Дело № О П Р Е Д Е Л Е Н И Е «09» июля 2010 года г. Находка Приморского края Судья Находкинского городского суда Н.Л. Жила, при секретаре Евсеевой И.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Слепенко Елены Георгиевны к Кисловой Юлии Владимировне и Мансуровой Светлане Юрьевне о переводе прав и обязанностей покупателя на ? долю в праве собственности на жилое помещение по адресу <адрес> У С Т А Н О В И Л : Е.Г. обратилась в суд с указанным иском. До начала рассмотрения гражданского дела по существу истец отказалась от исковых требований в части перевода прав и обязанностей покупателя на ? долю в праве собственности на жилое помещение по адресу <адрес> В досудебном порядке между Слепенко и Кисловой совершена сделка по передаче прав собственности истице на спорную долю в жилом помещении. Ответчики в судебное заседание не явились. Извещались о дне и времени рассмотрения дела надлежащим образом. Ходатайств об отложении слушания дела не поступило. При таких обстоятельствах суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие. Суд принимает отказ от иска, так как он не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Истцу разъяснены порядок и последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК Российской Федерации. На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. 39 ч. 2, 220 ГПК Российской Федерации, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Принять отказ Слепенко Елены Георгиевны от иска к Кисловой Юлии Владимировне и Мансуровой Светлане Юрьевне о переводе прав и обязанностей покупателя на ? долю в праве собственности на жилое помещение по адресу <адрес>. Производство по делу прекратить. Определение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через суд г. Находка в течение 10 дней с момента вынесения. Судья Н.Л. Жила