ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

«27» сентября 2010 года                                                                                           г. Москва

Нагатинский районный суд в составе председательствующего судьи Бычкова А.В., при секретаре Лисицыной Е.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-6198/10 по иску AdobeSystemsIncorporated (Адоб Системз Инкорпорейтед) к Автономной некоммерческой организации «Учебный центр «Академия Дополнительного обучения» о взыскании компенсации за нарушение авторских прав,

УСТАНОВИЛ:

AdobeSystemsIncorporated (Адоб Системз Инкорпорейтед) обратилось в суд с иском к Автономной некоммерческой организации «Учебный центр «Академия Дополнительного обучения» о взыскании компенсации за нарушение авторских прав.

В обоснование заявленных требований указали, что истец является обладателем исключительных авторских прав на программу ЭВМ : AdobePhotoshop 8.0. 20.10.2009 г. в ходе проведения сотрудниками ОБЭП УВД по ЮАО г. Москвы оперативных мероприятий в Автономной некоммерческой организации «Учебный центр «Академия Дополнительного обучения» был изъят системный блок компьютера, с установленной контрафактной программой AdobePhotoshop 8.0. За указанные действия ректор организации была привлечена к административной ответственности. При разбирательстве дела просили взыскать с ответчика компенсацию за нарушение авторских прав в размере 48142 руб. 68 коп., что эквивалентно стоимости одной единицы произведения, составляющей 820 долларов США.

Представитель истца - по доверенности Мартиросян В.Р. в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, сведений об уважительности причин неявки не представил, в связи с чем, с согласия представителя истца гражданское дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика, в порядке заочного производства.

Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.

Судом установлено, что Адоб Системз Инкорпорейтед зарегистрирована в США, и является обладателем исключительных авторских прав на программу для ЭВМ AdobePhotoshop 8.0.

Регистрация указанного произведения осуществлена согласно закону США об авторском праве ( раздел 17 Свода законов США) в Агентстве по авторским правам США.

Ст.5 Бернской конвенции, участницей которой является Российская Федерация, об охране литературных и художественных произведений устанавливает для произведений, созданных в стране происхождения, аналогичный режим правовой охраны как и для произведений, созданных в иной стране-участнице Конвенции.

Согласно ч.2 ст.1231 ГК РФ, при признании исключительного права на результат интеллектуальной деятельности в соответствии с международным договором РФ содержание права, его действие, ограничения, порядок его осуществления и защиты определяются настоящим Кодексом.

В соответствии со ст.1255 ГК РФ интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами. Ст.1259 ГК РФ устанавливает, что к объектом авторских прав также относятся программы для ЭВМ, которые охраняются как литературные произведения.

В соответствии со ст.1229 ГК РФ лицо, обладающее исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности ( правообладатель), вправе использовать такой результат по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности. При этом другие лица не могут использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя. Использование результата интеллектуальной деятельности, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами.

Судом установлено, что 20.10.2009 г. в ходе проведения сотрудниками ОБЭП УВД по ЮАО г. Москвы оперативно-розыскного мероприятия в АНО «Учебный центр «Академия Дополнительного обучения» по адресу: <адрес изъят> был изъят один системный блок компьютера с установленной контрафактной программой для ЭВМ AdobePhotoshop 8.0, что подтверждается постановлением мирового судьи судебного участка №41 района «Зябликово» г. Москвы, согласно которого ректор организации, допустившая незаконное использование программного обеспечения, была привлечена к административной ответственности по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.

Исходя из положений ст.1068 ГК РФ юридическое лицо возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых ( служебных, должностных) обязанностей.

Согласно ст.1301 ГК РФ в случае нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель вправе в соответствии с пунктом 3 ст.1252 настоящего Кодекса требовать от нарушителя вместо возмещения убытков компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда.

Истцом заявлены требования о взыскании компенсации в размере 48142 руб. 68 коп., исходя из стоимости за единицу произведения 820 долларов США (по курсу ЦБ РФ 29,3553 руб. за 1 доллар США), определенную согласно справочника цен на лицензионное программное обеспечение, утвержденного Торгово-Промышленной Палатой РФ.

Исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения, суд считает необходимым взыскать компенсацию в заявленном размере.

В соответствии со ст.98 ГПК РФ с ответчика подлежит взыскании государственная пошлина, уплаченная истцом при обращении в суд.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199, 233-235 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования AdobeSystemsIncorporated (Адоб Системз Инкорпорейтед) - удовлетворить.

Взыскать с Автономной некоммерческой организации «Учебный центр «Академия Дополнительного обучения» в пользу AdobeSystemsIncorporated (Адоб Системз Инкорпорейтед) компенсацию за нарушение авторских прав в размере 48142 руб. 68 коп., расходы по оплате государственной пошлины в размере 1644 руб. 28 коп., а всего 49786 руб. 96 коп.

Ответчик вправе подать в Нагатинский районный суд заявление об отмене решения суда в течение семи дней со дня вручения копии этого решения.

Заочное решение может быть обжаловано сторонами в Московский городской суд путем подачи кассационной жалобы через Нагатинский районный суд г. Москвы в течение десяти дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда.

Судья                                                                            Бычков А.В.