28 июля 2011 года р.п. Николаевка Николаевский районный суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Яниной И.В., с участием представителя адвоката Варешина Ф.И., при секретаре Куркиной М.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-207 по иску Цыганова Н.М. к Управлению Пенсионного Фонда РФ (ГУ) в Н. районе Ульяновской области о назначении досрочной трудовой пенсии, установил: В суд с названным иском обратился Цыганов Н.М. В заявлении указал, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился к ответчику с заявлением о назначении ему досрочной трудовой пенсии по пп.7 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях». Ответчик отказал в удовлетворении заявления в связи с отсутствием требуемого стажа 12 лет и 6 месяцев. К зачету не приняты периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя лесовозной машины С. лесокомбината, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя лесовозной машины С. леспромхоза, с ДД.ММ.ГГГГю по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя лесовозной машины в С. леспромхозе., в спецстаж включен период работы в МУП «С. ЛПХ» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ В спорный период участвовал в едином технологическом процессе по заготовке и переработке древесины, в состав лесокомбината входил лесопункт. Верхний склад, нижний склад и цех лесопиления. При заготовке леса лесничество выделяло делянки в квартале леса и составлялась технологическая карта, в которой указывались возраст, сорт леса и участники лесозаготовки (лесорубы, трелевщики, трактористы нагрузчиков и водители лесовозных машин). В его обязанности сходила вывозка леса с верхнего склада на нижний склад согласно плана заготовок начальника лесопункта, приезжал на нижний склад, который находился на делянке с бунтами заготовленного леса. Трактористами челюстного трактора производилась погрузка хлыстов древесины на лесовозную машину и вывозилась на нижний склад, где производилась раскряжевка по ассортиментам и направлялись в цех лесопиления. В связи с особыми условиями труда предоставляли дополнительный отпуск за каждые отработанные три года, выдавалась спецодежда. Ссылаясь на указанные обстоятельства, просил обязать ответчика назначить досрочную трудовую пенсию по старости с 18 мая 2011 года. В судебном заседании истец Цыганов Н.М. исковые требования уточнил, просит обязать ответчика назначить досрочную трудовую пенсию с 10 мая 2011 года, то есть с момента достижения 55-летнего возраста, в остальном иск поддержал, дополнительно пояснил, что вывозил хлысты на Урале с верхнего склада на нижний склад. В спорные периоды были временные переводы обрубщиком сучьев и на очистку лесосек на срок в пределах месяца. Дважды брал отпуск без содержания, это было в 2001 году, первый раз на 61 день, а второй на 10 дней. Представитель истцов адвокат Варешин Ф.И. находит исковые требования подлежащими удовлетворению. Представитель ответчика УПФР в Н. районе в судебное заседание не явился, извещен, в ходе предварительного судебного заседания 21 июля 2011 года представитель Кавкаева Л.В. иск не признала, пояснила следующее. На основании изменений, внесенных в протокол комиссии, ответчиком не включен один период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работы водителем лесовозной машины С. леспромхоза, в отношении которого работодатель за истца представил сведения, но без оговорки о льготных условиях. Выслушав пояснения сторон, представителей, показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. Трудовая книжка Цыганова Н.М. содержит, в том числе, записи о периодах работы в должности водителя лесовозной машины на вывозке леса С. лесокомбината с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в С. леспромхозе, МУП «С. леспромхоз» (л.д.5-9). Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ Цыганов Н.М. обратился в пенсионный орган с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости по пп.7 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан (протокол №85 от 18.05.2011 г.), решением руководителя территориального органа ПФР от 18.05.2011 г. №85, с учетом внесенных изменений от 23.06.2001 г. (протокол №122) Цыганову Н.М.. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости отказано; в специальный трудовой стаж засчитаны периоды его работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя лесовозной машины на вывозке леса С. лесокомбината, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя лесовозной машины на вывозке леса С. леспромхоза, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя лесовозной машины на вывозке леса МУП С. леспромхоз». Период работы в качестве водителя лесовозной машины на вывозке леса С. лесокомбината с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ этот период имел место после регистрации Цыганова Н.М. в системе государственного пенсионного страхования (после ДД.ММ.ГГГГ) и квалифицирован работодателем как «общие условия труда». В соответствии с п. 1 пп.7 ст. 27 Федерального Закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости ранее достижении возраста, установленного ст.7 данного Федерального закона, может быть назначена мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев в качестве рабочих, мастеров (в том числе старших) непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, и имеют страховой стаж не менее 25 лет. Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей, учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 статьи 27 Закона, Правила исчисления периодов работы и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (п.2 ст.27 Закона). В соответствии Постановлением Правительства РФ от 18 июля 2002 г. № 537 при определении периодов работы для досрочного назначения трудовой пенсии по старости работникам, занятым в качестве рабочих, мастеров (в том числе старших) непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования применяется Список профессий и должностей рабочих и мастеров (в том числе старших), занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве (включая обслуживание механизмов и оборудования), утвержденный Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 апреля 1992 г. N 273, а в отношении периодов работы до 01 января 1992 года - Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями). Так, согласно раздела ХХ11 Списка №2, утвержденного Постановлением СМ СССР N 1173, работа до 01.01.1992 года в должности шофера лесовозных автомобилей дает право на досрочное назначение трудовой пенсии. В соответствии со Списком, утвержденным Постановлением Правительства РФ №273, работа в должности водителя автомобиля по вывозке леса дает право на льготное пенсионное обеспечение, распространяется на работников, занятых в едином технологическом процессе лесозаготовок (независимо от вида рубок) и на лесосплаве предприятий лесной промышленности и лесного хозяйства, постоянно действующих лесопунктов, лесничеств, лесозаготовительных участков независимо от их ведомственной подчиненности. В соответствии с пунктом 3 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановления Правительства РФ от 11.07.2002 года № 516, периоды работ, указанных в подпункте 7 (лесозаготовка, лесосплав) суммируются с периодами работ, указанных в подпункте 1, 2 (работа с тяжелыми условиями труда), 5, 6, 9, 12. Суд, исследовав представленные доказательства, приходит к выводу, что в специальный трудовой стаж истца Цыганова Н.М. подлежат зачету в календарном порядке следующие периоды работы: - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя лесовозной машины на вывозке леса С. лесокомбината (5 лет 3 месяца 11 дней) - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в качестве водителя лесовозной машины на вывозке леса С. леспромхоза, МУП «С. леспромхоз» (6 лет 9 месяцев 8 дней), - с ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя лесовозной машины на вывозке леса МУП «С. леспромхоз» (7 месяцев 13 дней). Из спорных периодов работы суд исключает период нахождения истца в отпуске без сохранения заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, предоставленных на основании приказов от ДД.ММ.ГГГГ № и от ДД.ММ.ГГГГ №. Временный перевод истца на очистку лесосек с ДД.ММ.ГГГГ суд находит подлежащим к зачету в специальный стаж: истец пояснил, что такие переводы имели место по весне на период не более одного месяца, согласно лицевым счетам на водителя лесовозной машины Цыганова Н.М. за 1995 год в апреле 1995 года им в указанной должности отработано 13 дней, в мае из 23 рабочих дней 19 дней отработано в указанной должности, 4 дня временной нетрудоспособности. В соответствии с п.17 Постановления Минтруда РФ от 22.05.1996 N 29 (ред. от 01.10.1999) "Об утверждении разъяснения "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет"при переводе работника с работы, предусмотренной Списками, на другую работу, не предусмотренную Списками, на срок до одного месяца в течение календарного года в случае производственной необходимости такая работа приравнивается к работе, предшествовавшей переводу. Всего специальный стаж Цыганова Н.М. составил 12 лет 08 месяцев 02 дней. В судебном заседании установлено, что в указанные периоды времени истец Цыганов Н.М. как водитель лесовозной машины на вывозке леса был занят полный рабочий день, выполнял работу в режиме полного рабочего недели, в едином технологическом процессе лесозаготовок. Эти обстоятельства подтверждаются записями в трудовой книжке, лицевыми счетами, приказами по личному составу Славкинского лесокомбината, льготно-уточняющей справкой, Кроме того, по сведениям персонифицированного учета период работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ квалифицирован как «ЗП 12Ж», период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ как «27-7» то есть как «особые условия труда». Указанные периоды (а исключением периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ)включены ответчиком в специальный стаж истца и не оспариваются. Период работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, несмотря на то, что он квалифицирован работодателем как «общие условия труда», по мнению суда также подлежит включению в специальный трудовой стаж: из приказов по личному составу по С. леспромхозу за 1999-2000 года видно, что истцу предоставлялся очередной отпуск как водителю лесовозной машины, согласно лицевым счетам истец числится в этот период работающим в должности водителя лесовозной машины; согласно материалам наблюдательного дела МУП «С. леспромхоз» Цыганов Н.М. значится в списках за 1999-2000 года рабочих должностей, работа в которых дает право на льготную пенсию, его должность - водитель лесовозной машины; из показаний допрошенных свидетелей Б.В.В., бывшего инспектора по кадрам С. леспромхоза, Ц.В.Ю., бывшего главного бухгалтера С. леспромхоза следует, что в указанный период истец выполнял те же функции водителя лесовозной машины, возможно при предоставлении сведений персучета произошла техническая ошибка, поэтому он квалифицирован как «общие условия труда». В соответствии со ст.195 ГПК РФ). Доказательств, опровергающих представленные истцом и исследованные в судебном заседании, суду не представлено. Поскольку, как следует из материалов дела, истец Цыганов Н.М. ДД.ММ.ГГГГ достиг требуемых 55 лет, обращение в пенсионный орган было ранее, страховой стаж истца составил более 25 лет, специальный стаж 12 лет 08 месяцев 02 дней, что более требуемых 12 лет 6 месяцев, он имеет право на назначение досрочной трудовой пенсии по пп.7 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» как лицо, проработавшее в качестве рабочих, мастеров (в том числе старших) непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, исковые требования следует удовлетворить, на ответчика следует возложить обязанность по назначению досрочной трудовой пенсии истцу с ДД.ММ.ГГГГ, то есть с даты достижения им требуемого 55-летнего возраста. Руководствуясь ст.ст. 98, 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в Н. районе Ульяновской области назначить Цыганову Н.М. досрочную трудовую пенсию по пп.7 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» с 10 мая 2011 года. Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд в течение десяти дней со дня изготовления решения в окончательной форме через Николаевский районный суд Ульяновской области. Судья И.В. Янина. Резолютивная часть решения объявлена 28 июля 2011 года В окончательной форме решение изготовлено 29 июля 2011 года