Дело № 5-67/2011

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Находка Приморского края 31 марта 2011г.

Судья Находкинского городского суда Приморского края Осипенко Д.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ, в отношении общества с ограниченной ответственностью «Восточный терминал», юридический адрес: <.........>,

У С Т А Н О В И Л:

Между ООО «Восточный Терминал» (покупатель) и японской фирмой «Hasegawa Motor Company, Ltd» (продавец) заключен внешнеторговый контракт от 18.10.2010 № о поставке товаров в ассортименте, по ценам и срокам, указанным в приложении, которое является неотъемлемой частью контракта.

16.11.2010 в порт Восточный Российской Федерации из корейского порта Бусан на борту теплохода «Marcloud» по коносаменту №FSCOPUVY17465 был ввезен контейнер FESU2129541. Согласно коносаменту в данном контейнере находится товар: бывшие в употреблении части автомобилей общим количеством 1080 грузовых мест весом брутто 10498 кг.

30.11.2010 в отдел таможенного оформления и таможенного контроля таможенного поста Морской порт Восточный Находкинской таможни представителем ООО «Восточный Терминал», действующим на основании доверенность от 11.10.2010, была подана электронная декларация на товары (далее ДТ) №, в которой заявлены: 1) радиатор, бывший в употреблении для легкового автомобиля - 10 шт., 2) части кузова для легкового автомобиля, бывшие в употреблении: дверь задняя - 19 шт., педали - 5 шт., панель передняя - 6 шт., подкрылок - 35 шт., балка под мотор - 25 шт., решетка радиатора - 9 шт., подножка - 10 шт., крыло - 15 шт., 3) приборы освещения для легкового автомобиля, бывшие в употреблении: фара -34 шт., габарит - 5 шт., стоп-фонарь - 33 шт., 4) мотор печки, бывший в употреблении, для легкового автомобиля напряжение постоянного тока 12В, мощность 20 Вт - 24 шт., 5) мост для легкового автомобиля, бывший в употреблении - 11 шт., 6) двигатели, бывшие в употреблении, бензиновые объемом более ЮООсс с навесным оборудованием, изготовители «Toyota Motor Corp.», «Nissan Motor Corp.», «Mazda Motor Corp.», «Honda Motor Сотр.», «Fuji Heavy Ind.», «Mitsubishi Motor Сотр.», «Suzuki Motor Сотр.», товарные знаки«Toyota», «Nissan», «Mazda», «Honda», «Subaru», «Mitsubishi», «Suzuki» - 15 шт., 7) прочие части легкового автомобиля, бывшие в употреблении: дифференциал - 10 шт., привод - 79 шт., рулевая рейка - 25 шт., бачок омывателя - 30 шт., 8) кузов легкового автомобиля, бывший в употреблении, модель «Subaru Forester», кузов № SG9-003011, 2004 год выпуска, изготовитель «Fuji Heavy Ind.», товарный знак «Subaru» - 1 шт., 9) корпус воздушного фильтра с воздухоотводом для легкового автомобиля, бывший в употреблении - 31 шт., 10) бывшие в употреблении для легкового автомобиля стекло лобовое - 2 шт., стекло боковое - 20 шт., 11) тормозной цилиндр для легкового автомобиля, бывший в употреблении - 25 шт., 12) рессора листовая из черных металлов для легкового автомобиля, бывшая в употреблении - 1 шт., 13) стойка - 91 шт., амортизатор - 19 шт., бывшие в употреблении, для легкового автомобиля усилия отбоя и сжатия, не попадают в диапазоны 235-280Н и 1150-1060Н, 14) колеса ходовые с алюминиевыми дисками в сборе с шиной, бывшие в употреблении, пригодные для дальнейшей эксплуатации, высота протектора более 3 мм, R15 -R18, товарные знаки «Yokohama», «Bridgestone», «Dunlop», «Mickey Thompson», «Nitto» - 38 шт., 15) магнитофон автомобильный, бывший в употреблении - 10 шт., 16) спидометр для легкового автомобиля, бывший в употреблении - 10 шт., 17) блок электронный (EFI) я легкового автомобиля, бывший в употреблении - 36 шт., 18) глушитель для легкового автомобиля, бывший в употреблении - 25 шт., 19) сиденье автомобиля, бывшее в употреблении - 7 шт., 20) домкрат автомобильный, бывший в употреблении - 20 шт., 21) насос топливный для бензинового двигателя, бывший в употреблении - 25 шт., 22) зеркало для легкового автомобиля, бывшее в употреблении - 10 шт., 23) коробка предохранителей для легкового автомобиля, бывшая в употреблении - 5 шт., 24) пружины винтовые из черных металлов, работающие на сжатие, бывшие в употреблении - 14 шт., 25) прочие части легкового автомобиля, бывшие в употреблении: рычаг -153 шт., 26) прочие части легкового автомобиля, бывшие в употреблении: стабилизатор поперечной устойчивости - 6 шт., 27) прочие части легкового автомобиля, бывшие в употреблении: ступица - 93 шт., 28) части легкового автомобиля из металлонаполненной резины: подушка под двигатель - 37 шт., 29) части двигателя для легкового автомобиля, бывшие в употреблении: интеркулер - 1 шт.

04.12.2010 на основании рапорта отдела таможенного оформления и таможенного контроля таможенного поста Морской порт Восточный от 01.12.2010 №а-35/3014 был проведен таможенный осмотр товаров, прибывших в адрес ООО «Восточный Терминал» по коносаменту № в контейнере FESU2129541, по результатам которого было установлено, что контейнер находится в исправном состоянии, доступа к перевозимым товарам нет; при проведении анализа изображения содержимого контейнера, полученного в результате сканирования, выявлено, что в передней части контейнера находится незадекларированный товар.

13.12.2010 в ходе проведения в соответствии с профилем риска на основании докладной записки отдела таможенного оформления и таможенного контроля таможенного поста Морской порт Восточный Находкинской таможни и поручения на досмотр № стопроцентного таможенного досмотра, установлено, что фактически в контейнере FESU2129541 находятся автомобильные запчасти со следами износа (потертости, шероховатости ржавчина) разного вида и размера, не являющиеся ломом черных металлов; товар уложен навалом, без упаковки: 1) кузов легкового автомобиля синего цвета в сборе с оптикой, с салоном, с остеклением отсутствует: двигатель, элементы подвеской передней и задней части, трансмиссия, коробка передач, рулевое управление; под передним капотом кузова имеются металлические таблички с информацией: «VIN-SG9-003011, APPLIED MODEL-SG9CSEH, ENGINE TYPE-EL255DWSBE»; на задней и правой боковой части кузова имеется механические повреждения (вмятины, царапины), 2) двигатели бензинового типа в сборе с коробкой переключения передач, с навесным оборудованием, маркировка: «TOYOTA», «NISSAN», «MAZDA», «HONDA», «SUBARU», «MITSUBISHI», «SUZUKI», всего 15шт; производилось выборочная сверка номерных агрегатов: MAZDA ZJ-309525, V1300; SUBARU EJ20-C473316, V2000; EZ30-U104563, V3000, 3) амортизатор подвески - 19 шт., 4) дифференциал - 10 шт., 5) панель передняя - 3 шт., 6) балка передняя - 25 шт., 7) педаль - 5 шт., 8) мотор печки - 24 шт., 9) мост ведущий - 11 шт., 10) коробка предохранителей - 5 шт., 11) бензонасос - 25 шт., 12) зеркало заднего обзора - 10 шт., 13) подкрылок - 35 шт., 14) бачок стеклоомывателя - 30 шт., 15) крыло - 15 шт., 16) дверь в сборе с обшивкой и стёклами - 19 шт., 17) стекло боковое - 20 шт., 18) корпус воздушного фильтра - 31 шт., 19) стекло лобовое - 2 шт., 20) интеркулер - 1 шт., 21) рессора - 1 шт., 22) тормозной цилиндр - 25 шт., 23) пружина амортизатора - 14 шт., 24) привода - 79 шт., 25) подушка двигателя - 37 шт., 26) блок управления двигателем электронный - 36 шт., 27) решетка радиатора - 9 шт., 28) рычаг подвески - 153 шт., 29) рулевая рейка - 25 шт., 30) ступица - 93 шт., 31) стойка амортизатора в сборе с пружиной - 91 шт., 32) магнитофон - 10 шт., 33) габаритный фонарь - 5 шт., 34) стоп-фонарь - 33 шт., 35) фара - 34 шт., 35) стабилизатор поперечной остойчивости - 4 шт., 36) сидение - 7 шт., 37) колёса ходовые с алюминиевыми дисками, бывшие в употреблении, в сборе с резиновой шиной высота протектора более 3 мм, маркировка на боковой поверхности: «BRIDGESTONE», «DUNLOP», «УОКОНАМА», «MADE IN JAPAN», «MICKEY THOMPSON», ((NITTO NT555R», размер R16 - 16 шт., R15 - 12 шт., R14 - 4 шт., R17 - 2 шт., R18 - 4 шт.

Товары №№ 1, 2 (часть: подножка), 16, 18, 20 в контейнере FESU2129541 отсутствовали.

Помимо товаров, заявленных в ДТ №, в указанном контейнере находились товары в ней не заявленные, а именно: 1) карданный вал - 15 шт., 2) сидения - 6 шт., 3) подкрылок - 11 шт., 4) решетка радиатора -1 шт., 5) монитор автомобильного телевизора - 1 шт.

По данному факту 16.12.2010г. Находкинской таможней возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ, в отношении ООО «Восточный терминал».

В судебное заседание представитель ООО «Восточный терминал», надлежащим образом извещенный о месте и времени слушания дела, не явился. Согласно имеющейся телефонограмме от 21.03.2011 года, явиться в судебное заседание не может в связи с удаленностью местонахождения, вину признал полностью, просил рассмотреть дело в его отсутствие, просит назначить административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения без назначения наказания в виде штрафа.

Исследовав материалы дела, суд находит вину ООО «Восточный терминал» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ, доказанной полностью.

В соответствии с ч. 3 ст. 150 ТК ТС все товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств – участников таможенного союза.

Согласно ст. 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.

В соответствии с ч.ч. 2, 3 ст. 179 ТК ТС таможенное декларирование товаров производится декларантом в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации. Пунктом 6 ч. 1 ст. 4 ТК ТС установлено, что декларантом является лицо, которое декларирует товары либо от имени которого декларируются товары. В данном случае таким лицом является ООО «Восточный Терминал», в графе № ООО «Восточный Терминал» указано декларантом, в связи с чем на него возложена обязанность по совершению таможенных операций для выпуска товаров.

Вступая в таможенные правоотношения, ООО «Восточный терминал» должно не только знать о существовании обязанностей и прав, предусмотренных таможенным законодательством, но и обеспечить их выполнение, то есть соблюсти ту степень заботливости и осмотрительности, которая необходима для строгого соблюдения требований законодательства Российской Федерации.

В соответствии со ст. 187 ТК ТС при таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант вправе осматривать, измерять и выполнять грузовые операции с товарами, находящимися под таможенным контролем. Предоставленным правом о проведении предварительного осмотра товара перед подачей ТД ООО «Восточный терминал» не воспользовалось.

Согласно заключению эксперта ТПП города Находка №-Н от 13.01.2011 года свободная рыночная стоимость товара, являющегося предметом административного правонарушения по состоянию на 30.11.2010 года составила 18700 рублей.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность ООО «Восточный терминал», судом не установлено.

Обстоятельством, отягчающим административную ответственность ООО «Восточный Терминал», является повторное совершение однородного административного правонарушения, если за совершение первого административного правонарушения лицо уже подверглось административному наказанию. ООО «Восточный Терминал» было привлечено Владивостокской таможней к административной ответственности за совершение административного правонарушения № по ч. 1 ст. 16.2 КоАП России с назначением наказания в виде штрафа 6310 рублей (постановление исполнено 29.09.2010).

С учетом изложенного суд полагает возможным назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Издержки по делу за хранение товара в размере 1280 рублей согласно счет – фактуре ООО «Сенк ДВ» № от 24.12.2010 года; за проведение экспертизы в размере 59 рублей согласно счету ТПП г. Находка №-Н от 13.01.2011 года, в соответствии со ст. 24.7 ч. 3 КоАП РФ суд считает необходимым отнести на счет ООО «Восточный терминал».

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9 ч. 1 п. 1, 29.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Признать общество с ограниченной ответственностью «РИК» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ, и назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения: 1) карданный вал - 15 шт., 2) сидения - 6 шт., 3) подкрылок - 11 шт., 4) решетка радиатора -1 шт., 5) монитор автомобильного телевизора - 1 шт., находящихся на ответственном хранении в ООО «Сенк ДВ».

Средства от реализации конфискованного товара перечислить по следующим реквизитам:

Р/с 40101810900000010002

ИНН 2540155517

КПП 254001001

Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Приморскому краю г. Владивосток

БИК 040507001

ОКАТО 05401000000

ОКВД 751121

КБК 16711403012010400440.

Взыскать с ООО «Восточный терминал» в пользу Находкинской таможни понесенные процессуальные издержки за хранение товаров в размере 1280 (одна тысяча двести восемьдесят) рублей, 59 (пятьдесят девять) рублей за производство экспертизы, а всего 1339 (одна тысяча триста тридцать девять) рублей, перечислив их по следующим реквизитам: ИНН/КПП 2508025320/250801001, УФК по Приморскому краю (Находкинская таможня), <.........>.

Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Находкинский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Осипенко Д.А.