Дело № 2-7865/10 ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 17 сентября 2010 года Набережночелнинский городской суд РТ в лице председательствующего судьи Э.З.Бургановой, при секретаре В.В.Пищиной, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО «...» к Гильмутдинову ФФ о взыскании задолженности по кредитному договору, УСТАНОВИЛ: ООО «...» обратилось в суд иском к Ф.Ф.Гильмутдинову о взыскании задолженности по кредитному договору, указав в обоснование, что по кредитному договору № ... от ... г. ответчик получил кредит в сумме ... долларов США на приобретение автотранспортного средства модель ... на срок до ... г. В обеспечение выданного кредита между сторонами был заключен договор залога приобретаемого имущества. Ответчиком обязательства по своевременному внесению платы за пользование кредитом и возврату основного долга надлежащим образом не исполнялись, что в силу ч. 2 ст. 811 ГК РФ позволяет истцу досрочно потребовать возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Условиями кредитного договора порядок расчетов определен в долларах США, что соответствует положениям ст.ст. 14., 317 ГК РФ. На основании изложенного, просит взыскать с ответчика сумму задолженности по кредитному договору в размере ... долларов США в рублевом эквиваленте на день исполнения решения суда, а также расходы по уплате госпошлины в сумме ... руб. В судебное заседание представитель истца не явился, извещен надлежащим образом, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, уменьшив размер исковых требований до ... долларов США в связи с частичным погашением задолженности по кредитному договору л.д. ). Ответчик Ф.Ф.Гильмутдинов в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом л.д. ), причина неявки суду не известна. Суд считает возможным рассмотреть дело в порядке заочного судопроизводства. Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии со ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. В силу ст.309 настоящего Кодекса обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона… На основании ч.1 ст.393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Согласно ч.1 ст.405 настоящего Кодекса должник, просрочивший исполнение, отвечает перед кредитором за убытки, причиненные просрочкой… В силу ч.ч. 2,3 ст. 317 ГК РФ В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон. Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке. В соответствии с п.п.1 п.3 ст.9 ФЗ от 10.12.2003г. № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле» Без ограничений осуществляются валютные операции между резидентами и уполномоченными банками, связанные: с получением и возвратом кредитов и займов, уплатой сумм процентов и штрафных санкций по соответствующим договорам; Согласно п. 10 Информационного письма ВАС РФ от 31.05.2000 N 52 "Обзор практики разрешения арбитражными судами споров, связанных с применением законодательства о валютном регулировании и валютном контроле", если стороны правомерно договорились о расчетах в определенной иностранной валюте (ст. 422 ГК РФ) и добровольное исполнение ими такого обязательства валютному законодательству не противоречит, суд по требованию истца взыскивает соответствующую задолженность в этой иностранной валюте. Государственная пошлина за рассмотрение такого спора уплачивается в рублях (ст. 13, п. 3 ст. 45 Налогового кодекса Российской Федерации), рублевый эквивалент цены иска определяется на день обращения в суд и указывается в исковом заявлении. При тех же условиях подлежат удовлетворению судом дополнительные требования в виде процентов и неустоек, начисляемых по денежным обязательствам, в которых валютой долга и валютой платежа является иностранная валюта. Установлено, что между ООО «...» и ответчиком был заключен кредитный договор № ... от ... г. с целью приобретения автотранспортного средства модель ... на срок до ... г. на сумму ... долларов США под 16% годовых л.д. 7-8). Согласно п.10 указанного договора ответчик принял обязательство производить погашение минимального ежемесячного платежа в сумме ... долларов США, включающего в себя проценты, частичное погашение основного долга по кредиту. При этом договором в случае совершения заемщиком ежемесячных платежей по кредиту в рублях, предусмотрено изменение соответствующей суммы в зависимости от официального курса доллара США к рублю РФ. Размер первого погашения увеличивается на сумму процентов, начисленных за фактическое количество дней использования кредита в месяце выдачи, а также на сумму единовременной комиссии в размере ... долларов США, составил ... долларов США. В соответствии с п.п. 18,19 настоящего договора в случае несвоевременной уплаты процентов за пользование кредитом и несвоевременного возврата части кредита с ответчика взыскиваются штрафные санкции в виде 0,5% от суммы непогашенной в срок задолженности за каждый день просрочки. Факт исполнения истцом обязательств в рамках данного кредитного договора и, соответственно, получение ответчиком суммы кредита подтверждается материалами дела и не опровергнут ответной стороной л.д.14-20). Согласно истории погашений Ф.Ф.Гильмутдинова последний неоднократно нарушал свои обязательства по кредитному договору л.д. 24-27). При этом, как следует из материалов дела л.д.8), ознакомившись с условиями кредитного договора, ответчик с ними согласился. Однако, как следует из предоставленных истцом материалов, задолженность ответчика не погашена до настоящего времени и с учетом частичных погашений в период после предъявления в суд настоящего иска составляет ... долларов США. Допустимых доказательств, отвечающих принципу состязательности процесса и положениям ст.56 ГПК РФ, достоверно опровергающих установленные судом обстоятельства, ответчиком не представлено, судом не добыто. В силу п.26 кредитного договора банк имеет право досрочно в одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор и взыскать сумму кредита и процентов в случаях… ненадлежащего исполнения заемщиком своих обязательств по настоящему договору по погашению кредита и уплате процентов… При таких обстоятельствах, принимая во внимание принятые истцовой стороной меры по досудебному урегулированию спора л.д. 37-39), суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения требований истца в полном объеме, поскольку Ф.Ф.Гильмутдинов, будучи ознакомленным с условиями кредитного договора и последствиями неисполнения и ненадлежащего исполнения его условий, согласился с ними. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию уплаченная истцом при подаче иска госпошлина в размере ... руб. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования ООО «...» к Гильмутдинову ФФ о взыскании задолженности по кредитному договору удовлетворить. Взыскать с Гильмутдинова ФФ в пользу ООО «...» задолженность по кредитному договору в размере ... долларов США в рублевом эквиваленте по курсу Центрального Банка Российкой Федерации на день исполнения решения суда, а также расходы по уплате госпошлины в сумме ... руб. Решение может быть обжаловано в Верховный суд РТ в течение 10 дней через городской суд либо пересмотрено по заявлению ответчика в течение 7 дней со дня получения копии настоящего решения. Судья: Решение не вступило в законную силу