Дело №2-4900/2010г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
09 ноября 2010 г. г. Наро-Фоминск.
Наро-фоминский городской суд в составе председательствующего судьи Черткова М.Е., при секретаре Коваленко А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мерцалова Владимира Владимировича к ООО «Газпром трансгаз Москва» о признании права собственности на жилое помещение и прекращении права собственности,
У С Т А Н О В И Л:
Истец Мерцалов В.В. обратился в суд с иском к ООО «Газпром трансгаз Москва» (ранее ООО «Мострансгаз») в котором просит прекратить право общей долевой собственности ответчика на ? часть жилого дома Номер обезличен квартиры Номер обезличен в ... ... и признать за ним право собственности на Номер обезличен часть жилого дома Номер обезличен квартиру Номер обезличен в ... .... Исковые требования обоснованы тем, что истец с 2005 года является нанимателем квартиры в жилом доме, которая составляет Номер обезличен долю в праве на жилой дом, право собственности, на которую оформлено на ответчика, поэтому истец не может реализовать своё право на приватизацию жилого посещения в установленном законом порядке.
Истец Мерцалов В.В. исковые требования поддержал, суду пояснил, что квартира ему была предоставлена еще до того, как дом перешел к ООО «Мострансгаз».
Представитель ответчика ООО «Газпром трансгаз Москва» в суд не явился, извещен о дате, времени и месте рассмотрения дела, просил рассмотреть дело без него.
Исследовав письменные материалы дела, выслушав объяснения истца, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
Истец Мерцалов В.В. является нанимателем жилого помещения – квартиры Номер обезличен жилого дома Номер обезличен в ... ... согласно выписки из домовой книги, договору найма жилого помещения от Дата обезличена года 3 Номер обезличен, заключенному между ООО «Мострансгаз» и Мерцаловым В.В..л.д. 7-8, 9-12).
Собственником данного жилого дома является ООО «Газпром трансгаз Москва» (ранее ООО «Мострансгаз») на основании акта приема передачи имущества в уставный капитал от Дата обезличена года, решения учредителя (ОАО «Газпром» о создании ООО «Мострансгаз» от Дата обезличена года, согласно свидетельству о государственной регистрации права от Дата обезличена года л.д. 32). Наличие объекта недвижимости и принадлежность его ответчику подтверждается также техническим паспортом жилого дома л.д. 23-31).
В соответствии со ст. 2 Закона « О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» граждане Российской Федерации, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, приобрести эти жилые помещения в собственность на условиях, предусмотренных законом. Жилые помещения передаются в общую собственность либо в собственность одного из совместно проживающих лиц. Статьей 18 указанного закона установлено, что при переходе государственных или муниципальных предприятий, учреждений в иную форму собственности либо при их ликвидации жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий и оперативном управлении учреждений, должен быть передан в хозяйственное ведение или оперативное управление правопреемников этих предприятий, учреждений (если они определены) либо в ведение органов местного самоуправления поселений в установленном порядке с сохранением всех жилищных прав граждан, в том числе, права на приватизацию жилых помещений.
Согласно ст. 16 Жилищного кодекса РФ, к жилым помещениям относятся жилой дом, часть жилого дома, квартира, часть квартиры, комната.
Спорное жилое помещение не было передано в муниципальную собственность, что лишило истца права на приватизацию занимаемого жилого помещения.
Истец занимает жилое помещение по договору найма с 2005 года, ранее жилое помещение находилось в ведении государственного предприятия. Отсюда истец имеет право приобрести жилое помещение в собственность в порядке приватизации бесплатно.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования Мерцалова Владимира Владимировича удовлетворить.
Признать за Мерцаловым Владимиром Владимировичем право собственности на Номер обезличен часть жилого дома расположенного по адресу: ... ... ... квартира Номер обезличен.
Прекратить право собственности ООО «Мострансгаз» на Номер обезличен часть жилого дома расположенного по адресу: ... ... ... квартира Номер обезличен.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Московский областной суд через Наро-фоминский городской суд в течение десяти дней.
Судья: М.Е. Чертков.
н РФ от Дата обезличена г. N 3085-I "О потребительской кооперации (потребительских обществах, их союзах) в Российской Федерации" (с изменениями и дополнениями)ФИО10 V. Имущество потребительского общества (ст.ст. 21-25)Статья 21. Имущество потребительского общества, источники формирования его имуществаИмущество потребительского общества, источники формирования его имущества
1. Собственником имущества потребительского общества является потребительское общество как юридическое лицо.
ФИО3 Комментарий к Закону РФ от Дата обезличена г. N 3085-1 "О потребительской кооперации (потребительских обществах, их союзах) в Российской Федерации". - Система ГАРАНТ, 2007 г.ФИО10 V. Имущество потребительского общества (ст.ст. 21-25)Комментарий к статье 21Имущество потребительского общества, источники формирования его имущества
1. Потребительское общество участвует в гражданском обороте, но подобное участие имеет ряд ограничений, предусмотренных в уставе. Потребительское общество вправе использовать принадлежащее им на праве собственности имущество лишь для достижения тех целей, которые прямо предусмотрены их уставом. Потребительское общество может иметь в собственности недвижимость в виде зданий, сооружений, жилищного фонда и даже земельных участков, а также движимое имущество (оборудование, транспортные средства, различные объекты производственного, социально-культурного и благотворительного назначения, деньги и ценные бумаги).
Следует отметить, что, выступая участником имущественного оборота, потребительское общество должно гарантировать своим потенциальным контрагентам надлежащее исполнение принимаемых обязательств, т.е. гарантировать защиту прав и законных интересов своих кредиторов. Как определяет законодательство предпринимательская деятельность это самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг, т.е. занятие предпринимательской деятельностью всегда сопряжено с определенной долей риска. Важнейшими признаками юридического лица являются наличие у него обособленного имущества и его самостоятельная юридическая ответственность. Обособленность имущества организации означает, что оно отделено от имущества учредителей (участников) и принадлежит юридическому лицу или на праве собственности, или на ином вещном праве. По общему правилу ни учредители, ни участники не отвечают по долгам юридического лица. Только в случаях, прямо предусмотренных законом или уставом юридического лица, учредители (участники) несут ответственность по долгам организации. Учредители потребительского общества не сохраняют прав на переданное ими в собственность организации имущество, что подтверждается ч. 2 комментируемой статьи, в соответствии с которой имущество потребительского общества не распределяется по долям (вкладам) между пайщиками и работающими по трудовому договору (контракту) в потребительской кооперации гражданами.
2. Как следует из ч. 3 комментируемой статьи источниками формирования имущества потребительского общества являются:
- паевые взносы пайщиков;
- доходы от предпринимательской деятельности потребительского общества и созданных им организаций;
- доходы от размещения его собственных средств в банках, ценных бумаг и иные источники, не запрещенные законодательством Российской Федерации.
Паевые взносы и доходы от предпринимательской деятельности потребительского общества являются основным источником формирования ее имущественной базы, а также обеспечения уставной деятельности. Порядок внесения паевых взносов должны быть предусмотрены уставом кооператива. Для потребительских обществ паевой взнос - первоначальный капитал, минимальный размер их имущества. Основная часть имущества потребительского общества формируется за счет прибыли, получаемой от предпринимательской деятельности.
Имущество кооператива как всякого юридического лица является его собственностью. Вместе с тем, согласно комментируемого Закона, доходы кооператива, полученные от предпринимательской деятельности, распределяются между его членами. Данное правило не соответствует п. 1 ст. 50 ГК РФ.
В пояснении нуждается и термин "доходы". Целью предпринимательской деятельности является извлечение прибыли. Поэтому слово "доходы" следует понимать как прибыль, полученную потребительским кооперативом от такой деятельности. При этом распределению между членами потребительского кооператива может подлежать та часть прибыли, которая осталась у кооператива после расчетов с бюджетом и внесения иных обязательных платежей (чистая прибыль).
Указание в ГК РФ на распределение доходов между членами кооператива не означает, что они не вправе в уставе кооператива или решениях общего собрания членов кооператива предусмотреть иной порядок использования полностью или частично прибыли кооператива, например направить прибыль на обновление основных фондов кооператива, их ремонт, на новое строительство, социальные нужды и тому подобные общие для всех членов кооператива цели. В противном случае ни у одного кооператива не может быть будущего.
3. Потребительское общество может иметь в собственности различного рода имущество. Согласно ГК РФ к термину "имущество" относятся его следующие виды: вещи, ценные бумаги, а также иные виды имущества, в том числе имущественные права. Понятие "имущество" в гражданском праве имеет весьма объемное смысловое значение. В самом широком значении оно охватывает вещи, имущественные права и имущественные обязанности. Понятие "имущество" как совокупность вещей и имущественных прав употребляется главным образом в обязательственном праве (ст. 307 ГК РФ и др.). Понятие имущества как вещи до сих пор наиболее распространено в гражданском праве. В связи с переходом российского общества к рыночной экономике в гражданском праве наметилась вполне определенная тенденция увеличения роли и значения имущественных прав. Под вещами понимаются предметы, имеющие материально-телесную субстанцию: тела в твердом, жидком и газообразном состоянии. Это - объекты живой и неживой природы. При этом имеется в виду, что такие вещи освоены и доступны человеку и обществу и потому могут быть объектами гражданских прав физических и юридических лиц, Российской Федерации, субъектов РФ и муниципальных образований. По мере развития науки и техники число таких объектов гражданских прав постоянно возрастает.
Основное назначение вещей состоит в удовлетворении конкретных потребностей людей и общества. Особую категорию вещей в гражданском праве составляют деньги и ценные бумаги как инструменты закрепленных в них прав. Они выполняют своего рода посреднические функции, обеспечивая доступ к конкретным материальным ценностям, непосредственно служащим удовлетворению потребностей людей и общества в питании, жилье, одежде, транспорте, в организации и ведении производства и т.д. Работы и услуги являются объектами гражданских прав главным образом в обязательственных правоотношениях (ст. 307 и др.).
С точки зрения оборотоспособности все объекты гражданских прав делятся на три группы: объекты полностью оборотоспособные, объекты, изъятые из оборота, и объекты ограниченной оборотоспособности. В особую группу выделены земля и другие природные ресурсы. Оборотоспособность объектов гражданских прав не оказывает влияния на юридическую природу соответствующих гражданских прав, в том числе права собственности. Объектами права собственности может быть имущество, оборотоспособность которого ограничена или вообще запрещена законом.
Первую группу составляют объекты гражданских прав полностью оборотоспособные. Такие объекты могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства либо иным способом. При универсальном правопреемстве имущество как единое целое, в том числе имущественные права и обязанности, переходит от одного лица к другому лицу (другим лицам), например при наследовании, реорганизации юридического лица. Иные способы перехода объектов гражданских прав связаны с сингулярным (частичным) правопреемством (переходом не имущества в целом, а отдельных вещей, прав и обязанностей) и другими случаями, предусмотренными законом.
В ст. 129 ГК установлена презумпция полной оборотоспособности объектов гражданских прав. Ограничения и запрет оборотоспособности допускаются лишь в случаях, прямо указанных в законе.
Изъятые из оборота объекты должны быть прямо указаны в законе. Какого-либо общего закона об объектах, изъятых из оборота, не существует. В настоящее время применяется Указ Президента РФ от Дата обезличена N 179 "О видах продукции (работ, услуг) и отходов производства, свободная реализация которых запрещена". Утвержденный данным Указом перечень содержит ограниченное число видов продукции (работ, услуг), имеющих в основном оборонное значение и связанных с обеспечением здоровья и жизни граждан.
К группе объектов ограниченной оборотоспособности относятся объекты, которые могут принадлежать лишь определенным участникам оборота (см., например, Закон об оружии) либо нахождение которых в обороте допускается по специальному разрешению (см., например, Закон о валютном регулировании). Данные объекты устанавливаются законом. Характер и объем таких ограничений определяются в подзаконных нормативных актах.
В п. 3 ст. 129 ГК содержится специальная норма об оборотоспособности земли и других природных ресурсов. Данная норма имеет отсылочный характер. В соответствии с ней вопросы, связанные с объемом оборотоспособности указанных объектов, должны решаться в законах о земле и других природных ресурсах. Что же касается правового механизма, используемого при отчуждении и переходе земли и других природных ресурсов от одного лица к другому, то таковой полностью сохраняет свою гражданско-правовую природу. В настоящее время вопросы об объеме оборотоспособности земли и ряда других природных ресурсов в значительной мере решаются земельным законодательством и законодательством о природных ресурсах.
Имущество является основным объектом права собственности кооператива. Согласно комментируемой статье имущество кооператива образуется за счет паевых взносов членов кооператива, предусмотренных его уставом, прибыли от собственной деятельности, кредитов, иных допускаемых законодательством источников.
Образование имущества кооператива, в том числе, за счет паевых взносов членов кооператива не означает, что эта часть имущества принадлежит членам кооператива. Согласно пункту 3 статьи 213 ГК РФ коммерческие и некоммерческие организации, кроме государственных и муниципальных предприятий, а также учреждений, финансируемых собственником, являются собственниками имущества, переданного им в качестве вкладов (взносов) их учредителями (участниками, членами), a также имущества, приобретенного этими юридическими лицами по иным основаниям.
Таким образом, пай, внесенный членом кооператива, принадлежит кооперативу на праве собственности. Если же лицо, внесшее пай, прекращает свое членство в кооперативе, пай, а также начисленные на него доходы, переходят в собственность данного лица.
В соответствии со статьей 209 ГК РФ кооперативу принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Кооператив вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом права и интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
Кооператив вправе передать свое имущество в доверительное управление другому лицу (доверительному управляющему). Передача имущества в доверительное управление не влечет перехода права собственности к доверительному управляющему, который обязан осуществлять управление имуществом в интересах собственника ими указанного им третьего лица.
Быть собственником имущества - это не только благо, но и бремя, - выполнение по отношению к имуществу определенных обязанностей. Согласно статье 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
ФИО5 собственник, как правило, несет бремя финансовых расходов на содержание своего имущества: на капитальный и иные виды его ремонта, на коммунальные платежи, охрану, страхование и т.д. В тех же случаях, когда это предусмотрено законом или договором, определенные расходы возлагаются на другое лицо. Например, согласно статье 616 ГК РФ арендодатель обязан производить за свой счет капитальный ремонт переданного им в аренду имущества, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором аренды.
Кооператив реализует свои права по владению, пользованию и распоряжению своим имуществом через его органы управления в соответствии с их полномочиями в этой части, установленными законодательством и уставом кооператива. Право собственности на имущество возникает у кооператива с момента его государственной регистрации и прекращается с момента его ликвидации или (в ряде случаев) его реорганизации.
Закон РФ от Дата обезличена г. N 1541-I "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" (с изменениями и дополнениями)Раздел I. Общие положения (ст.ст. 1 - 10)Статья 2ФИО4, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет приобрести эти помещения в собственность на условиях, предусмотренных настоящим Законом, иными нормативными актами Российской Федерации и субъектов Российской Федерации. Жилые помещения передаются в общую собственность либо в собственность одного из совместно проживающих лиц, в том числе несовершеннолетних.
Закон РФ от Дата обезличена г. N 1541-I "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" (с изменениями и дополнениями)Раздел II. Основные принципы и условия приватизации жилых помещений (ст.ст. 11 - 20)Статья 18. При переходе государственных или муниципальных предприятий, учреждений в иную форму собственности либо при их ликвидации жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений, должен быть передан в хозяйственное ведение или оперативное управление правопреемников этих предприятий, учреждений (если они определены) либо в ведение органов местного самоуправления поселений в установленном порядке с сохранением всех жилищных прав граждан, в том числе права на приватизацию жилых помещений.
Закон РФ от Дата обезличена г. N 1541-I "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" (с изменениями и дополнениями)Раздел I. Общие положения (ст.ст. 1 - 10)Статья 4. Не подлежат приватизации жилые помещения, находящиеся в аварийном состоянии, в общежитиях, в домах закрытых военных городков, а также служебные жилые помещения, за исключением жилищного фонда совхозов и других сельскохозяйственных предприятий, к ним приравненных, и находящийся в сельской местности жилищный фонд стационарных учреждений социальной защиты населения.
Собственники жилищного фонда или уполномоченные ими органы, а также предприятия, за которыми закреплен жилищный фонд на праве хозяйственного ведения, и учреждения, в оперативное управление которых передан жилищный фонд, с согласия собственников вправе принимать решения о приватизации служебных жилых помещений и находящегося в сельской местности жилищного фонда стационарных учреждений социальной защиты населения.
РЕШЕНИЕ
ФИО5(резолютивная часть)
Дата обезличена г. ....
Наро-фоминский городской суд в составе председательствующего судьи ФИО1, при секретаре ФИО0, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к ЗАО АГ «Голубая норка» о признании права собственности на квартиру,
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований ФИО6 к ЗАО АГ «Голубая норка» о признании права собственности на квартиру отказать.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в ... суд через Наро-фоминский городской суд в течение десяти дней со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья: ФИО1.
РЕШЕНИЕ
ФИО5
Дата обезличена г. ....
Наро-фоминский городской суд в составе председательствующего судьи ФИО1, при секретаре ФИО0, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к ЗАО АГ «Голубая норка» о признании права собственности на квартиру,
У С Т А Н О В И Л:
Истец обратился в суд с иском к ЗАО АГ «Голубая норка» о признании права собственности на квартиру Номер обезличен в доме Номер обезличен в дер. Ивановка Наро-фоминского района .... В обоснование требований указал, что данная квартира была предоставлена на него, его отца ФИО8, ФИО7, о чем выдан ордер Номер обезличен от Дата обезличена года. Что мать работала в течение 28 лет в Зверохозяйстве в ведении, которого находился жилищный фонд, впоследствии имущество Зверохозяйства было приобретено ЗАО «Голубая норка», которое в настоящее время является собственником жилищного фонда. Что мать обратилась к директору ЗАО АГ «Голубая норка» с заявлением о передаче квартиры в собственность, но в устной беседе было отказано.
Истец ФИО6 в судебном заседании отсутствовал, просил рассмотреть дело без него, исковые требования поддержал.
Представитель ответчика ЗАО АГ «Голубая норка» иск не признала, суду пояснила, что данный дом принадлежал Московскому региональному союзу потребительской кооперации, а потом в результате реорганизации в ЗАО АГ «Голубая норка» был передан данному предприятию. Поэтому приватизация квартиры не может быть проведена.
Третьи лица ФИО8 и ФИО7 с исковыми требованиями согласны, исковые требования поддержали.
Третье лицо ФИО9 в суд не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен, просил рассмотреть дело без него.
Исследовав письменные материалы дела, выслушав объяснения лиц участвующих в деле, суд считает, что исковые требования не подлежат удовлетворению.
Так согласно Постановления ФИО10 ... от Дата обезличена года Номер обезличен было постановлено произвести правовую регистрацию зданий и сооружений Зверохозяйства за Московским союзом потребительской кооперации.Дата обезличена года было выдано регистрационное удостоверение Номер обезличен о праве собственности на дом Номер обезличен за Московским союзом потребительской кооперации. Позже в 1996 году Наро-фоминское зверохозяйство было реорганизовано путем преобразования в закрытое акционерное общество и данному обществу были переданы основные средства зверохозяйства, в том числе и жилищный фонд. Так согласно передаточного акта, утвержденного Распоряжением правления Московского регионального союза потребительской кооперации Дата обезличена года данный спорный дом был передан ЗАО АГ «Голубая норка». В настоящее время ? доля данного дома принадлежит ФИО9 и ? доля ответчику ЗАО АГ «Голубая норка», что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права. Постановлением ФИО10 Ново-федоровского с/с Номер обезличен от Дата обезличена года была произведена перенумерация жилых домов в д. Ивановка дом Номер обезличен, ранее числился дом Номер обезличен.
В соответствии со ст. 2 Закона «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» граждане Российской Федерации, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, приобрести эти жилые помещения в собственность на условиях, предусмотренных законом. Жилые помещения передаются в общую собственность либо в собственность одного из совместно проживающих лиц.
Согласно ст. 16 Жилищного кодекса РФ, к жилым помещениям относятся жилой дом, часть жилого дома, квартира, часть квартиры, комната.
В силу ст. 21 Закона РФ от Дата обезличена г. N 3085-I "О потребительской кооперации (потребительских обществах, их союзах) в Российской Федерации" (с изменениями и дополнениями): Собственником имущества потребительского общества является потребительское общество как юридическое лицо.Потребительское общество может иметь в собственности недвижимость в виде зданий, сооружений, жилищного фонда и даже земельных участков, а также движимое имущество (оборудование, транспортные средства, различные объекты производственного, социально-культурного и благотворительного назначения, деньги и ценные бумаги).
В соответствии со статьей 209 ГК РФ кооперативу принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Кооператив вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом права и интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
Поскольку истцом не представлено доказательств подтверждающих, что жилое помещение, а именно квартира Номер обезличен в доме Номер обезличен в дер. Ивановка Наро-фоминского района ... является государственным или муниципальным жилищным фондом, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма. В данном случае спорная квартира является частной собственностью юридического лица – ЗАО АГ «Голубая норка» и не может быть приватизирована. Так представленные истцом ордер на квартиру, лицевой счет, выписки из финансового лицевого счета и домовой книги не являются основанием считать, что спорная квартира предоставлена по договору социального найма и относится к государственному или муниципальному жилищному фонду. Отсюда в иске ФИО6 должно быть отказано.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований ФИО6 к ЗАО АГ «Голубая норка» о признании права собственности на квартиру отказать.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в ... суд через Наро-фоминский городской суд в течение десяти дней со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья: ФИО1.