заключено мировое соглашение, дело прекращено, вступило в законную силу



Дело № 2-81/11

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

с. Гальбштадт 08 апреля 2011 года

Районный суд Немецкого национального района Алтайского края в составе председательствующего судьи Бергена В.П., с участием:

истца Русмана А.А., его представителя Ковалевой О.Н.,

при секретаре Купченко О.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Русмана Александра Александровича к сельскохозяйственному производственному кооперативу «Племзавод Сибирь» о взыскании процентов по договору денежного займа,

УСТАНОВИЛ:

Русман А.А. обратился в суд с иском к сельскохозяйственному производственному кооперативу «Племзавод Сибирь» (СПК «ПЗ Сибирь») о взыскании процентов по договору денежного займа. В обоснование иска указал, что Дата обезличена между ним и СПК «ПЗ Сибирь» был заключен договор Номер обезличен денежного займа с процентами, подписанный обеими сторонами. Обязательства по передаче СПК «ПЗ Сибирь» займа в сумме сумма обезличена он выполнил полностью, путем перевода указанной денежной суммы на расчетный счет СПК «ПЗ Сибирь». По условиям указанного договора, ответчик обязался выплачивать сумму процентов, определенную в размере 12 % годовых, начисленную на сумму займа, в срок до 31 декабря каждого года. Однако до настоящего времени ответчик не исполнил взятые на себя обязательства, мотивируя свой отказ отсутствием денежных средств. Просит суд взыскать с ответчика в его пользу проценты по договору займа в размере сумма обезличена за Дата обезличена и понесенные им судебные расходы в размере сумма обезличена.

В судебном заседании истец Русман А.А. представил ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного между ним и ответчиком, по условиям которого:

- ответчик СПК «ПЗ Сибирь» обязуется уплатить истцу Русману Александру Александровичу сумму в размере сумма обезличена в течение 10 дней с момента предъявления надлежащим образом оформленного определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца по следующим реквизитам: ....

- ответчик СПК «ПЗ Сибирь» обязуется уплатить истцу Русману Александру Александровичу судебные расходы в сумме сумма обезличена в течение 10 дней с момента предъявления надлежащим образом оформленного определения суда об утверждении мирового соглашения путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца по следующим реквизитам: ...

- истец отказывается от своих заявленных исковых требований к ответчику в полном объеме.

Просят мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.

Условия мирового соглашения оформлены на отдельном листе и подписаны сторонами.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 173, 220-221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов иных лиц, руководствуясь ст. ст. 220-221, 224-225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Русманом Александром Александровичем и сельскохозяйственным производственным кооперативом «Племзавод Сибирь» в лице представителя СПК «ПЗ Сибирь» Лаврушина В.Н., действующего на основании доверенности, по условиям которого:

- ответчик СПК «ПЗ Сибирь» обязуется уплатить истцу Русману Александру Александровичу сумму в размере сумма обезличена в течение 10 дней с момента предъявления надлежащим образом оформленного определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения, путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца по следующим реквизитам: ....

- ответчик СПК «ПЗ Сибирь» обязуется уплатить истцу Русману Александру Александровичу судебные расходы в сумме сумма обезличена в течение 10 дней с момента предъявления надлежащим образом оформленного определения суда об утверждении мирового соглашения путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца по следующим реквизитам: ...

- истец отказывается от своих заявленных исковых требований к ответчику в полном объеме.

Производство по гражданскому делу по иску Русмана Александра Александровича к сельскохозяйственному производственному кооперативу «Племзавод Сибирь» о взыскании процентов по договору денежного займа, прекратить.

Определение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд в течение 10 дней со дня вынесения, путем подачи жалобы в районный суд Немецкого национального района.

Председательствующий судья В.П. Берген

РАЗРЕШАЮ –председательствующий по делу

В.П. Берген

Лицо, проводившее обезличивание акта

Н.Р. Борисеевич

Лицо, проводившее лингвистический контроль

Н.Р. Борисеевич

СОГЛАСОВАНО: Председатель суда

В.П. Берген

Лицо, размещающее судебный акт в Интернет