Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
22 июня 2010 года г. Нариманов
Наримановский районный суд Астраханской области в составе:
председательствующего судьи Тризно И.Н.
при секретаре Курмангазиевой З.Л.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Астраханской региональной общественной организации «Лига защитников потребителей» в интересах неопределенного круга потребителей к индивидуальному предпринимателю Кальмановой Альбине Амировне о признании действий ответчика противоправными, возложении обязанности прекратить противоправные действия и опубликовать решение суда в СМИ, а также о возмещении понесенных расходов,
У С Т А Н О В И Л:
Астраханская региональная общественная организация «Лига защитников потребителей» обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Кальмановой Альбине Амировне о признании ее действий противоправными, возложении обязанности прекратить эти действия и опубликовать решение суда в СМИ, а также о возмещении понесенных расходов, указав в обоснование иска, что Дата обезличена года специалистами Астраханской региональной общественной организации «Лига защитников потребителей» проведена проверка магазина «... расположенного по адресу: ..., ..., ..., принадлежащего ИП Кальмановой А.А. на предмет соблюдения законодательства РФ «О защите прав потребителей».
В результате проверки были выявлены нарушения законодательства о защите прав потребителей, выразившиеся в отсутствии в торговом зале на видном для потребителей месте Правил продажи отдельных видов товаров; отсутствии на вывеске магазина информации о форме его собственности и адресе места нахождения; отсутствии контрольных весов; непредставлении сертификата на государственную поверку весов; непредставлении чека на покупки; в непредставлении качественных удостоверений на продаваемую продукцию; отсутствии Книги отзывов предложений; неверном оформлении ценников; присутствии в реализации товара с истекшим сроком годности, а именно йогурта «Актимель», кефира 1/900, ряженки 1/500, Активиа 1/290, пельменей с картофелем 1/450, пшена 1/900, кваса «Очаковский» 1 литр, в связи с чем был составлен акт.
После проведения проверки ответчику направлялась претензия об устранении выявленных нарушений в добровольном порядке, однако никаких мер Кальмановой А.А. принято не было. В связи с этим АРОО «Лига защитников потребителей» была вынуждена обратиться в суд с иском о признании действий индивидуального предпринимателя Кальмановой А.А. противоправными, возложении обязанности прекратить эти действия и опубликовать решение суда в СМИ, а также о возмещении понесенных расходов в сумме 4554 рубля 75 копеек.
В судебном заседании представитель истца Лозовая Н.П. исковые требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.
В судебном заседании ответчик Кальманова А.А. признала исковые требования в полном объеме и не возражала по поводу их удовлетворения.
Суд, выслушав представителя истца, ответчика, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В силу ст. 5 Закона РФ «О защите прав потребителей» продажа товара (выполнение работы) по истечении установленного срока годности, а также товара (выполнение работы), на который должен быть установлен срок годности, но он не установлен, запрещается.
В ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» указано, что изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Согласно ст. 46 Закона РФ «О защите прав потребителей» общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) вправе предъявлять иски в суды о признании действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) противоправными в отношении неопределенного круга потребителей и о прекращении этих действий.
При удовлетворении такого иска суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда.
Одновременно с удовлетворением иска, предъявленного общественным объединением потребителей органами местного самоуправления в интересах неопределенного круга потребителей, суд принимает решение о возмещении общественному объединению потребителей, органам местного самоуправления всех понесенных по делу судебных издержек, а также иных возникших до обращения в суд и связанных с рассмотрением дела необходимых расходов, в том числе расходов на проведение независимой экспертизы в случае выявления в результате проведения такой экспертизы нарушения обязательных требований к товарам.
Согласно п. 8 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55 (далее - Правила) продавец обязан иметь книгу отзывов и предложений, которая предоставляется покупателю по его требованию.
Пунктом 7 Правил предусмотрена обязанность продавца иметь и содержать в исправном состоянии средства измерения, своевременно и в установленном порядке проводить их метрологическую поверку. Для проверки покупателем правильности цены, меры и веса приобретенного товара в торговом зале на доступном месте должно быть установлено соответствующее измерительное оборудование.
В соответствии с п. 9 Правил, настоящие правила в наглядной и доступной форме доводятся продавцом до сведения покупателей.
В силу п. 10 Правил продавец обязан довести до сведения покупателя фирменное наименование (наименование) своей организации, место ее нахождения (юридический адрес) и режим работы, размещая указанную информацию на вывеске организации.
Продавец - индивидуальный предприниматель должен предоставить покупателю информацию о государственной регистрации и наименовании зарегистрировавшего его органа.
Согласно п. 12 Правил при продаже товаров продавец доводит до сведения покупателя информацию о подтверждении соответствия товаров установленным требованиям путем маркировки товаров в установленном порядке знаком соответствия и ознакомления потребителя по его требованию с одним из следующих документов:
сертификат или декларация о соответствии;
копия сертификата, заверенная держателем подлинника сертификата, нотариусом или органом по сертификации товаров, выдавшим сертификат;
товарно-сопроводительные документы, оформленные изготовителем или поставщиком (продавцом) и содержащие по каждому наименованию товара сведения о подтверждении его соответствия установленным требованиям (номер сертификата соответствия, срок его действия, орган, выдавший сертификат, или регистрационный номер декларации о соответствии, срок ее действия, наименование изготовителя или поставщика (продавца), принявшего декларацию, и орган, ее зарегистрировавший). Эти документы должны быть заверены подписью и печатью изготовителя (поставщика, продавца) с указанием его адреса и телефона.
Пунктом 19 Правил предусмотрено, что продавец обязан обеспечить наличие единообразных и четко оформленных ценников на реализуемые товары с указанием наименования товара, его сорта, цены за вес или единицу товара, подписи материально ответственного лица или печати организации, даты оформления ценника.
Согласно п. 20 Правил договор считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара, если иное не предусмотрено федеральным законом или договором между продавцом и покупателем.
Судом установлено, что в ходе проверки, проведенной специалистами Астраханской региональной общественной организации «Лига защитников потребителей» Дата обезличена года в магазине «Дорожный», расположенного по адресу: ..., ..., ..., принадлежащего ИП Кальмановой А.А. выявлены нарушения указанных норм законодательства о защите прав потребителей, выразившиеся в отсутствии в торговом зале на видном для потребителей месте Правил продажи отдельных видов товаров; отсутствии на вывеске магазина информации о форме его собственности и адресе места нахождения; отсутствии контрольных весов; непредставлении сертификата на государственную поверку весов; непредставлении товарного чека на покупки; непредставлении качественных удостоверений на продаваемую продукцию; отсутствии Книги отзывов предложений; неверном оформлении ценников; присутствии в реализации товара с истекшим сроком годности, а именно йогурта «Актимель», кефира 1/900, ряженки 1/500, Активиа 1/290, пельменей с картофелем 1/450, пшена 1/900, кваса «Очаковский» 1 литр.
Данные обстоятельства подтверждаются направлением Номер обезличен от Дата обезличена года на проверку магазина «...» специалистов Астраханской региональной общественной организации «Лига защитников потребителей», актом проверки Номер обезличен от Дата обезличена г. и актом проверки Номер обезличен от Дата обезличенаг.
Оценивая приведенные доказательства, как в отдельности, так и в совокупности, суд приходит к выводу, что доводы истца нашли свое подтверждение в судебном заседании. ИП Кальмановой А.А. действительно допущены нарушения законодательства о защите прав потребителей, которые должны быть устранены.
В связи с этим исковые требования Астраханской региональной общественной организации «Лига защитников потребителей» в интересах неопределенного круга потребителей к индивидуальному предпринимателю Кальмановой Альбине Амировне о признании действий ответчика противоправными, возложении обязанности прекратить противоправные действия и опубликовать решение суда в СМИ подлежат удовлетворению.
Поскольку в силу ст. 46 Закона РФ «О защите прав потребителей», одновременно с удовлетворением иска, предъявленного общественным объединением потребителей (их ассоциацией, союзом), в интересах неопределенного круга потребителей, суд принимает решение о возмещении общественному объединению потребителей (их ассоциации, союзу), по делу судебных издержек, а также иных возникших до обращения в суд и связанных с рассмотрением дела расходов, суд приходит к убеждению, что требования истца в части взыскания судебных расходов также подлежат удовлетворению в полном объеме.
Указанные истцом расходы подтверждаются представленными и исследованными в судебном заседании документами, а именно договором поручения от Дата обезличена г., заключенным между АРОО «Лига защитников потребителей» и АГОО «Общество защиты прав потребителей», квитанцией об оплате услуг почтовой связи, калькуляцией стоимости услуг, представляемых АГОО «ОЗПП» по договору поручения, расходным кассовым ордером Номер обезличен от Дата обезличенаг. С учетом требований разумности суд признает произведенные АРОО «Лига защитников потребителей» расходы в сумме 4554 75 копеек обоснованными и подлежащими взысканию с индивидуального предпринимателя Кальмановой А.А.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, ст. 45, 46 Закона РФ «О защите прав потребителей», суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Астраханской региональной общественной организации «Лига защитников потребителей» в интересах неопределенного круга потребителей к индивидуальному предпринимателю Кальмановой Альбине Амировне о признании действий ответчика противоправными, возложении обязанности прекратить противоправные действия и опубликовать решение суда в СМИ, а также о возмещении понесенных расходов - удовлетворить.
Признать противоправными действия индивидуального предпринимателя Кальмановой Альбины Амировны в отношении неопределенного круга потребителей на момент проверки Дата обезличена г., выразившиеся в отсутствии в торговом зале на видном для потребителей месте Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55; отсутствии на вывеске магазина информации о форме его собственности и адресе места нахождения; отсутствии контрольных весов; непредставлении сертификата на государственную поверку весов; непредставлении товарного чека на покупки; непредставлении качественных удостоверений на продаваемую продукцию; отсутствии Книги отзывов и предложений; неверном оформлении ценников; присутствии в реализации товара с истекшим проком годности, а именно йогурта «Актимель», кефира 1/900, ряженки 1/500, Активиа 1/290, пельменей с картофелем 1/450, пшена 1/900, кваса «Очаковский» 1 литр
Обязать индивидуального предпринимателя Кальманову Альбину Амировну прекратить противоправные действия, а именно: обеспечить наличие в торговом зале на видном для потребителей месте Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55; оформить вывеску магазина надлежащим образом - указать на ней информацию о форме его собственности (собственнике) и адресе места нахождения; обеспечить наличие контрольных весов; предоставлять сертификат на государственную поверку весов; предоставлять по требованию потребителя товарный чек на покупки, подтверждающий оплату товара; предоставлять качественные удостоверения на продаваемую продукцию; обеспечить наличие в торговом зале Книги отзывов и предложений; обеспечить правильное оформление ценников; прекратить реализацию товара с истекшим сроком годности.
Обязать индивидуального предпринимателя Кальманову Альбину Амировну довести настоящее решение суда до сведения потребителей путем опубликования в средствах массовой информации или иным способом в течение пяти дней со дня его вступления в законную силу.
В случае если решение суда не будет опубликовано индивидуальным предпринимателем Кальмановой А.А. в установленный судом срок, Астраханская региональная общественная организация «Лига защитников потребителей» вправе опубликовать настоящее решение суда в СМИ с дальнейшим взысканием с индивидуального предпринимателя Кальмановой А.А. расходов на публикацию.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Кальмановой А.А. в пользу Астраханской региональной общественной организации «Лига защитников потребителей» расходы, связанные с рассмотрением иска в суде: за составление претензий - 500 рублей, за составление проекта искового заявления - 1020 рублей, за представительство в суде - 3 000 рублей, почтовые расходы - 34 рубля 75 копеек, а всего в сумме 4 554 (четыре тысячи пятьсот пятьдесят четыре рубля) рубля 75 копеек.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Кальмановой Альбины Амировны государственную пошлину в доход государства в размере 200 (двести) рублей.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Кальмановой Альбины Амировны государственную пошлину в доход государства в размере 200 (двести) рублей.
Решение может быть обжаловано в Астраханский областной суд в течение 10 дней со дня изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение изготовлено 25 июня 2010 года.
Судья И.Н. Тризно