней право собственности в порядке наследования на право собственности на денежные компенсации по вкладам: по счету ... основная компенсация 5440,92 рублей, дополнительная компенсация - 9 081,84 рублей, по счету ... основная компенсация - 1536 рублей, дополнительная компенсация 3 072 рубля, а также право общей долевой собственности на земельный участок ПК «Кзыл-Юл», определив ее долю в размере 1\838, исковые требования поддержала по доводам, изложенным в иске. Ответчик Абубякярова Р.М. р.Р. исковые требования по существу признал, пояснил, что не претендует на наследственное имущество. Представитель третьего лица- Новоспасского отделения ... ОАО «Сбербанк России в судебное заседание не явился, о причинах неявки не сообщил, извещен. Третье лицо - нотариус, представитель третьего лица - Управления Росреестра по ... в судебное заседание не явились, просили рассмотреть дело без их участия. Заслушав пояснения сторон, исследовав имеющиеся материалы дела, суд приходит к следующему. Материалами дела установлено, что ... родился Абубякяров Р.М., выдано свидетельство о рождении .... ... зарегистрирован брак Абубякярова Р.М. (свидетельство о рождении ...) и Абубякяров Р.Я., после заключения брака супруге присвоена фамилия «Абубякарова». ... Абубякяров Р.М. умер, место смерти - с. Татарский Сайман Николаевского ... (л.д.18,33,48,50).. В соответствии с п. 2 Правил осуществления в 2010 - 2011 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом "О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации, утвержденными Постановлением Правительства РФ от ... N 1092 гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на ... (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам. По представленным Сбербанком РФ сведениям (л.д.54), в филиале Новоспасского отделения ... ОАО Сбербанка России на имя Абубякяров Р.М. имеются два счета, закрытые Абубякяров Р.Я. ..., наследнику полагаются основная и дополнительная компенсации: - счет ... остаток вклада по состоянию на ... составлял 4 540,92 рублей, основная компенсация 4540,92 рублей, дополнительная компенсация - 9 081,84 рублей, -счет ... остаток вклада по состоянию на ... составлял 1536 рублей, основная компенсация - 1536 рублей, дополнительная компенсация 3 072 рубля. Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ст.1153 ГК РФ). Материалами дела установлено, что истица Абубякяров Р.Я. 1939 г.р. является женой умершего Абубякяров Р.М., является его наследником первой очереди по закону. Судом также установлено, что истица приняла наследство фактически, поскольку по сведениям администрации МО «Поспеловское сельское поселение» она проживала совместно с наследодателем по день смерти (л.д.52), в судебное заседание истица представила подлинные принадлежащие Абубякяров Р.М. документы, в том числе правоустанавливающие документы на земельный участок. Согласно ст. 1161 ГК РФ, если наследник не примет наследство… часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям. По сообщению нотариуса наследственное дело к имуществу умершего Абубякяров Р.М. не заводилось, следовательно, ни один из наследников в установленные сроки с заявлением о принятии наследства не обращался (л.д.38). Единственный помимо истицы наследник - ответчик Абубякяров Р.Р. на наследственное имущество не претендует, сделал заявление в суде об этом. В состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Абубякяров Р.М. входят компенсации по вкладам: по счету ... основная компенсация - 5440,92 рублей, дополнительная компенсация - 9 081,84 рублей, по счету ... основная компенсация - 1536 рублей, дополнительная компенсация 3 072 рубля. На основании постановления Главы Администрации Николаевского ... от ... ... «О выдаче свидетельств на право собственности на землю» решено выдать свидетельства на право собственности на землю гражданам сельскохозяйственных предприятий, являющихся собственниками земельных долей (паев). В соответствии с Указом Президента РФ от ... ... «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России», в редакции, действовавшей до ..., 2. Граждане и юридические лица - собственники земельных участков имеют право продавать, передавать по наследству, дарить, сдавать в залог, аренду, обменивать, а также передавать земельный участок или его часть в качестве взноса в уставные фонды (капиталы) акционерных обществ, товариществ, кооперативов, в том числе с иностранными инвестициями. 3. Каждому собственнику земельного участка выдается свидетельство на право собственности на землю…, которое подлежит регистрации в регистрационной (поземельной) книге. Свидетельство является документом, удостоверяющим право собственности на земельный участок, и служит основанием при совершении сделок купли - продажи, залога, аренды, а также при осуществлении иных действий по владению, пользованию и распоряжению земельным участком в соответствии с действующим законодательством. Как усматривается из материалов дела, ... Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству ... на основании постановления главы администрации Николаевского ... от ... ... на имя Абубякярова Р.М. выдано свидетельство серии РФ-Х1 УЛО-09-06 ... на право собственности на землю, ему в общую долевую собственность передан земельный участок, расположенный по адресу: ПК «Кзыл-Юл» общей площадью 3,8 га сельхозугодий, в том числе 3,4 га пашни, кадастровый номер - ПК «Кзыл-Юл» (л.д.11-12). В судебное заседание истица представила подлинное свидетельство. Указанный земельный участок (доля) также входит в состав наследственного имущества Абубякяров Р.М. Принимая во внимание установленные судом обстоятельства, положения ст.1152 ГК РФ, за истицей следует признать право собственности на указанные денежные компенсации по вкладам, право общей долевой собственности на указанный земельный участок порядке наследования. На основании и руководствуясь ст.194-197,199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Признать за Абубякяров Р.Я. в порядке наследования после смерти Абубякяров Р.М., умершего ... в с. Татарский Сайман Николаевского ...: - право собственности на компенсации по вкладам в филиале Новоспасского отделения ... Сбербанка России: по счету ... основная компенсация - 4 540 рублей 92 копейки, дополнительная компенсация - 9 081 рублей 84 копейки, по счету ... основная компенсация - 1 536 рублей, дополнительная компенсация - 3 072 рубля, а всего 18 230 (восемнадцать тысяч двести тридцать) рублей 76 (семьдесят шесть) копеек, - право общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ПК «Кзыл-Юл» общей площадью 3,8 га, определив ей размер доли в праве общей долевой собственности равный 1\838, кадастровый номер - ПК «Кзыл-Юл». Взыскать с Абубякяров Р.Я. государственную пошлину в доход бюджета муниципального образования «Николаевский район» ... в размере 729 (семьсот двадцать девять) рублей, 23 (двадцать три) копейки. Настоящее решение, вступившее в законную силу, является основанием для государственной регистрации права общей долевой собственности за Абубякяров Р.Я.. Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд в течение десяти дней со дня изготовления решения в окончательной форме через Николаевский районный суд .... Судья И.В. Янина Резолютивная часть решения объявлена 21 марта 2011 года В окончательной форме решение изготовлено 24 марта 2011 года.