Мотивированное решение изготовлено 26 декабря 2011 года Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 21 декабря 2011 года Невьянский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Кордюковой Н.А., при секретаре Онохиной Т.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зайцевой С.В. , Зайцева В.В. к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе .... о восстановлении срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: Зайцева С.В., Зайцев В.В. обратились в суд с иском к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе .... (далее по тексту ГУ УПФ РФ в ....) о восстановлении срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений. В обоснование своих исковых требований Зайцева С.В., Зайцев В.В. указали, что они являются родителями З, что подтверждается свидетельством о рождении серии ***, выданным .... .... 00.00.0000. Их сын умер 00.00.0000, о чем 00.00.0000 отделом ЗАГС .... составлена запись акта о смерти *** и выдано свидетельство о смерти серии *** от 00.00.0000 года. Согласно п.З параграфа I Постановления Правительства РФ от 03.11.2007 № 741 «Об утверждении правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» (в ред. от 18.08.2010 N 635) правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. Так как они являются правопреемниками умершего сына по закону первой очереди, то имеют право на получение средств накопительной части трудовой пенсии за умершего сына. В соответствии с п. 9 параграфа II Постановления Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741 обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется путем подачи заявления в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Они обратились в Управление Пенсионного фонда РФ в .... за выплатой средств пенсионных накоплений по истечении 6 месяцев со дня смерти сына. Согласно п. 8 параграфа I Постановления Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741 Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений. Однако подобных извещений им не направлялось. Ранее, когда они обращались в Управление Пенсионного фонда за получением документов в связи с похоронами сына, указанная информация им также не предоставлялась. Таким образом, установленный законодательством срок был ими пропущен по причине того, что они не знали о возможности получения правопреемниками накопительной части трудовой пенсии за умершее застрахованное лицо, а также в связи с не предоставлением Пенсионным фондом указанной информации. Кроме того, в течение 6 месяцев после смерти сына ими было принято наследство в виде *** доли в праве обще долевой собственности на квартиру, о чем 00.00.0000 нотариусом нотариального округа .... З было выдано свидетельство о праве на наследство по закону серии ....9. Согласно ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия. Пунктом 9 параграфа II Постановления Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741 установлено, что срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В судебном заседании истцы Зайцева С.В. и Зайцев В.В. свои требования поддержали в полном объеме. Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в. .... К, действующая по доверенности, не возражала против удовлетворения исковых требований Зайцевой С.В. и Зайцева В.В. З действительно являлся застрахованным лицом в ГУ УПФ РФ в .... и на его счете имеются средства пенсионных накоплений. При наличии решения суда о восстановлении пропущенного срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, Зайцева С.В. и Зайцев В.В. могут обратиться с заявлением о получении средств пенсионных накоплений после смерти сына. Выслушав истцов, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 38 Федерального Закона от 24.07.2002 года № 111 - ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» в случае смерти застрахованного лица, то есть лица, на которое распространялось обязательное пенсионное страхование и за которое уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии, правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляются выплаты средств пенсионных накоплений. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица в соответствии с п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007 года № 741, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. В судебном заседании установлено, что 00.00.0000 умер З, 00.00.0000 года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти ***. После его смерти остались пенсионные накопления. Зайцева С.В. и Зайцев В.В. являлись родителями З, что подтверждается свидетельством о рождении *** ***. В течение *** месяцев после смерти сына ими было принято наследство в виде *** доли в праве обще долевой собственности на квартиру, о чем 00.00.0000 нотариусом нотариального округа .... З было выдано свидетельство о праве на наследство по закону серии ....9. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия. Пунктом 9 параграфа II Постановления Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741 установлено, что срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Как пояснила в судебном заседании истцы, они не знали о том, что необходимо обратиться в Пенсионный фонд с заявлением о получении средств пенсионных накоплений сына в течение *** месяцев. Суд полагает, что истцами пропущен срок для подачи заявления в ГУ УПФ РФ в .... о выплате средств пенсионных накоплений по уважительной причине - в виду своей юридической неграмотности. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что требования истцов о восстановлении срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст. ст. 194-199, Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Зайцевой С.В. , Зайцева В.В. удовлетворить. Восстановить Зайцевой С.В. , Зайцеву В.В. срок обращения в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе .... за выплатой средств пенсионных накоплений З, умершего 00.00.0000. Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение 10 дней со дня изготовления его в окончательной форме с подачей жалобы через Невьянский городской суд. Судья: Кордюкова Н. А.