Дело № 5-71-11

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

«11» марта 2011 года г. Находка Приморского края

Судья Находкинского городского суда Приморского края Воротынцева Е.А., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.1 ч. 2 КоАП Российской Федерации в отношении Корж Александра Владимировича, <.......>,

У С Т А Н О В И Л:

30 декабря 2010 года при таможенном оформлении прихода теплохода «GELORA» из порта Отару (Япония) в порт Находка (РФ), в ходе проведения таможенного досмотра жилых помещений, а именно жилой каюты №, при снятии с вешалки одежды, была обнаружена выгородка, закрывающая вход в туалетную комнату. После демонтажа выгородки, в помещении туалетной комнаты был обнаружен товар: 1) Стеклянная бутылка коричневого цвета с жидкостью внутри с надписью на этикетке «SAPPORO, 633 ml, 5 %» - 12 (двенадцать) шт.; 2) Пакеты из полимерного материала с изображением вещества гранулированного коричневого цвета, на упаковке имеется маркировка в виде иероглифов и надписью на английском языке «MAXIM, 150 g», в коробке 12 (двенадцать) упаковок, всего 2 (две) коробки; 3) упаковка из полимерного материала с изображением гранулированного вещества коричневого цвета с маркировкой на английском языке «MAXIM, 150g.», всего 3 (три) штуки; 4) Стеклянная бутылка зеленого цвета с жидкостью темного цвета внутри с надписью на этикетке «REAL SANGRIA, 750 ml, 10 % vol.» - 3 (три) шт.; 5) Стеклянная бутылка зеленого цвета с жидкостью внутри с надписью на этикетке «Roger Goulart, BRUT, 75 cl, 12% vol.» -1 (один) шт.; 6) Стеклянная бутылка с красной жидкостью внутри с надписью на этикетке «Carlo Rossi, CALIFORNIA ROSE, 750 ml, 8.5% vol.» - 6 (шесть) шт; 7) Картонная коробка, внутри которой находится стеклянная бутылка темно-зеленого цвета с жидкостью внутри темного цвета с надписью на этикетке «REMY MARTIN V.S.O.P., FINE СHAMPAGNE COGNAC, 70 cl, 40 % vol.» - 2 (два) шт.; 8) Сигареты «MILD SEVEN, ORIGINAL» 10 (десять) блоков по 10 (десять) пачек в блоке; 9) Сигареты «MILD SEVEN, SUPER LIGHTS» - 10 (десять) блоков по 10 (десять) пачек в блоке; 10) Сигареты «CABIN SUPER MILD» - 14 (четырнадцать) блоков по 10 (десять) пачек в блоке; 11) Сигареты «CABIN MILD» - 1(один) блок по 10 (десять) пачек в блоке; 12) Усилитель «TANGO TRANSFORMER» - 1 (один) шт.; 13) Лыжи горные «SALOMON» (без крепления) -1 (одна) пара; 14) Палки лыжные «EAGLESINANO» - 1 (одна) пара; 15) Туалетная бумага 1 (одна) коробка (4 пакета по 24 рулона); 16) Бумажные салфетки с надписью nepia - 1 (один) ящик, в ящике 12 (двенадцать) упаковок; 17) Порошок стиральный 3 (три) пачки «КАО», вес согласно маркировки 1.0 kg; 18) Пластиковый пакет комбинированного цвета с надписями на иностранном языке «SUPER CAT, net. 8 L» - 2 (два) шт.; 19) Пластиковый пакет комбинированного цвета с надписями на иностранном языке «KFAG-90, 9 L - 2 (два) шт.; 20) Пластиковая канистра синего цвета с жидкостью внутри, емкостью согласно маркировки 2 (два) литра, этикетка с иероглифами и надписями «2 L. и -30 С» - 5 (пять) шт.; 21) Аэрозольные баллоны, упакованные в полимерную пленку с иероглифами на баллонах, емкостью согласно маркировки 420 ml, в коробке 6 (шесть) баллонов, всего 3 (три) коробки; 22) Проигрыватель для музыкальных пластинок, на панели проигрывателя имеется надпись на английском языке «MICRO THREAD DRIVE TURN TABLE, model sx 777 Air» темно-коричневого цвета с прозрачной крышкой из полимерного материала, серийные номера №№ 02120431, 02060040, 01120161 - 3 (три) шт.; 23) Автозапчасти: ремень резиновый «SUZUKI» -1 (одна ) шт.; ) 24) Автозапчасти: линьки металлические «TOYOTA» - 2 (две) шт.; 25) Автозапчасти: сайлентблоки «SUZUKI» -4 (четыре) шт.; 26) Автозапчасти: тяги оконечные рулевые «TOYOTA» 2 (две) шт.; 27) Автозапчасти: тяги оконечные рулевые «SUZUKI» - 2 (две) шт.; 28) Автозапчасти: BUSH, STABILIZER «TOYOTA» - 2 (два) шт.; 29) Автозапчасти: 42412-65D00 «SUZUKI» - 2 (две) шт.; 30) Цепь (резиновая) антипробуксовочная автомобильная в пластиковой коробке с надписью QUICK 55 BIATHLON - 1 (один) комплект. Указанный товар принадлежит матросу т/х «GELORA» Корж А.В. Данные товары были сокрыты Корж А.В. от таможенного контроля способом, затрудняющим их обнаружение. Для того чтобы доступ к товарам стал возможен, необходимо было демонтировать выгородку, закрывающую дверь в туалетную комнату.

30.12.2010г. по данному факту Находкинской таможней возбуждено дело об административном правонарушении в отношении Корж А.В. по ст. 16.1 ч.2 КоАП РФ.

Корж А.В. в судебном заседании вину признал полностью, пояснил, что приобрел товары в п. Отару, в связи с отсутствием средств на уплату пошлины, сокрыл товар от таможенного контроля, не задекларировав его, просил назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Суд, изучив материалы дела, приходит к выводу, что в действиях Корж А.В. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч.2 КоАП РФ – сокрытие товаров от таможенного контроля путем использования способов, затрудняющих их обнаружение.

Вина Корж А.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч.2 КоАП РФ подтверждается: генеральной, грузовой декларациями теплохода «GELORA», декларацией о судовых припасах теплохода «GELORA», декларацией о личных вещах экипажа теплохода «GELORA», подтверждающими, что товар задекларирован не был; судовой ролью теплохода «GELORA»

актом таможенного досмотра № от 30.12.2010 г., подтверждающим непосредственное обнаружение товаров, сокрытых от таможенного контроля; протоколом изъятия вещей и документов от 30.12.2010 г.; протоколом опроса в качестве лица, привлекаемого к административной ответственности Корж А.В., протоколом опроса в качестве свидетеля Д.; протоколом опроса в качестве свидетеля К., заключением эксперта Приморской торгово-промышленной палатой от 24.01.2011 г.

Из объяснений Корж А.В. следует, что, находясь в п. Отару 27.12.2010 г., им были приобретены товары иностранного производства, в том числе алкогольные напитки. Так как количество данных товаров превышало норму, разрешенную для ввоза физическими лицами, а также в связи с отсутствием денежных средств на уплату пошлины, он сокрыл данный товар от таможенного контроля в каюте № (санузел).

Опрошенный по обстоятельствам дела в качестве свидетеля второй помощник капитана т/х Gelora» Д. пояснил, что 30.12.2010 при таможенном оформлении т/х «Gelora» на приход в п. Находка он был назначен сопровождающим таможенного наряда. При досмотре жилой каюты №, при снятии с вешалки одежды, таможенным нарядом была обнаружена выгородка, закрывающая дверь в туалетную комнату. После демонтажа выгородки, в помещении туалетной комнаты был обнаружен незадекларированный по установленной письменной форме товар. Часть указанного товара принадлежит матросу т/х «Gelora» Корж А.В., который не задекларировал его по установленной письменной форме и сокрыл от таможенного контроля.

Опрошенный по обстоятельствам дела в качестве свидетеля боцман т/х «Gelora» К. дал аналогичные показания.

В соответствии со ст. 179 Таможенного кодекса таможенного союза товары подлежат таможенному декларированию при перемещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим кодексом.

В соответствии с ч. 3 ст. 179 Таможенного кодекса таможенного союза таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.

Без уплаты таможенных пошлин, налогов физические лица могут ввозить в сопровождаемом и несопровождаемом багаже товары (за исключением транспортных средств), общая стоимость которых не превышает 1500 евро и общий вес которых не превышает 50 килограммов.

Согласно материалам дела (протокол изъятия вещей и документов, акт приема-передачи, протокол опроса лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, заключение эксперта), товар – алкогольная продукция, сигареты, палки лыжные, усилитель, бумажные салфетки, туалетная бумага, порошок стиральный, пластиковые пакеты, пластиковые канистры, аэрозольные баллоны, проигрыватель для музыкальных пластинок, автозапчасти, незадекларированы Корж А.В. по установленной письменной форме, сокрыты от таможенного контроля, способом, затрудняющим его обнаружение.

Предметом правонарушения выступают те товары, которые были сокрыты от таможенного контроля. Предметом данного правонарушения, согласно акта приема-передачи вещественных доказательств на хранение ООО «Сенк-ДВ» и заключению эксперта, являются товары: 1) Стеклянная бутылка коричневого цвета с жидкостью внутри с надписью на этикетке «SAPPORO, 633 ml, 5 %» - 12 (двенадцать) шт.; 2) Пакеты из полимерного материала с изображением вещества гранулированного коричневого цвета, на упаковке имеется маркировка в виде иероглифов и надписью на английском языке «MAXIM, 150 g», в коробке 12 (двенадцать) упаковок, всего 2 (две) коробки; 3) упаковка из полимерного материала с изображением гранулированного вещества коричневого цвета с маркировкой на английском языке «MAXIM, 150g.», всего 3 (три) штуки; 4) Стеклянная бутылка зеленого цвета с жидкостью темного цвета внутри с надписью на этикетке «REAL SANGRIA, 750 ml, 10 % vol.» - 3 три шт.; 5) Стеклянная бутылка зеленого цвета с жидкостью внутри с надписью на этикетке «Roger Goulart, BRUT, 75 cl, 12% vol.» - 1 (один) шт.; 6) Стеклянная бутылка с красной жидкостью внутри с надписью на этикетке «Carlo Rossi, CALIFORNIA ROSE, 750 ml, 8.5% vol.» - 6 (шесть) шт; 7) Картонная коробка внутри которой находится стеклянная бутылка темно-зеленого цвета с жидкостью внутри темного цвета с надписью на этикетке «REMY MARTIN V.S.O.P., FINE СHAMPAGNE COGNAC, 70 cl, 40 % vol.» - 2 (два) шт.; 8) Сигареты «MILD SEVEN, ORIGINAL» 10 (десять) блоков по 10 (десять) пачек в блоке; 9) Сигареты «MILD SEVEN, SUPER LIGHTS» - 10 (десять) блоков по 10 (десять) пачек в блоке; 10) Сигареты «CABIN SUPER MILD» - 14 (четырнадцать) блоков по 10 (десять) пачек в блоке; 11) Сигареты «CABIN MILD» - 1(один) блок по 10 (десять) пачек в блоке; 12) Усилитель «TANGO TRANSFORMER» - 1 (один) шт.; 13) Лыжи горные «SALOMON» (без крепления) -1 (одна) пара; 14) Палки лыжные «EAGLESINANO» 1 (одна) пара; 15) Туалетная бумага 1 (одна) коробка (4 пакета по 24 рулона); 16) Бумажные салфетки с надписью nepia - 1 (один) ящик, в ящике 12 (двенадцать) упаковок; 17) Порошок стиральный 3 (три) пачки «КАО», вес согласно маркировки 1.0 kg; 18) Пластиковый пакет комбинированного цвета с надписями на иностранном языке «SUPER CAT, net. 8 L» - 2 (два) шт.; 19) Пластиковый пакет комбинированного цвета с надписями на иностранном языке «KFAG-90, 9 L - 2 (два) шт.; 20) Пластиковая канистра синего цвета с жидкостью внутри, емкостью согласно маркировки 2 (два) литра, этикетка с иероглифами и надписями «2 L. и -30 С» - 5 (пять) шт.; 21) аэрозольные баллоны, упакованные в полимерную пленку с иероглифами на баллонах, емкостью согласно маркировки 420 ml, в коробке 6 (шесть) баллонов, всего 3 (три) коробки; 22) проигрыватель для музыкальных пластинок, на панели проигрывателя имеется надпись на английском языке «MICRO THREAD DRIVE TURN TABLE, model sx 777 Air» тёмно-коричневого цвета с прозрачной крышкой из полимерного материала, серийные номера №№ 02120431, 02060040, 01120161 - 3 (три) шт.; 23) Автозапчасти: ремень резиновый «SUZUKI» -1 (одна ) шт.; ) 24) Автозапчасти: линьки металлические «TOYOTA» - 2 (две) шт.; 25) Автозапчасти: сайлентблоки «SUZUKI» -4 (четыре) шт.; 26) Автозапчасти: тяги оконечные рулевые «TOYOTA» 2 (две) шт.; 27) Автозапчасти: тяги оконечные рулевые «SUZUKI» - 2 (две) шт.; 28) автозапчасти: BUSH, STABILIZER «TOYOTA» - 2 (два) шт.; 29) Автозапчасти: 42412-65D00 «SUZUKI» - 2 (две) шт. 30) Цепь (резиновая) антипробуксовочная автомобильная в пластиковой коробке с надписью QUICK 55 BIATHLON - 1 (один) комплект.

Согласно заключению эксперта Приморской торгово-промышленной палаты от 24.01.2011, рыночная стоимость ввезенного Корж А.В. товара суммарно составляет 46140 руб. Таким образом, стоимость предмета административного правонарушения составляет 46140 руб. (сорок шесть тысяч сто сорок) рублей.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность Корж А.В., предусмотренных ст.ст. 4.2, 4.3 КоАП РФ, не установлено.

При назначении наказания суд с учетом характера совершенного административного правонарушения, личности виновного, приходит к выводу о возможности назначения Корж А.В. наказания в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Издержки по делу об административном правонарушении за проведение товароведческой экспертизы, согласно счету №-Н от 24.01.2011 г. в размере 236 рублей, а также издержки за хранение товара в размере 200 рублей, согласно счет-фактуре ООО «Сенк-ДВ» № от 28.01.2011 г. в соответствии с частью 2 ст. 24.7 КоАП РФ, следует отнести на счет Федерального бюджета.

В ходе проведения экспертизы были уничтожены: бутылка пива «SAPPORO, 633 ml, 5 %» - 1 шт., бутылка вина «REAL SANGRIA, 750 ml, 10 % vol.» - 1 шт.; бутылка вина «Roger Goulart, BRUT, 75 cl, 12% vol.» - 1 шт.; бутылка вина «Carlo Rossi, CALIFORNIA ROSE, 750 ml, 8.5% vol.» - 1 шт.; бутылка коньяка «REMY MARTIN V.S.O.P., FINE CHAMPAGNE COGNAC, 70 cl, 40 % vol.» - 1 шт., сигареты «MILD SEVEN, ORIGINAL» - 1 пачка; сигареты «MILD SEVEN, SUPER LIGHTS» - 1 пачка; сигареты «CABIN SUPER MILD» - 1 пачка; сигареты «CABIN MILD» - 1 пачка.

Руководствуясь ст. ст. 29.9 ч. 1 п. 1, 29.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Признать Корж Александра Владимировича виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 2 КоАП РФ, и назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения:

стеклянной бутылки коричневого цвета с жидкостью внутри с надписью на этикетке «SAPPORO, 633 ml, 5 %» - 11 (одинадцать) шт.;

пакеты из полимерного материала с изображением вещества гранулированного коричневого цвета, на упаковке маркировка в виде иероглифов и надписи на английском языке «MAXIM, 150 g», в коробке 12 (двенадцать) упаковок, всего 2 (две) коробки;

упаковки из полимерного материала с изображением гранулированного вещества коричневого цвета с маркировкой на английском языке «MAXIM, 150g.», всего 3 (три) штуки;

стеклянной бутылки зеленого цвета с жидкостью темного цвета внутри с надписью на этикетке «REAL SANGRIA, 750 ml, 10 % vol.» - 2 (две) шт.;

стеклянной бутылки с красной жидкостью внутри с надписью на этикетке «Carlo Rossi, CALIFORNIA ROSE, 750 ml, 8.5% vol.» - 5 (пять) шт;

картонной коробки, внутри которой находится стеклянная бутылка темно-зеленого цвета с жидкостью внутри темного цвета с надписью на этикетке «REMY MARTIN V.S.O.P., FINE СHAMPAGNE COGNAC, 70 cl, 40 % vol.» - 1 (одна) шт.;

сигарет «MILD SEVEN, ORIGINAL» 10 (десять) блоков по 10 (десять) пачек в блоке (1 пачка уничтожена в ходе проведения товароведческой экспертизы);

сигарет «MILD SEVEN, SUPER LIGHTS» - 10 (десять) блоков по 10 (десять) пачек в блоке (1 пачка уничтожена в ходе проведения товароведческой экспертизы) ;

сигарет «CABIN SUPER MILD» - 14 (четырнадцать) блоков по 10 (десять) пачек в блоке (1 пачка уничтожена в ходе проведения товароведческой экспертизы);

сигарет «CABIN MILD» - 1(один) блок по 10 (десять) пачек в блоке (1 пачка уничтожена в ходе проведения товароведческой экспертизы);

усилителя «TANGO TRANSFORMER» - 1 (один) шт.;

лыж горных «SALOMON» (без крепления) - 1 (одна) пара;

палок лыжных «EAGLESINANO» - 1 (одна) пара;

туалетной бумаги - 1 (одна) коробка (4 пакета по 24 рулона);

бумажных салфеток с надписью nepia - 1 (один) ящик, в ящике 12 (двенадцать) упаковок;

порошка стирального 3 (три) пачки «КАО», вес согласно маркировки 1.0 kg;

пластикового пакета комбинированного цвета с надписями на иностранном языке «SUPER CAT, net. 8 L» - 2 (два) шт.;

пластикового пакета комбинированного цвета с надписями на иностранном языке «KFAG-90, 9 L - 2 (два) шт.;

пластиковой канистры синего цвета с жидкостью внутри, емкостью согласно маркировки 2 (два) литра, этикетка с иероглифами и надписями «2 L. и -30 С» - 5 (пять) шт.;

аэрозольных баллонов, упакованныех в полимерную пленку с иероглифами на баллонах, емкостью согласно маркировки 420 ml, в коробке 6 (шесть) баллонов, всего 3 (три) коробки;

проигрывателя для музыкальных пластинок, на панели проигрывателя имеется надпись на английском языке «MICRO THREAD DRIVE TURN TABLE, model sx 777 Air» темно-коричневого цвета с прозрачной крышкой из полимерного материала, серийные номера №№ 02120431, 02060040, 01120161 - 3 (три) шт.;

автозапчастей: ремень резиновый «SUZUKI» -1 (одна ) шт.;

автозапчастей: линьки металлические «TOYOTA» - 2 (две) шт.;

автозапчастей: сайлентблоки «SUZUKI» -4 (четыре) шт.;

автозапчастей: тяги оконечные рулевые «TOYOTA» 2 (две) шт.;

автозапчастей: тяги оконечные рулевые «SUZUKI» - 2 (две) шт.;

автозапчастей: BUSH, STABILIZER «TOYOTA» - 2 (два) шт.;

автозапчастей: 42412-65D00 «SUZUKI» - 2 (две) шт.;

цепи (резиновой) антипробуксовочной автомобильной в пластиковой коробке с надписью QUICK 55 BIATHLON - 1 (один) комплект.

Реквизиты для перечисления денежных средств, полученных от реализации конфискованного имущества:

Р/счет 40101810900000010002

ИНН 2540155517,

КПП 254001001,

Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Приморскому краю г. Владивосток

БИК 040507001,

ОКАТО 05401 000000,

ОКВД 751121,

КБК 16711403012010400440 «Средства от распоряжения и реализации конфискованного и иного имущества, обращенного в доход Российской Федерации (в части реализации материальных запасов по указанному имуществу)».

Издержки по делу об административном правонарушении за проведение товароведческой экспертизы, согласно счету №-Н от 24.01.2011 г. в размере 236 рублей, и за хранение товара в размере 200 рублей, согласно счет-фактуре ООО «Сенк-ДВ» № от 28.01.2011 г. - отнести на счет федерального бюджета.

Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Находкинский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Е.А. Воротынцева